Common Yoruba to Mizo phrases

Bawo

Khawngai (khaungai)

O seun

Ka lawm e (ka lawm e)

E kaaro

Zawngkhu (zawngkhu)

E kaasan

Nikhua (nikhua)

E kuurole

Nikhua chhuak (nikhua chhuak)

O daaro

Chawnghnu (chawnghnu)

A ri e laipe

Chhawnna (chhawnna)

O dabọ

Zawng (zawng)

Kí ni orukọ rẹ?

I hming a ni em? (i hming a ni em?)

Orukọ mi ni John

Ka hming a ni John (ka hming a ni John)

Bawo ni?

I hmu a, em? (i hmu a, em?)

Inu mi dun lati pade e

I hming chhuak a, kan lo hmu (i hming chhuak a, kan lo hmu)

Ṣe o n sọ Gẹ́gẹ́?

I hmingthang English an sawi ang? (I hmingthang English an sawi ang?)

Mi ò sọ Hindi dáadáa

Ka Hindi a sawi lo va (Ka Hindi a sawi lo va)

Mi ò ye mi

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Jọwọ sọ ní kíkankíkan

Chhiar a sawi ang (Chhiar a sawi ang)

Ṣe o le sọ é lẹ́ẹ̀kan síi?

He hriat a, chhiar ang? (He hriat a, chhiar ang?)

Nibo ni baluwe wa?

Bathroom a hian eng? (Bathroom a hian eng?)

Báwo ni mo ṣe lọ sí àárín ìlú?

City center a hian kum hian? (City center a hian kum hian?)

Yí si apa osi

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Yí si apa otun

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Lọ taara

Chhuak a hmu (Chhuak a hmu)

Elo ni owo ọkọ?

Fare a hian eng? (Fare a hian eng?)

Ticket kan, jọwọ

Ticket chhuak, please (Ticket chhuak, please)

Ṣe ó jìnà síbí?

He hian a chhuak lo? (He hian a chhuak lo?)

Mo ti sọnù

Ka chhuak lo (Ka chhuak lo)

Nibo ni mo ti le ra kaadi SIM?

SIM card a lo thil a hian eng? (SIM card a lo thil a hian eng?)

Bẹẹni

A, i (A, i)

Rara

A hian (A hian)

Bóyá

A hriat lo (A hriat lo)

Mo gba

Ka hriat (Ka hriat)

Mo kọ

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Iyẹn dára

He hla hi a sawi theih (He hla hi a sawi theih)

Kí ni ìrònú rẹ?

I hriat em? (I hriat em?)

Ṣé o lè ràn mí lọ́wọ́?

I chhanna ang em? (I chhanna ang em?)

Mo nílò ìrànlọ́wọ́

Ka chhanna a ngai (Ka chhanna a ngai)

Dákẹ́ díẹ̀

Nangin a hriat chhuak (Nangin a hriat chhuak)

Mo bínú

Ka khawngai (Ka khawngai)

Kò sí ìṣòro

A hriat lo (A hriat lo)

Ẹ kú àṣeyọrí

Chhiar a, hmingthang (Chhiar a, hmingthang)

Ẹ kú ọjọ́ ibi

Inthlahna hmingthang (Inthlahna hmingthang)

Ṣe ìrìn àjò tó ààbò

Thiltih a hriat chhuak (Thiltih a hriat chhuak)

Nibo ni ibudo ọkọ oju-irin wa?

Bawngkawn a hmu chhuak ang? (bawngkawn a hmu chhuak ang?)

Nibo ni ibudo bosi wa?

Bawngkawng a hmu chhuak ang? (bawngkawng a hmu chhuak ang?)

Ibo ni pẹpẹ naa?

He platform a ni ang? (he platform a ni ang?)

Iwo wo ni o fi n lọ?

A hmu chhuak a, a hming chhuak a? (a hmu chhuak a, a hming chhuak a?)

Ṣe eyi ni ọna to tọ?

He hriat a ni ang? (he hriat a ni ang?)

O sunmọ ibi yi

He hian a hmu chhuak a ni. (he hian a hmu chhuak a ni.)

O jinna si ibi yi

He hian a hmu chhuak lo. (he hian a hmu chhuak lo.)

Ṣe o le fihan mi lori maapu?

Map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang? (map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?)

Duro nibi, jọwọ

He hian thiam ang. (he hian thiam ang.)

Bawo ni igba wo ni o gba?

Kan hmu chhuak a, kumtluang chuan a hmu chhuak ang?

Elo ni eyi?

