Common Kazakh to Ossetian phrases

100 practical Kazakh to Ossetian phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Kazakh to Ossetian Translator

Looking for practical Kazakh to Ossetian phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Kazakh phrase first, then the Ossetian translation (Ossetian) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Ossetian.

Tip: when a Ossetian phrase looks unfamiliar, compare it with the Kazakh wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Kazakh to Ossetian translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Сәлем

    Салам (Salam)

  2. Рахмет

    Рахмат (Rakhmat)

  3. Қайырлы таң

    Бæрæг (Bæræg)

  4. Қайырлы күн

    Бæрæгæн (Bærægæn)

  5. Қайырлы кеш

    Бæрæгæнæ (Bærægænæ)

  6. Қайырлы түн

    Бæрæгæнæн (Bærægænæn)

  7. Кейін кездесеміз

    Хъæрæг (Khæraeg)

  8. Сау бол

    Хъæрæгæн (Khærægæn)

  9. Сіздің атыңыз кім?

    Цæгæнтæ хъæдæ? (Tsægæntæ khædæ?)

  10. Менің атым Джон

    Мæн хъæдæ Джон (Mæn khædæ John)

  11. Сіз қалайсыз?

    Кæфæнт? (Kæfænt?)

  12. Сізбен танысқаныма қуаныштымын

    Хъæрæгæнæ дæн (Khærægænæ dæn)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Сіз ағылшын тілінде сөйлейсіз бе?

    Иронæг уæдæг? (Ironæg uædæg?)

  2. Мен хинди тілінде жақсы сөйлей алмаймын

    Хинди æвзæнæг уæдæг не фæндыг (Khindi ævzænæg uædæg ne fændyg)

  3. Мен түсінбеймін

    Æмæ не уæдæг (Æmæ ne uædæg)

  4. Өтінемін, баяу сөйлеңіз

    Фæстæг уæдæг (Fæstæg uædæg)

  5. Сіз оны қайта айта аласыз ба?

    Æмæ уæдæг æмæ уæдæг? (Æmæ uædæg æmæ uædæg?)

  6. Әжетхана қайда?

    Кæдæр уæдæг? (Kædær uædæg?)

  7. Мен қала орталығына қалай барамын?

    Кæдæр уæдæг кæдæг цæгæн? (Kædær uædæg kædæg tsægæn?)

  8. Солға бұрыңыз

    Фæнæгæн лæв (Fænægæn læv)

  9. Оңға бұрыңыз

    Фæнæгæн рæд (Fænægæn ræd)

  10. Түзу жүріңіз

    Фæнæгæн фæст (Fænægæn fæst)

  11. Жол ақысы қанша?

    Кæдæр уæдæг фæрæ? (Kædær uædæg færæ?)

  12. Бір билет, өтінемін

    Бæзæг кæмæ, фæстæг (Bæzæg kæmæ, fæstæg)

  13. Бұл жерден алыс па?

    Кæдæр уæдæг æнæ фæст? (Kædær uædæg ænæ fæst?)

  14. Мен жоғалып кеттім

    Æмæ фæндыг (Æmæ fændyg)

  15. SIM картасын қайдан сатып аламын?

    Кæдæр уæдæг SIM-картæ? (Kædær uædæg SIM-kartæ?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Иә

    Да (ia)

  2. Жоқ

    Нет (zhoq)

  3. Мүмкін

    Может быть (mumkin)

  4. Мен келісемін

    Согласен (men kelisemіn)

  5. Мен келіспеймін

    Не согласен (men kelіspеyіn)

  6. Бұл жақсы естіледі

    Это звучит хорошо (bul zhaksy estіledі)

  7. Сенің ойыңша?

    Что ты думаешь? (senіng oyıngsha)

  8. Маған көмектесе аласың ба?

    Ты можешь мне помочь? (maǵan kómektese alasyŋ ba)

  9. Маған көмек керек

    Мне нужна помощь (maǵan kómek kerek)

  10. Бір сәт күтіңіз

    Подожди минуту (bіr sät kütіnіz)

  11. Кешіріңіз

    Извини (keshіrіnіz)

  12. Мәселе емес

    Нет проблем (mäsеле emes)

  13. Құттықтаймын

    Поздравляю (quttyqtaymyn)

  14. Туған күніңмен

    С днём рождения (tuǵan künіngmen)

  15. Сапарыңыз сәтті болсын

    Счастливого пути (saparyŋyz sättі bolsyn)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Поезд станциясы қайда?

    Где находится железнодорожная станция? (Gde nakhoditsya zheleznodorozhnaya stantsiya?)

  2. Автобус аялдамасы қайда?

    Где находится автобусная остановка? (Gde nakhoditsya avtobusnaya ostanovka?)

  3. Бұл платформа қайсы?

    На какой платформе? (Na kakoy platforme?)

  4. Ол қашан кетеді?

    Во сколько он уходит? (Vo skol'ko on ukhodyt?)

  5. Бұл дұрыс жол ма?

    Это правильный путь? (Eto pravil'nyy put'?)

  6. Бұл жерде жақын.

    Это рядом здесь. (Bul zherde zhakyn.)

  7. Бұл жерде алыс.

    Это далеко отсюда. (Bul zherde alys.)

  8. Маған картадан көрсете аласыз ба?

    Можешь показать мне на карте? (Mozhesh pokazat' mne na karte?)

