Common Hebrew (עברית) to Kalaallisut phrases

שלום

Aluu (Shalom)

תודה

Qujanaq (Toda)

בוקר טוב

Ullut qupp. imaarlutit (Boker Tov)

אחר צהריים טובים

Ullut qupp. imaarlutit (Achar Tzohorayim Tovim)

ערב טוב

Ullut qupp. imaarlutit (Erev Tov)

לילה טוב

Ullut qupp. imaarlutit (Laila Tov)

נתראה מאוחר יותר

Tassunga tulluusimavunga (Nitra'eh Me'uchar Yoter)

להתראות

Tassunga (Lehit'raot)

מה השם שלך?

Ilinniaritsi qanoq atit? (Ma Hashem Shelcha?)

שמי ג'ון

Atikuuvoq John (Shmi John)

מה שלומך?

Qanoq ippit? (Ma Shlomcha?)

נעים להכיר אותך

Tassunga uanga angusinnaavunga (Naim Lehakir Otcha)

אתה מדבר אנגלית?

Ilinniaritsi qallunaatuut? (iliniaritsi qallanaat?)

אני לא מדבר הינדית טוב

Hindi-pit maani allaat (hindi-pit maani allaat)

אני לא מבין

Naluara (naluara)

בבקשה דבר לאט

Tassuma siullermik oqalukkiartorneq (tassuma siullermik oqalukkiartorneq)

אתה יכול להגיד את זה שוב?

Taanna ilisarit? (taanna ilisarit?)

איפה השירותים?

Qarsoq kikkulluunniit? (qarsoq kikkulluunniit?)

איך אני מגיע למרכז העיר?

Kangerlussuaq-kut kangerlussuup tungaanut qanoq ingerlaqqissinnaavunga? (kangerlussuaq-kut kangerlussuup tungaanut)

פנה שמאלה

Silaannaq (silaannaq)

פנה ימינה

Timmisartoq (timmisartoq)

לך ישר

Ilaqutariit (ilaqutariit)

כמה עולה הנסיעה?

Kissavik qanoq? (kissavik qanoq?)

כרטיס אחד, בבקשה

Ataaseq tikit, qaaqqi (ataaseq tikit, qaaqqi)

האם זה רחוק מכאן?

Tassunga qangali? (tassunga qangali?)

אני אבוד

Naluara (naluara)

איפה אני יכול לקנות כרטיס סים?

SIM-kortip qanoq pissarsiarisinnaavara? (sim-kortip qanoq pissarsiarisinnaavara?)

כן

Aap (aap)

לא

Ila (ila)

אולי

Piginnaasat (piginnaasat)

אני מסכים

Sukumi (sukumi)

אני לא מסכים

Sukumiinnaq (sukumiinnaq)

זה נשמע טוב

Tassuma pingaaruteqarpa (tassuma)

מה אתה חושב?

Qanoq isumaqarpit? (qanoq)

אתה יכול לעזור לי?

Ilannguarit? (ilannguarit)

אני צריך עזרה

Ilannguarit (ilannguarit)

חכה רגע

Tassunga tigua (tassunga)

אני מצטער

Uanga asanninneq (uanga)

אין בעיה

Ila, ilisarit (ila)

מזל טוב

Takkulaarit (takkulaarit)

יום הולדת שמח

Tassunga ukioq (tassunga)

נסיעה בטוחה

Suli akunnittaraluaruit (suli)

איפה תחנת הרכבת?

Qasigiaqanngilaq? (Eifo takhanat harakevet?)

איפה תחנת האוטובוס?

Busstoppi kikkulluunniit? (Eifo takhanat ha'otobus?)

באיזה רציף זה?

Qasigiaq kikkulluunniit? (Be'eize ratzif ze?)

באיזו שעה זה יוצא?

Kissakkut ingerlaqqippoq? (Be'eizo sha'a ze yotze?)

האם זה הדרך הנכונה?

Taanna ilutigalugu? (Ha'im ze haderech hanekhona?)

זה קרוב כאן

Tassunga niaqorpoq (Ze karov kan)

זה רחוק מכאן

Tassunga niaqorpoq (Ze rakhok mikhan)

אתה יכול להראות לי על המפה?

Kujallermi takusinnaavakkit? (Ata yakhol lehar'ot li al hamapa?)

תעצור כאן, בבקשה

Ilinniaritsi, taava? (Ta'azor kan, bevakasha)

כמה זמן זה לוקח?