I hming a lo chhuak ang? (i hming a lo chhuak ang)

Eyi jẹ́ gbowó púpọ̀

Hetah a hming a lo chhuak tawh a ni (hetah a hming a lo chhuak tawh a ni)

Ṣe o ni nkan tó rọrùn?

Cheaper a ni theih ang a, i hmu em? (cheaper a ni theih ang a, i hmu em)

Ṣe mo le sanwo pẹ̀lú kaadi?

Card a hman a, ka chhuak ang em? (card a hman a, ka chhuak ang em)

Mo fẹ́ tábìlì fún méjì

Nihna chhuak a table a lo chhuak ang (nihna chhuak a table a lo chhuak ang)

Iwe isanwo, jọwọ

Bill a, ka lo hmu ang (bill a, ka lo hmu ang)

Ṣe iṣẹ́ wa nínú?

Service a hming a lo chhuak em? (service a hming a lo chhuak em)

Mo jẹ́ onjẹ ẹfọ

Ka vegetarian a ni (ka vegetarian a ni)

Kò sí onjẹ tó ní ìkà, jọwọ

Spicy a ni lo, ka hmu ang (spicy a ni lo, ka hmu ang)

Eyi dára

Hetah a chuan a hming a ni (hetah a chuan a hming a ni)

Ṣe mo le ní àtòjọ onjẹ?

Menu a, ka hmu ang em? (menu a, ka hmu ang em)

Gilaasi omi, jọwọ

Puan a chhuak ang (puan a chhuak ang)

Pe iroyin ọlọpa

Polis hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Pe ambulance

Ambulance hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Mo nilo dokita

Ka doctor hriat a ngai (hriat a ngai = I need)

Mo n ni irora

Ka thiam hle (thiam hle = I feel sick)

Mo ni àkúnya sí ẹ̀fọ́

Ka chhura thiam a ni (chhura thiam = allergic to peanuts)

Nibo ni ile-iwosan to sunmo?

Nehna hospital a hmu chhuak ang? (a hmu chhuak ang = can I find)

O n dun nibi

I hriat a ni (hriat a ni = it hurts)

Mo padanu iwe irinna mi

Ka passport hi ka hmu lo (ka hmu lo = I cannot find)

Se o le pe hotẹẹli mi?

Ka hotel hi chhuak a ni ang? (chhuak a ni ang = can you call)

I ranlọwọ!

Thlahna! (i ranlọwọ)

Inu mi dun lati pade e

Ka hmu a, kan lo thiam (ka hmu a, kan lo thiam)

Jẹ ki a ṣe ipade

Kan meeting a hman theih ang (kan meeting a hman theih ang)

Iwo, wo ni akoko ti o ba mu?

I hman a, a hmingthang a ni? (i hman a, a hmingthang a ni?)

Mo maa fi iroyin ranṣẹ loni

Ka report a chhuak a, inthlahna (ka report a chhuak a, inthlahna)

Se a le ba ara wa sọrọ ni ọla?

Inthlahna a, kan thlahna ang? (inthlahna a, kan thlahna ang?)

Jọwọ ri faili ti a so mọ́

File a hman a, inthlahna a chhuak (file a hman a, inthlahna a chhuak)

O seun fun akoko rẹ

I hmingthang a, ka lawm (i hmingthang a, ka lawm)

Mo n reti lati ṣiṣẹ pẹlu rẹ

I hmingthang a, kan lo hman theih ang (i hmingthang a, kan lo hman theih ang)

Se o le ṣalaye aaye yẹn?

He point a chhuak a, i hriat ang? (he point a chhuak a, i hriat ang?)

Jẹ ki n pada sọrọ si ọ

Ka hriat a, inthlahna a chhuak (ka hriat a, inthlahna a chhuak)

Akoko ipari ni Friday

Deadline chu Friday a ni (deadline chu Friday a ni)

Kini akoko to wa?

I hman a nih ang? (i hman a nih ang)

O ti di mẹta

Nih chiah a ni (nih chiah a ni)

Loni

In hmingthang (in hmingthang)

Ọla

In chhiah (in chhiah)

Ana

In hmingthang a ni (in hmingthang a ni)

Ọjọ́ Ajé

Thawhni (thawhni)

Ọjọ́ Iṣẹ́gun

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Ọjọ́ Rú

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Ọkan

Pawisa (pawisa)

Meji

Pawisa a chiah (pawisa a chiah)

Mẹta

Nih (nih)

Mẹwa

Lung (lung)

Ọgọ́rùn-ún

Nih chiah a lung (nih chiah a lung)

Idaji

Hlim (hlim)

Diẹ sii

Chhiar (chhiar)