Looking for practical Dogri to Macedonian phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Dogri phrase first, then the Macedonian translation (Macedonian) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Macedonian.
Tip: focus on one section per day (travel Monday, dining Tuesday, and so on) if you are preparing for a Macedonian-speaking trip in a few weeks.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Dogri to Macedonian translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
नमस्कार
Здраво(Zdravo)
धन्यवाद
Благодарам(Blagodaram)
शुभ प्रभात
Добро утро(Dobro utro)
शुभ अपराह्न
Добро попладне(Dobro popladne)
शुभ संध्या
Добра вечер(Dobra vecher)
शुभ रात्रि
Добра ноќ(Dobra nokj)
फिर मिलेंगे
Ќе се видиме подоцна(Kje se vidime podocna)
अलविदा
Довидување(Doviduvanje)
तुम्हारा नाम क्या है?
Како се викаш?(Kako se vikash?)
मेरा नाम जॉन है
Јас се викам Џон(Jas se vikam Džon)
तुम कैसे हो?
Како си?(Kako si?)
तुमसे मिलकर खुशी हुई
Уживај во запознавањето(Uživaj vo zapoznavanjeto)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
क्या तुसीं अंग्रेज़ी बोलदे हो?
Говорите ли англиски?(Govorite li angliski?)
मैं हिंदी चंगी तरां नहीं बोलदा।
Не зборувам добро хинди.(main hindi changi tara nahi bolda.)
मैं नहीं समझदा।
Не разбирам.(main nahi samajhda.)
कृपया धीरे बोलो।
Ве молам, зборувајте полека.(kripya dheere bolo.)
क्या तुसीं फेर तोहांनु कह सकदे हो?
Можете ли да го повторите тоа?(kya tusi fer tohan nu keh sakde ho?)
बाथरूम किथे है?
Каде е тоалетот?(bathroom kithe hai?)
मैं शहर दे केंद्र किदां जां सकदा हां?
Како да стигнам до центарот на градот?(main shehar de kendra kidan jaan sakda haan?)
बाएं मुड़ो।
Скренете лево.(baayan muro.)
दाएं मुड़ो।
Скренете десно.(daayan muro.)
सیدे जाओ।
Оди право.(side jao.)
भाड़ा किना है?
Колку е таксата?(bhada kina hai?)
एक टिकट, कृपया।
Една карта, ве молам.(ek ticket, kripya.)
की एथों दूर है?
Дали е далеку од тука?(ki ethon door hai?)
मैं खो गया हां।
Сум изгубен.(main kho gaya haan.)
मैं SIM कार्ड किथे खरीद सकदा हां?
Каде можам да купам СИМ карта?(main SIM card kithe khareed sakda haan.)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
ہاں
Да(Da)
نہیں
Не(Ne)
شاید
Можеби(Mozhebi)
میں متفق ہوں
Се согласувам(Se soglasuvam)
میں متفق نہیں ہوں
Не се согласувам(Ne se soglasuvam)
یہ اچھا لگتا ہے
Тоа звучи добро(Toa zvuchi dobro)
تُو کیا سوچتا ہے؟
Што мислиш?(Shto mislish?)
کیا تُو میری مدد کر سکتا ہے؟
Можеш ли да ми помогнеш?(Mozhesh li da mi pomognesh?)
مجھے مدد کی ضرورت ہے
Ми треба помош(Mi treba pomosh)
ایک لمحہ انتظار کرو
Чекај малку(Chekaj malku)
میں معافی چاہتا ہوں
Жал ми е(Zhal mi e)
کوئی بات نہیں
Нема проблем(Nema problem)
مبارک ہو
Честитки(Chestitki)
سالگرہ مبارک ہو
Среќен роденден(Srekjen roden den)
سفر محفوظ رہے
Среќно патување(Srekjno patuvanje)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
रेलवे स्टेशन किथे है?
Каде е железничката станица?(Kade e zheleznichkata stanica?)
बस स्टॉप किथे है?
Каде е автобуската станица?(Kade e avbuskata stanica?)
कौण सा प्लेटफॉर्म है?
На која платформа е?(Na koja platforma e?)
