Common Sinhala to Mongolian phrases

100 practical Sinhala to Mongolian phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Sinhala to Mongolian Translator

Looking for practical Sinhala to Mongolian phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Sinhala phrase first, then the Mongolian translation (Mongolian) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Mongolian.

Tip: focus on one section per day (travel Monday, dining Tuesday, and so on) if you are preparing for a Mongolian-speaking trip in a few weeks.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Sinhala to Mongolian translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. හෙලෝ

    Сайн уу (Sain uu)

  2. ස්තුතියි

    Баярлалаа (Bayarlalaa)

  3. සුභ උදෑසනක්

    Сайн өглөө (Sain öglöö)

  4. සුභ පස්වරුක්

    Сайн үд (Sain üd)

  5. සුභ සවසක්

    Сайн орой (Sain oroi)

  6. සුභ රාත්‍රියක්

    Сайн шөнө (Sain shönö)

  7. පසුව හමුවෙමු

    Дараа уулзая (Daraa uulzaya)

  8. ගුඩ් බයි

    Баяртай (Bayartai)

  9. ඔබගේ නම කුමක්ද?

    Таны нэр хэн бэ? (Tany ner hen be?)

  10. මගේ නම ජෝන්

    Миний нэр Жон (Minii ner Jon)

  11. ඔබට කොහොමද?

    Та хэр байна вэ? (Ta kher baina ve?)

  12. ඔබට හමුවී සතුටුයි

    Тантай танилцаж байгаадаа баяртай байна (Tantai taniltsaj baigaadaa bayartai baina)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. ඔබට ඉංග්‍රීසි කතා කරන්න පුළුවන්ද?

    Та англиар ярьдаг уу? (Ta angliar yardag uu?)

  2. මට හින්දි හොඳින් කතා කරන්න බැහැ

    Би хиндиар сайн ярьдаггүй. (Bi hindiyar sain yardaggui.)

  3. මට තේරෙන්නේ නැහැ

    Би ойлгохгүй байна. (Bi oilgokhgui baina.)

  4. කරුණාකර මන්ද ගතව කතා කරන්න

    Та удаан ярьж өгнө үү. (Ta udan yarij ögnö üü.)

  5. ඔබ එය නැවත කියන්න පුළුවන්ද?

    Та дахин хэлж өгч болох уу? (Ta dakhin khelzh ögch bolokh uu?)

  6. සැලැස්ම කුඩා කාමරය කොහේද?

    Жорлон хаана байна вэ? (Jorlon khaana baina ve?)

  7. මට නගර මධ්‍යස්ථානයට කොහොමද යන්න?

    Хотын төв рүү яаж хүрэх вэ? (Khotin tüv rüü yaj khürekh ve?)

  8. වම් පැත්තට හැරෙන්න

    Зүүн тийш эргээрэй. (Züün tiish ergeerei.)

  9. දකුණු පැත්තට හැරෙන්න

    Баруун тийш эргээрэй. (Baruun tiish ergeerei.)

  10. සෘජුව යන්න

    Шулуун яваарай. (Shuluun yavaarai.)

  11. මිල කොපමණද?

    Төлбөр хэд вэ? (Tölbör khed ve?)

  12. එක ටිකට්පතක්, කරුණාකර

    Нэг тасалбар өгнө үү. (Neg tasalbar ögnö üü.)

  13. මෙහි සිට දුරද?

    Эндээс хол байна уу? (Endees khol baina uu?)

  14. මට අහිමිවී ඇත

    Би алга болсон. (Bi alga bolson.)

  15. මට සම් කාඩ්පතක් කුඩා කරගන්න කොහේද?

    Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ? (Bi khaana SIM kart khudaldaj avakh ve?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. ඔව්

    Тийм (ow)

  2. නැහැ

    Үгүй (nahæ)

  3. හෝ

    Магадгүй (ho)

  4. මම එකඟයි

    Би зөвшөөрч байна (mama ekangayi)

  5. මම එකඟ නොවෙමි

    Би зөвшөөрөхгүй байна (mama ekanga nowemi)

  6. එය හොඳයි

    Сайн санагдаж байна (eya hondai)

  7. ඔබට කුමක් හිතෙනවාද?

    Чи яаж бодож байна вэ? (obata kumak hithenavada)

  8. ඔබට මට උදව් කළ හැකිද?

    Надад туслаж чадах уу? (obata mata udaw kala haki da)

  9. මට උදව් අවශ්‍යයි

    Надад тусламж хэрэгтэй (mata udaw avashyai)

  10. තත්පරයක් රැඳී සිටින්න

    Нэг мөч хүлээгээрэй (thatparayak randi sitinna)

  11. මට කණගාටුයි

    Уучлаарай (mata kanagatuayi)

  12. කණගාටු විය යුතු නැහැ

    Асуудалгүй (kanagatu viya yuthu nahæ)

  13. සම්මානයන්

    Баяр хүргэе (sammānayan)

  14. ආයුෂ්මන් වාසනාවන්ත දිනයක් වේවා

    Төрсөн өдрийн мэнд (āyuṣman vāsanāvanta dinayak vēvā)

  15. ආරක්ෂිත ගමනක් වේවා

    Аюулгүй аялалтай байгаарай (ārakṣita gamanak vēvā)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. රේල් මැදුර කොහේද?

    Галт тэрэгний буудал хаана вэ? (Galt teregnii buudal khaana ve?)

  2. බස් නැවතුම කොහේද?

    Автобусны зогсоол хаана вэ? (Avtobusnii zogsool khaana ve?)

  3. එය කුටියක්ද?

    Ямар тавцан вэ? (Yamar tavtsan ve?)

  4. එය කවදා පිටවෙයිද?

