Translate now

Common Yakut to Sami North phrases

100 practical Yakut to Sami North phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Yakut to Sami North Translator

Looking for practical Yakut to Sami North phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Yakut phrase first, then the Sami North translation (Sami North) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Sami North.

Tip: when a Sami North phrase looks unfamiliar, compare it with the Yakut wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Yakut to Sami North translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Салам

    Bures (bures)

  2. Рахмат

    Giitu (giitu)

  3. Илдьэ

    Buorre eahket (buorre eahket)

  4. Күнүстүк

    Buorre beaivi (buorre beaivi)

  5. Кечи

    Buorre iđit (buorre iđit)

  6. Түнү

    Buorre natti (buorre natti)

  7. Көрөрбө

    Bures boahtin (bures boahtin)

  8. Саҥа

    Ráhkisvuohta (ráhkisvuohta)

  9. Сиҥи атым кэни?

    Mii du namma lea? (mii du namma lea)

  10. Мин атым Джон

    Mun namma lea John (mun namma lea John)

  11. Сиҥи кэми?

    Gii du lea? (gii du lea)

  12. Сиҥи көрөргө кэми

    Bures boahtin (bures boahtin)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Си инглизче сөйөрбү?

    Don leat englalaš? (Don leat englalaš?)

  2. Мин хинди олоҕо сөйөрбүн

    Mun in lea hindi gohčodaga (Mun in lea hindi gohčodaga)

  3. Мин аңнаахпын

    Mun in boahtte (Mun in boahtte)

  4. Си ыраас кэлин

    Váldde čáhkkáldat (Váldde čáhkkáldat)

  5. Си туһааннаахпын?

    Várra gohččat dán again? (Várra gohččat dán again?)

  6. Киэһи кэлин?

    Gii lea báhkkis? (Gii lea báhkkis?)

  7. Мин кэскин уоннаа кэлин?

    Mii lea muohta gávdno? (Mii lea muohta gávdno?)

  8. Солга буру

    Váldde oassal (Váldde oassal)

  9. Оңго буру

    Váldde dehálaš (Váldde dehálaš)

  10. Туһаннаар

    Geahččat suohkan (Geahččat suohkan)

  11. Туһаннаахпын туһан?

    Mii lea gávdno? (Mii lea gávdno?)

  12. Биир билет, кини

    Okta billeta, please (Okta billeta, please)

  13. Биһиги кэлиэр?

    Lea dat láhka da? (Lea dat láhka da?)

  14. Мин уоннаахпын

    Mun lean bohtos (Mun lean bohtos)

  15. Си СИМ карта кэлин?

    Gii lea muohta SIM-kortta? (Gii lea muohta SIM-kortta?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Эй

    Ja (Ey)

  2. Юк

    Ii (Yuk)

  3. Биһиги

    Mii (Bihigi)

  4. Мин кыттаам

    Mun ođđa (Min kyttam)

  5. Мин кыттаахпын

    Mun ii ođđa (Min kyttakhpyn)

  6. Бу кэми кэми

    Dasa lea buorre (Bu kemi kemi)

  7. Сыһыан быһаҕа?

    Mii du váldde? (Syhyan byhaga?)

  8. Сиэ мине көмөлө

    Sii mii geahččat mu? (Sie mine kömölö)

  9. Мин көмөлө кэми

    Mun háliid geahččat (Min kömölö kemi)

  10. Киэри кэми

    Váldde ieš (Kieri kemi)

  11. Мин кыайыы

    Mun lea áibbas (Min kyaiyy)

  12. Юк проблеман

    Ii proplema (Yuk probleman)

  13. Туохтууллар

    Báhkkus (Tuokhtuullar)

  14. Туохтууллаах кэли

    Buorre álbmotbeivvi (Tuokhtuullakh keli)

  15. Саҥа кэли

    Váldde beaivvi buorre (Sanga keli)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Поезд станция кэһи?

    Mii lea raššabáikkit? (Mii lea raššabáikkit?)

  2. Автобус тугу кэһи?

    Mii lea bussibaikkit? (Mii lea bussibaikkit?)

  3. Куо платформа?

    Mii platforma lea? (Mii platforma lea?)

  4. Кэнигэ уонна?

    Mii dihte lea? (Mii dihte lea?)

  5. Бу туһун кэһи?

    Lea dehálaš vejola? (Lea dehálaš vejola?)

  6. Бу кэһи хас?

    Dat lea njuolga (Dat lea njuolga)

  7. Бу кэһи уонна?

    Dat lea muohta (Dat lea muohta)

  8. Картада кэһи кыайыы?

    Sii máhcá muohta? (Sii máhcá muohta?)

  9. Бу кэһи туһанна, өттүн!

    Dán, please (Dán, please)

  10. Кэнигэ кэһи?