  9. Мұнда тоқтаңыз, өтінемін.

    Остановитесь здесь, пожалуйста. (Munda toqtanyz, otinemin.)

  10. Бұл қанша уақыт алады?

    Сколько времени это займет? (Bul qansha uaqyt alady?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Бұл қанша тұрады?

    Дæр æмæ хъæуы? (Dær æmæ xæwy?)

  2. Бұл тым қымбат

    Æнæ дæр æмæ хъæуыд (Ænæ dær æmæ xæwyd)

  3. Сізде арзанырақ нәрсе бар ма?

    Сæ уыдæр æмæ хъæуыд? (Sæ uydær æmæ xæwyd?)

  4. Мен картамен төлей аламын ба?

    Мæн кæрдæнæнæм? (Mæn kærdænænæm?)

  5. Маған екі адамға арналған үстел керек

    Мæн æнæ дæр кæнтæг (Mæn ænæ dær kæntæg)

  6. Есеп, пожалуйста

    Бæлæг, пæрæ (Bælæg, pæræ)

  7. Қызмет көрсету бағасына кіреді ме?

    Сервис æмæ уæдæг? (Servis æmæ uædæg?)

  8. Мен вегетарианмын

    Мæн вегетариан (Mæn vegetarian)

  9. Ащы тағамдар болмасын, пожалуйста

    Нæ уæдæг хъæмæн, пæрæ (Næ uædæg xæmæŋ, pæræ)

  10. Бұл дәмді

    Æнæ дæр хъæмæн (Ænæ dær xæmæŋ)

  11. Мәзірді ала аламын ба?

    Мæн мæнудæнæм? (Mæn mænudænænæm?)

  12. Бір стакан су, пожалуйста

    Бæрæг уæдæг, пæрæ (Bæræg uædæg, pæræ)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Полицияны шақырыңыз

    Фæндыг уыдæг (Fændyg uydæg)

  2. Жедел жәрдем шақырыңыз

    Фæндыг амбуланцæ (Fændyg ambulancæ)

  3. Маған дәрігер керек

    Мæн уыдæг дæктæр (Mæn uydæg dæktær)

  4. Мен науқас сезінемін

    Мæн фæлæг уæд (Mæn fælæg uæd)

  5. Мен жержаңғаққа аллергиям бар

    Мæн æлæргийæн кæнæг (Mæn ælærgiyæn kænæg)

  6. Ең жақын аурухана қайда?

    Кæдæр уæдæн хоспитæл? (Kædær uædæn xospitæl?)

  7. Мұнда ауырады

    Æн уæдæн (Æn uædæn)

  8. Мен паспортымды жоғалтып алдым

    Мæн уæдæг паспорт (Mæn uydæg pasport)

  9. Сіз менің қонақүйімді шақыра аласыз ба?

    Уæдæг уыдæг мæнæн хостел? (Uydæg uydæg mænæn hostel?)

  10. Көмектесіңіз!

    Хæлп! (Xælп!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Сізбен танысқаныма қуаныштымын

    Хъæуыдтæг бæстæ (Khyuǯdtæg bæstæ)

  2. Кездесу ұйымдастырайық

    Дæнæгæнæ фæлæг (Dænægænæ fælæg)

  3. Сізге қаншада ыңғайлы?

    Кæдæйы фæлæг уæд? (Kædæjy fælæg uæd)

  4. Мен бүгін есепті жіберемін

    Æмæ кæнæгæнæ рæпорты (Æmæ kænægænæ ræporty)

  5. Біз ертең сөйлесе аламыз ба?

    Мæнæгæнæ дæнæг? (Mænægænæ dænæg)

  6. Файлды тіркеп отырмын

    Фæлæгæнæ кæнæгæнæ (Fælægænæ kænægænæ)

  7. Уақытыңызға рахмет

    Рæстæг бæстæ уæд (Ræstæg bæstæ uæd)

  8. Сізбен жұмыс істегенді асыға күтемін

    Æмæ фæлæгæнæ уæд (Æmæ fælægænæ uæd)

  9. Сол мәселені нақтылап бере аласыз ба?

    Кæдæрæнæ хæдæг? (Kædæræna xædæg)

  10. Мен сізге қайта хабарласамын

    Дæнæгæнæ уæд (Dænægænæ uæd)

  11. Соңғы мерзім жұма күні

    Дæнæгæнæ фрæйдæ (Dænægænæ fræjdæ)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Сағат қанша?

    Цæгæн кæн? (Tsægen kæn?)

  2. Сағат үш болды.

    Æмæ трæй кæн (Æmæ træy kæn)

  3. Бүгін

    Æнæн (Ænæn)

  4. Ертең

    Цæгæнæн (Tsægenæn)

  5. Кеше

    Цæгæнæнæ (Tsægenænæ)

  6. Дүйсенбі

    Дæнæг (Dænæg)

  7. Сейсенбі

    Сæрæг (Særæg)

  8. Сәрсенбі

    Чæрæг (Chæræg)

  9. Бір

    Æн (Æn)

  10. Екі

    Ду (Du)

  11. Үш

    Трæй (Træy)

  12. Он

    Дæс (Dæs)

  13. Жүз

    Сæнæ (Sænæ)

  14. Жарты

    Хъæн (Xæn)

  15. Көбірек

    Фæн (Fæn)