    Энэ хэдэн цагт гардаг вэ? (Ene kheden tsagt gardag ve?)

  5. මෙය නිවැරදි මාර්ගයද?

    Энэ зөв зам уу? (Ene zov zam uu?)

  6. මෙහි ආසන්නයි

    Энд ойрхон байна. (mehi āsannayi)

  7. මෙහිදී දුරයි

    Эндээс хол байна. (mehidī durayi)

  8. ඔබට සිතියමෙන් මට පෙන්වන්න පුළුවන්ද?

    Нарийн газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу? (Nariin gazriin zurag deer nadad kharuulj ögch chadah uu?)

  9. මෙහි නවත්තන්න, කරුණාකර

    Энд зогсож өгнө үү. (mehi nawathanna, karuṇākara)

  10. එයට කොපමණ කාලයක් ගනීද?

    Энэ хэдэн минутын хугацаа авдаг вэ? (eyaṭa kopamaṇa kālayak ganīda?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. මෙය කොච්චරද?

    Энэ хэдэн төгрөг вэ? (Ene kheden tugrug ve?)

  2. එය අධික මිලක් වේ.

    Тэр үнэтэй байна.

  3. ඔබට අඩු මිලක් ඇතිද?

    Танд хямд юм байна уу?

  4. මට කාඩ්පතෙන් ගෙවිය හැකිද?

    Би картар төлж болох уу?

  5. මට දෙදෙනෙකුට මේසයක් අවශ්‍යයි.

    Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй.

  6. ගෙවීම් පත, කරුණාකර.

    Төлбөрийг өгнө үү.

  7. සේවාව ඇතුළුවේද?

    Үйлчилгээ орсон уу?

  8. මම ශාකහාරි ය.

    Би вегетариан.

  9. කැරිබු ආහාර නැත, කරුණාකර.

    Шарсан хоол бүү өгнө үү.

  10. මෙය රසවත් වේ.

    Энэ амттай байна.

  11. මට මෙනුවක් ලබා දිය හැකිද?

    Надад цэс өгнө үү.

  12. එක කුඩු ජලය, කරුණාකර.

    Надад усны шил өгнө үү.

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. පොලීසිය අමතන්න

    Цагдаа дуудна уу (Tsagdaa duudna uu)

  2. ඇම්බුලන්ස් අමතන්න

    Яаралтай тусламж дуудна уу (Yaraltai tuslamj duudna uu)

  3. මට වෛද්‍යයෙක් අවශ්‍යයි

    Надад эмч хэрэгтэй (Nadad emch heregtei)

  4. මට රෝගී හැඟීමක් ඇත

    Надад өвдөлт байна (Nadad övdölt baina)

  5. මට කුකුළු බිත්තර වලට ආසාදිතයි

    Надад самарны харшилтай (Nadad samarny kharshiltai)

  6. ඉතා ආසන්න රෝහල කොහෙද?

    Хамгийн ойрхон эмнэлэг хаана байна вэ? (Khamgiin oirhon emneleg khaana baina ve?)

  7. මෙහි වේදනාවක් ඇත

    Энд өвдөж байна (End övdöj baina)

  8. මට මගේ පාර්ශවය අහිමි විය

    Би паспортаа алдаад байна (Bi pasportaa aldaad baina)

  9. ඔබට මගේ හෝටලය අමතන්න පුළුවන්ද?

    Та миний зочид буудлыг дуудж өгч чадах уу? (Ta mini zocchid buudlyg duudj ögch chadah uu?)

  10. ආධාරයක්!

    Туслаач! (Tuslaach!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. ඔබට හමුවීම සතුටුයි

    Тантай танилцахад таатай байна (Tantai taniltsakhad taatai baina)

  2. අපි සාකච්ඡාවක් කටයුතු කරමු

    Бид уулзалт товлох уу

  3. ඔබට කුමන වේලාවක් සුදුසුද?

    Танд ямар цаг тохирох вэ?

  4. මම අද වාර්තාව යවන්නම්

    Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

  5. අපි හෙට කතා කරමුද?

    Бид маргааш ярилцаж болох уу?

  6. කරුණාකර ගොනුව සම්බන්ධ කර ඇත

    Файлыг хавсаргасан байна уу

  7. ඔබගේ කාලය සඳහා ස්තූතියි

    Таны цагийг зарцуулсанд баярлалаа

  8. ඔබ සමඟ වැඩ කිරීමට මම බලාපොරොත්තු වෙමි

    Тантай хамтран ажиллахыг тэсэн ядан хүлээж байна

  9. ඔබට එම ලක්ෂණය පැහැදිලි කළ හැකිද?

    Тэр цэгийг тодруулж өгч болох уу?

  10. මට ඔබට ආපසු පැමිණෙන්න ඉඩ දෙන්න

    Би танд хариулах болно

  11. අවසන් දිනය සිකුරාදාය

    Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. මේක කීයක්ද?

    Цаг хэд болж байна? (Tsag khed bolzh baina?)

  2. මේක තුනයි

    Гурав болж байна. (Gurav bolzh baina.)

  3. අද

    Өнөөдөр (Önöödör)

  4. හෙට

    Маргааш (Margaash)

  5. ඊයේ

    Өчигдөр (Öchigdür)

  6. සඳුන්දා

    Даваа (Davaa)

  7. අඟහරුවාදා

    Мягмар (Myagmar)

  8. බ්‍රහස්පතින්දා

    Лхагва (Lkhagva)

  9. එක

    Нэг (Neg)

  10. දෙක

    Хоёр (Khoyor)

  11. තුන

    Гурав (Gurav)

  12. දහය

    Арав (Arav)

  13. සියයක්

    Зуун (Zuun)

  14. අර්ධය

    Хагас (Khagas)

  15. වැඩි

    Илүү (Ilüü)