Looking for practical Greek (Ελληνικά) to Yoruba phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Greek phrase first, then the Yoruba translation (Yoruba) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Yoruba.
Tip: when a Yoruba phrase looks unfamiliar, compare it with the Greek wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Greek (Ελληνικά) to Yoruba translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Γειά σου
Bawo(bawoh)
Ευχαριστώ
O seun(oh shayoon)
Καλημέρα
E kaaro(eh kah-roh)
Καλησπέρα
E kaasan(eh kah-sahn)
Καλησπέρα
E kuurole(eh koo-roh-leh)
Καληνύχτα
O daaro(oh dah-roh)
Τα λέμε αργότερα
A ri e laipe(ah ree eh lie-peh)
Αντίο
O dabọ(oh dah-boh)
Πώς σε λένε;
Kí ni orukọ rẹ?(kee nee oh-roo-koh reh)
Με λένε Γιάννη
Orukọ mi ni John(oh-roo-koh mee nee John)
Πώς είσαι;
Bawo ni?(bawoh nee)
Χαίρω πολύ
Inu mi dun lati pade e(ee-noo mee doon lah-tee pah-deh eh)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Μιλάτε Αγγλικά;
Ṣe o n sọ Gẹ́gẹ́?(Sheh oh n saw Geh-geh)
Δεν μιλάω καλά Χίντι.
Mi ò sọ Hindi dáadáa(Mee oh saw Hindi dah-dah)
Δεν καταλαβαίνω.
Mi ò ye mi(Mee oh yeh mee)
Παρακαλώ μιλήστε αργά.
Jọwọ sọ ní kíkankíkan(Joh-wah saw nee keen-kay-kahn)
Μπορείτε να το πείτε ξανά;
Ṣe o le sọ é lẹ́ẹ̀kan síi?(Sheh oh leh saw eh leh-eh-kahn see)
Πού είναι η τουαλέτα;
Nibo ni baluwe wa?(Nee-boh nee bah-loo-weh wah)
Πώς μπορώ να φτάσω στο κέντρο της πόλης;
Báwo ni mo ṣe lọ sí àárín ìlú?(Bah-woh nee moh sheh law see ah-ree-nee loo)
Γυρίστε αριστερά.
Yí si apa osi(Yee see ah-pah oh-shee)
Γυρίστε δεξιά.
Yí si apa otun(Yee see ah-pah oh-toon)
Πηγαίνετε ευθεία.
Lọ taara(Law tah-rah)
Πόσο κοστίζει το εισιτήριο;
Elo ni owo ọkọ?(Eh-loh nee oh-woh oh-koh)
Ένα εισιτήριο, παρακαλώ.
Ticket kan, jọwọ(Tee-ket kahn, joh-wah)
Είναι μακριά από εδώ;
Ṣe ó jìnà síbí?(Sheh oh jee-nah see-bee)
Είμαι χαμένος.
Mo ti sọnù(Moh tee sohn-oo)
Πού μπορώ να αγοράσω μια κάρτα SIM;
Nibo ni mo ti le ra kaadi SIM?(Nee-boh nee moh tee leh rah kah-dee SIM)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Ναι
Bẹẹni(Ne)
Όχι
Rara(Ochi)
Ίσως
Bóyá(Isos)
Συμφωνώ
Mo gba(Simfono)
Διαφωνώ
Mo kọ(Diafono)
Ακούγεται καλά
Iyẹn dára(Akougetai kala)
Τι νομίζεις;
Kí ni ìrònú rẹ?(Ti nomizeis?)
Μπορείς να με βοηθήσεις;
Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́?(Boreis na me voithiseis?)
Χρειάζομαι βοήθεια
Mo nílò ìrànlọ́wọ́(Chreiazomai voitheia)
Περίμενε λίγο
Dákẹ́ díẹ̀(Perimene ligo)
Λυπάμαι
Mo bínú(Lypamai)
Κανένα πρόβλημα
Kò sí ìṣòro(Kanena provlima)
Συγχαρητήρια
Ẹ kú àṣeyọrí(Syncharitiria)
Χρόνια πολλά
Ẹ kú ọjọ́ ibi(Chronia polla)
Καλό ταξίδι
Ṣe ìrìn àjò tó ààbò(Kalo taxidi)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός;
Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa?(Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa?)
Πού είναι η στάση του λεωφορείου;
Nibo ni ibudo bosi wa?(Nibo ni ibudo bosi wa?)