    Mii lea áibbas? (Mii lea áibbas?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Биһиһи кэми?

    Mii lea gohčodit? (miː leːa gohːtʊt)

  2. Ол кэми кэпсэниэ.

    Dát lea muhtun dearvvaš (daːt leːa muːtʊn deːarvaʃ)

  3. Сиэ кэпсэниэ туһаннаахпын?

    Don leat geahččat muhtun? (dɔn leːat ɡeːaʧːat muːtʊn)

  4. Картаара туһаарым?

    Sii mun sáhte ákkis? (siː mun sɑːhte ˈɑkːis)

  5. Мин тугус уонна кэми.

    Mun háliidan duohken guovttos (mun ˈhɑːliːdɑn ˈduoːhken ˈɡuovttos)

  6. Туһан, кыайыы.

    Bille, please (ˈbɪlle pleːz)

  7. Сервис кэми кэми?

    Lea servihkka gohčodaga? (leːa ˈservihkːa ˈɡoːhːtʊɡɑ)

  8. Мин вегетарианым.

    Mun lean veahkki (mun leːan ˈveːhki)

  9. Туһан, оҥорор туһаннаах.

    Ihkká muhtun mat (ˈihkːɑ muːtʊn mɑt)

  10. Ол сылдьы.

    Dát lea njuolggad (daːt leːa ˈnjuolɡːɑd)

  11. Мин меню туһаарым?

    Sii mun sáhte menuhit? (siː mun sɑːhte ˈmeːnuːhɪt)

  12. Туһан, суунун кыайыы.

    Vátta, please (ˈvɑːttɑ pleːz)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Полицияны чакырыңыз

    Soažžat poliija (Politsiyany chakyrynyz)

  2. Шаблонды чакырыңыз

    Soažžat ambulánsa (Shablondy chakyrynyz)

  3. Миңи дьокута

    Mii dušše doktara (Mingi dyokuta)

  4. Мин туһанан

    Mii lea vuordde (Min tuhanan)

  5. Мин арахиска аллергиям

    Mii lean allergalaš maŋŋebárga (Min arakhiska allergiyam)

  6. Эн туһанан больница кайда?

    Gii lea najdduhaš sávkkas? (En tuhanan bol'nitsa kayda?)

  7. Биһи буолар

    Dát lea gárttá (Bihi buolar)

  8. Мин паспортуму юйуум

    Mii lea váldde mu passu (Min pasportumu yuyuum)

  9. Сиз минің гостиницамы чакырырһыңыз?

    Sii sáhte soažžat mu hotellii? (Siz miniŋ gostinitsamy chakyryrhyŋyz?)

  10. Йаһар!

    Hjálp! (Yahar!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Сиэһи туһаннаахпын

    Buerie bisseha (buerie bisseha)

  2. Киһи эйиэни уонна

    Mii dárbbašat dohkkehuvvan (mii dárbbašat dohkkehuvvan)

  3. Киһи кэһиэ кэниэ?

    Mii čuovgga leat du?

  4. Мин бэлиэни бэлиэни уонна

    Mun sendá reportta ihttin

  5. Киһи кэһиэ уонна?

    Mii sáhte gohččat ovttas?

  6. Сиэ бэлиэни кэһиэ

    Dárbbašat fálla geavahuvvan

  7. Сиэ бэлиэни кэһиэ

    Giitu du máŋga

  8. Мин сиэ бэлиэни уонна

    Mun geahččat dohkkehuvvan du

  9. Киһи кэһиэ кэһиэ?

    Sáhte du geahččat dán áiggi?

  10. Мин сиэ кэһиэ

    Mii dárbbašat geahččat du

  11. Кэһиэ кэһиэ уонна

    Dáhpáhusa lea friddjá

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Кэһи түмүү?

    Mii dát lea? (Miida lea?)

  2. Улуу үчэ

    Dát lea golbma (Dát lea golbma.)

  3. Бүгүн

    Dán álbmot (Dan albmot.)

  4. Эртең

    Ráhkis (Rahkis.)

  5. Кэлин

    Ipmil (Ipmil.)

  6. Дүйшөн

    Mánnodahka (Manndahka.)

  7. Сейшөн

    Dálkkodahka (Dalkodahka.)

  8. Чәршәмби

    Miehtardahka (Miehtardahka.)

  9. Биһи

    Okta (Okta.)

  10. Ики

    Guokte (Guokte.)

  11. Үч

    Golbma (Golbma.)

  12. Он

    Logi (Logi.)

  13. Биһи сот

    Sihkkar (Sihkkar.)

  14. Жарым

    Njaal (Njaal.)

  15. Көп

    Mearka (Mearka.)

Need to translate your own text? Use the free Yakut to Sami North translator.

Open translator