Kissakkut sivisussuseq? (Kama zman ze loke'ach?)

כמה זה עולה?

Qanoq akissagaa? (qanoq akissagaa)

זה יקר מדי

Taanna qaffasissuuvoq (taanna qaffasissuuvoq)

יש לך משהו זול יותר?

Ilaat akitsunnguamik pissavutit? (ilaats akitsunnguamik pissavutit)

אפשר לשלם בכרטיס?

Kardimik akilissaguit? (kardimik akilissaguit)

אני רוצה שולחן לשניים

Manniit marluk toqqarfigissavakka (manniit marluk toqqarfigissavakka)

החשבון, בבקשה

Akileraarut, please (akileraarut, please)

האם השירות כלול?

Obsit ilanngullugit? (obsit ilanngullugit)

אני צמחוני

Vegetarian-iuvunga (vegetarian-iuvunga)

בלי אוכל חריף, בבקשה

Sukkatsoq atorsinnaanngilara, please (sukkatsoq atorsinnaanngilara)

זה טעים

Tassami neriugassaavoq (tassami neriugassaavoq)

אפשר לקבל את התפריט?

Menu-qaanga? (menu-qaanga)

כוס מים, בבקשה

Sukkatsoq imaq, please (sukkatsoq imaq)

תקשר למשטרה

Suliat allattariaq (suliat allattariaq)

תקשר לאמבולנס

Ambulance allattariaq (ambulance allattariaq)

אני צריך רופא

Doktorimik pisariaqartiga (doktorimik pisariaqartiga)

אני מרגיש חולה

Sukorsimavunga (sukorsimavunga)

אני אלרגי לאגוזים

Pikkorissumik allaatiga (pikkorissumik allaatiga)

איפה בית החולים הקרוב?

Sumiippit najugassarsiorfiit? (sumiippit najugassarsiorfiit)

כואב כאן

Tamassa nikinga (tamassa nikinga)

איבדתי את הדרכון שלי

Paspoortimik nikerpunga (paspoortimik nikerpunga)

אתה יכול להתקשר למלון שלי?

Hotelimi allattariaq? (hotelimi allattariaq)

עזרה!

Naluara! (ezra)

נעים להכיר אותך

Tassunga nuannaarpunga (tassunga nuannaartoq)

בוא נקבע פגישה

Tassunga ataatsimiinnerup pilersaarusiorneqarnera (tassunga ataatsimiinnerup pilersaarusiorneqarnera)

איזה שעה מתאימה לך?

Qanoq akunnera iluaqutaasinnaava? (qanoq akunnit)

אני אשלח את הדו''ח היום

Oqaatsit ullumikkut nassiuppa (oqaatsit ullumikkut)

אפשר לדבר מחר?

Ullup akunnerani oqaloqateqarsinnaavunga? (ullup akunnerani)

אנא מצא את הקובץ המצורף

Tassunga allagartaq ilanngullugu takusinnaavat (tassunga allagartaq)

תודה על הזמן שלך

Qujanaq piffissaqit (qujanaq piffissaqit)

אני מצפה לעבוד איתך

Tassunga suleqatigiinnissaq qilanaara (tassunga suleqatigiinnissaq)

האם תוכל להבהיר את הנקודה הזו?

Oqaatiga qanoq paasitinniarpat? (oqaatiga paasitinniarpat)

אני אחזור אליך

Tassunga uagut qinerpa (tassunga qinerpa)

המועד האחרון הוא יום שישי

Piffissaq naammassineq ulloq sisamanngorneq (piffissaq naammassineq)

מה השעה?

Kissarit? (kisa-rit)

השעה שלוש

Tamatumani pingasunngorpoq (tamatumani pingasunngorpoq)

היום

Ulloq (ulloq)

מחר

Ullumi (ullumi)

אתמול

Ullumi qaammat (ullumi qaammat)

יום שני

Ataasinngorneq (ataasinngorneq)

יום שלישי

Marlunngorneq (marlunngorneq)

יום רביעי

Pingasunngorneq (pingasunngorneq)

אחד

Ataaseq (ataaseq)

שניים

Marluk (marluk)

שלושה

Pingasunnguaq (pingasunnguaq)

עשרה

Qullik (qullik)

מאה

Mioo (mioo)

חצי

Kitsik (kitsik)

יותר

Kujallik (kuja-llik)