Common Vietnamese (Tiếng Việt) to Urdu (اردو) phrases

Xin chào

ہیلو

Cảm ơn

شکریہ (Shukriya)

Chào buổi sáng

صبح بخیر (Subah Bakhair)

Chào buổi chiều

دوپہر بخیر (Dopahar Bakhair)

Chào buổi tối

شام بخیر (Shaam Bakhair)

Chúc ngủ ngon

شب بخیر (Shab Bakhair)

Hẹn gặp lại

پھر ملیں گے (Phir Milain Ge)

Tạm biệt

الوداع (Alvida)

Bạn tên là gì?

آپ کا نام کیا ہے؟ (Aap Ka Naam Kya Hai?)

Tôi tên là John

میرا نام جان ہے (Mera Naam John Hai)

Bạn khỏe không?

آپ کیسے ہیں؟ (Aap Kaise Hain?)

Rất vui được gặp bạn

آپ سے مل کر خوشی ہوئی (Aap Se Mil Kar Khushi Hui)

Bạn có nói tiếng Anh không?

کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ (Kya aap angrezi bolte hain?)

Tôi không nói tiếng Hindi tốt.

میں ہندی اچھی طرح نہیں بولتا۔ (Main Hindi achi tarah nahi bolta.)

Tôi không hiểu.

میں نہیں سمجھتا۔ (Main nahi samajhta.)

Xin hãy nói chậm.

براہ کرم آہستہ بولیں۔ (Barah-e-karam aahista bolain.)

Bạn có thể nói lại không?

کیا آپ یہ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟ (Kya aap yeh dobarah keh sakte hain?)

Nhà vệ sinh ở đâu?

باتھروم کہاں ہے؟ (Bathroom kahan hai?)

Tôi đi đến trung tâm thành phố như thế nào?

میں شہر کے مرکز کیسے پہنچوں؟ (Main sheher ke markaz kaise pahunchoon?)

Rẽ trái.

بائیں مڑیں۔ (Baain mureen.)

Rẽ phải.

دائیں مڑیں۔ (Dain mureen.)

Đi thẳng.

سیدھے جائیں۔ (Seedhay jain.)

Giá vé là bao nhiêu?

کرایہ کتنا ہے؟ (Kiraya kitna hai?)

Một vé, xin vui lòng.

ایک ٹکٹ، براہ کرم۔ (Ek ticket, barah-e-karam.)

Nó có xa đây không?

کیا یہ یہاں سے دور ہے؟ (Kya yeh yahan se door hai?)

Tôi bị lạc.

میں کھو گیا ہوں۔ (Main kho gaya hun.)

Tôi có thể mua thẻ SIM ở đâu?

میں سم کارڈ کہاں خرید سکتا ہوں؟ (Main SIM card kahan khareed sakta hun?)

Có

جی ہاں (Ji haan)

Không

نہیں (Nahin)

Có thể

شاید (Shayad)

Tôi đồng ý

میں متفق ہوں (Main mutafiq hoon)

Tôi không đồng ý

میں متفق نہیں ہوں (Main mutafiq nahin hoon)

Nghe hay đấy

یہ اچھا لگتا ہے (Yeh achha lagta hai)

Bạn nghĩ sao?

آپ کا کیا خیال ہے؟ (Aap ka kya khayal hai?)

Bạn có thể giúp tôi không?

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ (Kya aap meri madad kar sakte hain?)

Tôi cần giúp đỡ

مجھے مدد کی ضرورت ہے (Mujhe madad ki zarurat hai)

Chờ một chút

ایک لمحہ انتظار کریں (Ek lamha intezar karein)

Tôi xin lỗi

میں معذرت خواہ ہوں (Main maazrat khwah hoon)

Không có vấn đề gì

کوئی بات نہیں (Koi baat nahin)

Chúc mừng

مبارک ہو (Mubarak ho)

Chúc mừng sinh nhật

سالگرہ مبارک ہو (Salgirah mubarak ho)

Chúc bạn đi đường an toàn

آپ کا سفر محفوظ ہو (Aap ka safar mehfooz ho)

Nhà ga ở đâu?

ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟ (Train station kahan hai?)

Điểm dừng xe buýt ở đâu?

بس اسٹاپ کہاں ہے؟ (Bus stop kahan hai?)

Nó ở sân ga nào?

یہ کون سا پلیٹ فارم ہے؟ (Yeh kon sa platform hai?)

Mấy giờ thì nó rời đi?

یہ کب روانہ ہوتا ہے؟ (Yeh kab rawana hota hai?)

Đây có phải là đường đúng không?

کیا یہ صحیح راستہ ہے؟ (Kya yeh sahi rasta hai?)

Nó ở gần đây

یہاں قریب ہے (Yahan qareeb hai)

Nó ở xa đây

یہاں سے دور ہے (Yahan se door hai)

Bạn có thể chỉ cho tôi trên bản đồ không?

کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟ (Kya aap mujhe naqshay par dikha sakte hain?)

Dừng ở đây, làm ơn

براہ کرم یہاں رکیں (Barah-e-karam yahan ruken)

Mất bao lâu?

اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟ (Is mein kitna waqt lagta hai?)

Cái này giá bao nhiêu?

یہ کتنے کا ہے؟ (Yeh kitne ka hai?)

Cái đó quá đắt.

یہ بہت مہنگا ہے۔ (Yeh bohat mehnga hai.)

Bạn có cái nào rẻ hơn không?

کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟ (Kya aap ke paas kuch sasta hai?)

Tôi có thể trả bằng thẻ không?

کیا میں کارڈ سے ادا کر سکتا ہوں؟ (Kya main card se ada kar sakta hun?)

Tôi muốn một bàn cho hai người.

مجھے دو لوگوں کے لیے میز چاہیے۔ (Mujhe do logon ke liye mez chahiye.)

Cho tôi xin hóa đơn.

بل، براہ کرم۔ (Bill, barah-e-karam.)

Có bao gồm phí phục vụ không?

کیا سروس شامل ہے؟ (Kya service shamil hai?)

Tôi ăn chay.

میں سبزی خور ہوں۔ (Main sabzi khor hun.)

Xin đừng cho đồ ăn cay.

براہ کرم کوئی تیکھا کھانا نہیں۔ (Barah-e-karam koi teekha khana nahi.)

Cái này ngon quá.

یہ بہت مزیدار ہے۔ (Yeh bohat mazedar hai.)

Cho tôi xin thực đơn.

کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟ (Kya mujhe menu mil sakta hai?)

Cho tôi một ly nước.

ایک گلاس پانی، براہ کرم۔ (Ek glass pani, barah-e-karam.)

Gọi cảnh sát

پولیس کو بلائیں (Police ko bulain)

Gọi xe cứu thương

ایمبولینس کو بلائیں (Ambulance ko bulain)

Tôi cần một bác sĩ

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے (Mujhe doctor ki zarurat hai)

Tôi cảm thấy ốm

مجھے بیمار محسوس ہو رہا ہے (Mujhe bimaar mehsoos ho raha hai)

Tôi bị dị ứng với đậu phộng

مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے (Mujhe moong phali se allergy hai)

Bệnh viện gần nhất ở đâu?

سب سے قریب ہسپتال کہاں ہے؟ (Sab se qareeb hospital kahan hai?)

Nó đau ở đây

یہاں درد ہو رہا ہے (Yahan dard ho raha hai)

Tôi đã mất hộ chiếu

میرا پاسپورٹ کھو گیا (Mera passport kho gaya)

Bạn có thể gọi cho khách sạn của tôi không?

کیا آپ میرے ہوٹل کو بلا سکتے ہیں؟ (Kya aap mere hotel ko bula sakte hain?)

Cứu với!

مدد کریں! (Madad karein!)

Rất vui được gặp bạn

آپ سے مل کر خوشی ہوئی (Aap se mil kar khushi hui)

Chúng ta hãy lên lịch một cuộc họp

آئیے ایک میٹنگ طے کریں (Aaiye ek meeting tay karen)

Bạn rảnh lúc mấy giờ?

آپ کے لیے کون سا وقت مناسب ہے؟ (Aap ke liye kaun sa waqt munasib hai?)

Tôi sẽ gửi báo cáo hôm nay

میں آج رپورٹ بھیج دوں گا (Main aaj report bhej doon ga)

Chúng ta có thể nói chuyện vào ngày mai không?

کیا ہم کل بات کر سکتے ہیں؟ (Kya hum kal baat kar sakte hain?)

Xin vui lòng xem tệp đính kèm

براہ کرم منسلک فائل دیکھیں (Barah-e-karam munsalik file dekhein)

Cảm ơn bạn đã dành thời gian

آپ کا وقت دینے کا شکریہ (Aap ka waqt dene ka shukriya)

Tôi mong được làm việc với bạn

میں آپ کے ساتھ کام کرنے کے منتظر ہوں (Main aap ke saath kaam karne ke muntazir hun)

Bạn có thể làm rõ điểm đó không?

کیا آپ اس نقطے کی وضاحت کر سکتے ہیں؟ (Kya aap is nuqte ki wazahat kar sakte hain?)

Để tôi trả lời bạn sau

مجھے آپ سے واپس رابطہ کرنے دیں (Mujhe aap se wapas rabta karne dain)

Hạn chót là thứ Sáu

آخری تاریخ جمعہ ہے (Aakhri tareekh Jumma hai)

Bây giờ là mấy giờ?

یہ کتنے بجے ہیں؟ (Yeh kitne baje hain?)

Bây giờ là ba giờ

یہ تین بجے ہیں (Yeh teen baje hain)

Hôm nay

آج (Aaj)

Ngày mai

کل (Kal)

Hôm qua

کل (Kal)

Thứ hai

پیر (Peer)

Thứ ba

منگل (Mangal)

Thứ tư

بدھ (Budh)

Một

ایک (Aik)

Hai

دو (Do)

Ba

تین (Teen)

Mười

دس (Das)

Một trăm

ایک سو (Aik sau)

Một nửa

آدھا (Aadha)

Nhiều hơn

زیادہ (Zyada)