इह कदो चड़दा है?
Во колку часот заминува?(Vo kolku chasot zaminuva?)
की ए सही रस्ता है?
Дали е ова правилниот пат?(Dali e ova pravilniot pat?)
एथें नजदीक है।
Тоа е блиску тука.(ethen najdeek hai.)
एथें दूर है।
Тоа е далеку од тука.(ethen door hai.)
तू मैनूं नक्शे ते दिखा सकदा है?
Можеш ли да ми покажеш на мапата?(Mozhesh li da mi pokazhesh na mapata?)
इथे रुको, कृपया।
Стани тука, ве молам.(ithe ruko, kripya.)
इह किन्ना समय लगदा है?
Колку време трае?(ih kinna samay lagda hai?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
इह कित्ते दा है?
Колку чини ова?(Kolku chini ova?)
ओ बहुत महंगा है।
Тоа е премногу скапо(Toa e premnogu skapo)
तुसीं किमें सस्ता कुछ है?
Имате ли нешто поевтино?(Imate li nesto poevtino?)
की मैं कार्ड नाल पे कर सकदा हां?
Може ли да платам со картичка?(Može li da platam so kartička?)
मैनू दो लई टेबल चाहीदी है।
Сакам маса за двајца(Sakam masa za dvaјca)
बिल, कृपया।
Сметката, ве молам(Smetkata, ve molam)
की सेवा शामिल है?
Дали е вклучен сервисот?(Dali e vklučen servisot?)
मैं शाकाहारी हां।
Јас сум вегетаријанец(Jas sum vegetarianec)
कृपया, कोई तीखा खाना न दें।
Без зачинета храна, ве молам(Bez začineta hrana, ve molam)
इह बहुत स्वादिष्ट है।
Ова е вкусно(Ova e vkusno)
की मैं मेन्यू ले सकदा हां?
Може ли да ми донесете мени?(Može li da mi donesete meni?)
एक गिलास पानी, कृपया।
Чаша вода, ве молам(Čaša voda, ve molam)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
پولیس نوں بلاؤ
Повикајте ја полицијата(police nu bulao)
ایمبولینس نوں بلاؤ
Повикајте амбуланта(ambulance nu bulao)
مینوں ڈاکٹر دی لوڑ اے
Ми треба доктор(mainu doctor di lor ae)
مینوں بیمار لگدا اے
Се чувствувам болен(mainu bimaar lagda ae)
مینوں مٹھیوں توں الرجی اے
Имам алергија на кикирики(mainu mithioun ton allergy ae)
نزدیک ترین ہسپتال کتھے اے؟
Каде е најблиската болница?(nazdeek tareen hospital kithe ae?)
ایتھے درد ہوندا اے
Ме боли тука(ithe dard honda ae)
میں اپنا پاسپورٹ گواہ بیٹھا
Го изгубив мојот пасош(main apna passport gawaah baitha)
کی تسی میرا ہوٹل نوں بلاؤ گے؟
Можете ли да ми ја повикате хотелот?(ki tusi mera hotel nu bulao ge?)
مدد کرو!
Помош!(madad karo!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
तुस्सी नाल मिलके खुशी हुई
Убаво е да се запознаеме(tussī nāl milke khushī hu'ī)
आओ एक मीटिंग तय करिए
Да закажеме состанок
तुस्सी लई केडा टाइम सही है?
Кој час ти одговара?
मैं आज रिपोर्ट भेजूंगा
Ќе го испратам извештајот денес
क्या असां कल गप्प कर सकदे हां?
Можеме ли да разговараме утре?
कृपया फाइल संलग्न है
Прилагам го фајлот
तुस्सी दे समय लई धन्यवाद
Те благодарам за твоето време
मैं तुस्सी नाल काम करन दी उम्मीद करदा हां
Се радувам на соработката со тебе
की तुसी उस पॉइंट नू स्पष्ट कर सकते हो?
Можеш ли да го разјасниш тој момент?
मैं तुस्सी नू वापस संपर्क करांगा
Да ти се јавам подоцна
अखिरी तारीख शुक्रवार है
Рокот е во петок
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.