Ποια είναι η αποβάθρα;
Ibo ni pẹpẹ naa?(Ibo ni pẹpẹ naa?)
Τι ώρα φεύγει;
Iwo wo ni o fi n lọ?(Iwo wo ni o fi n lọ?)
Είναι αυτός ο σωστός δρόμος;
Ṣe eyi ni ọna to tọ?(Ṣe eyi ni ọna to tọ?)
Είναι κοντά εδώ.
O sunmọ ibi yi
Είναι μακριά από εδώ.
O jinna si ibi yi
Μπορείς να μου το δείξεις στον χάρτη;
Ṣe o le fihan mi lori maapu?(Ṣe o le fihan mi lori maapu?)
Σταμάτα εδώ, σε παρακαλώ.
Duro nibi, jọwọ
Πόση ώρα διαρκεί;
Bawo ni igba wo ni o gba?
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Πόσο κοστίζει αυτό;
Elo ni eyi?(elo ni eyi)
Αυτό είναι πολύ ακριβό.
Eyi jẹ́ gbowó púpọ̀(eyi je gbowo pupo)
Έχετε κάτι φθηνότερο;
Ṣe o ni nkan tó rọrùn?(se o ni nkan to rorun)
Μπορώ να πληρώσω με κάρτα;
Ṣe mo le sanwo pẹ̀lú kaadi?(se mo le sanwo pelu kaadi)
Θα ήθελα ένα τραπέζι για δύο.
Mo fẹ́ tábìlì fún méjì(mo fe tabili fun meji)
Ο λογαριασμός, παρακαλώ.
Iwe isanwo, jọwọ(iwe isanwo jowo)
Είναι η εξυπηρέτηση περιλαμβανόμενη;
Ṣe iṣẹ́ wa nínú?(se ise wa ninu)
Είμαι χορτοφάγος.
Mo jẹ́ onjẹ ẹfọ(mo je onje efo)
Όχι πικάντικο φαγητό, παρακαλώ.
Kò sí onjẹ tó ní ìkà, jọwọ(ko si onje to ni ika jowo)
Αυτό είναι νόστιμο.
Eyi dára(eyi dara)
Μπορώ να έχω το μενού;
Ṣe mo le ní àtòjọ onjẹ?(se mo le ni atojo onje)
Ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ.
Gilaasi omi, jọwọ(gilaasi omi jowo)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Καλέστε την αστυνομία
Pe iroyin ọlọpa(pe iroyin olopa)
Καλέστε ένα ασθενοφόρο
Pe ambulance(pe ambulance)
Χρειάζομαι έναν γιατρό
Mo nilo dokita(mo nilo dokita)
Νιώθω άρρωστος
Mo n ni irora(mo n ni irora)
Είμαι αλλεργικός στα φιστίκια
Mo ni àkúnya sí ẹ̀fọ́(mo ni akunya si efo)
Πού είναι το κοντινότερο νοσοκομείο;
Nibo ni ile-iwosan to sunmo?(nibo ni ile-iwosan to sunmo)
Πονάει εδώ
O n dun nibi(o n dun nibi)
Έχασα το διαβατήριό μου
Mo padanu iwe irinna mi(mo padanu iwe irinna mi)
Μπορείτε να καλέσετε το ξενοδοχείο μου;
Se o le pe hotẹẹli mi?(se o le pe hoteeli mi)
Βοήθεια!
I ranlọwọ!(i ranlọwọ)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Χαίρω πολύ που σε γνωρίζω
Inu mi dun lati pade e(Inu mi dun lati pade e)
Ας προγραμματίσουμε μια συνάντηση
Jẹ ki a ṣe ipade
Τι ώρα σου βολεύει;
Iwo, wo ni akoko ti o ba mu?
Θα στείλω την αναφορά σήμερα
Mo maa fi iroyin ranṣẹ loni
Μπορούμε να μιλήσουμε αύριο;
Se a le ba ara wa sọrọ ni ọla?
Παρακαλώ βρείτε το συνημμένο αρχείο
Jọwọ ri faili ti a so mọ́
Ευχαριστώ για τον χρόνο σας
O seun fun akoko rẹ
Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας
Mo n reti lati ṣiṣẹ pẹlu rẹ
Μπορείτε να διευκρινίσετε αυτό το σημείο;
Se o le ṣalaye aaye yẹn?
Αφήστε με να σας απαντήσω αργότερα
Jẹ ki n pada sọrọ si ọ
Η προθεσμία είναι την Παρασκευή
Akoko ipari ni Friday
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.