Common Uzbek to Macedonian phrases

Salom

Здраво (Zdravo)

Rahmat

Благодарам (Blagodaram)

Xayrli tong

Добро утро (Dobro utro)

Xayrli kun

Добро попладне (Dobro popladne)

Xayrli kecha

Добра вечер (Dobra vecher)

Xayrli tun

Добра ноќ (Dobra nokj)

Keyin ko'rishamiz

Ќе се видиме подоцна (Kje se vidime podocna)

Xayr

Довидување (Doviduvanje)

Ismingiz nima?

Како се викаш? (Kako se vikash?)

Mening ismim Jon

Јас се викам Џон (Jas se vikam Džon)

Qalaysiz?

Како си? (Kako si?)

Siz bilan tanishganimdan xursandman

Уживај во запознавањето (Uživaj vo zapoznavanjeto)

Siz inglizcha gapirasizmi?

Говорите ли англиски? (Govorite li angliski?)

Men hindcha yaxshi gapirmayman

Не зборувам добро хинди. (Men hind tilida yaxshi gapira olmayman)

Men tushunmayapman

Не разбирам. (Men tushunmayapman)

Iltimos, sekin gapiring

Ве молам, зборувајте полека. (Iltimos, sekinroq gapiring)

Buni yana ayta olasizmi?

Можете ли да го повторите тоа? (Buni yana takrorlab ayta olasizmi?)

Hojatxona qayerda?

Каде е тоалетот? (Hojatxona qayerda?)

Shahar markaziga qanday boraman?

Како да стигнам до центарот на градот? (Shahar markaziga qanday boraman?)

Chapga buriling

Скренете лево. (Chapga buriling)

O'ngga buriling

Скренете десно. (O'ngga buriling)

To'g'ri boring

Оди право. (To'g'ri boring)

Narxi qancha?

Колку е таксата? (Narxi qancha?)

Bitta chipta, iltimos

Една карта, ве молам. (Bitta chipta, iltimos)

Bu yerdan uzoqmi?

Дали е далеку од тука? (Bu yerdan uzoqmi?)

Men yo'qoldim

Сум изгубен. (Men yo'qoldim)

Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?

Каде можам да купам СИМ карта? (Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?)

Ha

Да (Da)

Yo'q

Не (Ne)

Ehtimol

Можеби (Mozhebi)

Men rozi

Се согласувам (Se soglasuvam)

Men rozi emasman

Не се согласувам (Ne se soglasuvam)

Bu yaxshi eshitiladi

Тоа звучи добро (Toa zvuchi dobro)

Siz nima deb o'ylaysiz?

Што мислиш? (Shto mislish?)

Menga yordam bera olasizmi?

Можеш ли да ми помогнеш? (Mozhesh li da mi pomognesh?)

Menga yordam kerak

Ми треба помош (Mi treba pomosh)

Bir oz kuting

Чекај малку (Chekaj malku)

Kechirasiz

Жал ми е (Zhal mi e)

Muammo yo'q

Нема проблем (Nema problem)

Tabriklaymiz

Честитки (Chestitki)

Tug'ilgan kuningiz bilan

Среќен роденден (Srekjen roden den)

Xavfsiz sayohat qiling

Среќно патување (Srekjno patuvanje)

Poyezd stantsiyasi qayerda?

Каде е железничката станица? (Kade e zheleznichkata stanica?)

Avtobus to'xtash joyi qayerda?

Каде е автобуската станица? (Kade e avbuskata stanica?)

Qaysi platforma?

На која платформа е? (Na koja platforma e?)

U qachon ketadi?

Во колку часот заминува? (Vo kolku chasot zaminuva?)

Bu to'g'ri yo'lmi?

Дали е ова правилниот пат? (Dali e ova pravilniot pat?)

Bu yerga yaqin

Тоа е блиску тука.

Bu yerdan uzoq

Тоа е далеку од тука.

Menga xaritada ko'rsata olasizmi?

Можеш ли да ми покажеш на мапата? (Mozhesh li da mi pokazhesh na mapata?)

Iltimos, bu yerda to'xtang

Стани тука, ве молам.

Bu qancha vaqt oladi?

Колку време трае?

Bu qancha turadi?

Колку чини ова? (Kolku chini ova?)

Bu juda qimmat

Тоа е премногу скапо (Toa e premnogu skapo)

Sizda arzonroq narsa bormi?

Имате ли нешто поевтино? (Imate li nesto poevtino?)

Men kartaga to'lay olamanmi?

Може ли да платам со картичка? (Može li da platam so kartička?)

Men uchun ikki kishilik stol kerak

Сакам маса за двајца (Sakam masa za dvaјca)

Hisobni, iltimos

Сметката, ве молам (Smetkata, ve molam)

Xizmat haqi kiritilganmi?

Дали е вклучен сервисот? (Dali e vklučen servisot?)

Men vegetarianman

Јас сум вегетаријанец (Jas sum vegetarianec)

Iltimos, achchiq taom bermang

Без зачинета храна, ве молам (Bez začineta hrana, ve molam)

Bu juda mazali

Ова е вкусно (Ova e vkusno)

Menyu olsam bo'ladimi?

Може ли да ми донесете мени? (Može li da mi donesete meni?)

Bir stakan suv, iltimos

Чаша вода, ве молам (Čaša voda, ve molam)

Politsiyani chaqiring

Повикајте ја полицијата (Politsiyani chaqiring)

Tez yordam chaqiring

Повикајте амбуланта (Tez yordam chaqiring)

Menga shifokor kerak

Ми треба доктор (Menga shifokor kerak)

Meni yomon his qilyapman

Се чувствувам болен (Meni yomon his qilyapman)

Men yer yong‘oqlarga allergiyaman

Имам алергија на кикирики (Men yer yong‘oqlarga allergiyaman)

Eng yaqin kasalxona qayerda?

Каде е најблиската болница? (Eng yaqin kasalxona qayerda?)

Bu yerda og‘riyapti

Ме боли тука (Bu yerda og‘riyapti)

Men pasportimni yo‘qotdim

Го изгубив мојот пасош (Men pasportimni yo‘qotdim)

Mening mehmonxonamni chaqira olasizmi?

Можете ли да ми ја повикате хотелот? (Mening mehmonxonamni chaqira olasizmi?)

Yordam bering!

Помош! (Yordam bering!)

Siz bilan tanishganimdan xursandman

Убаво е да се запознаеме (Siz bilan tanishganimdan xursandman)

Keling, uchrashuvni rejalashtiraylik

Да закажеме состанок

Sizga qaysi vaqt qulay?

Кој час ти одговара?

Men hisobotni bugun yuboraman

Ќе го испратам извештајот денес

Ertaga gaplashsak bo'ladimi?

Можеме ли да разговараме утре?

Iltimos, faylni ilova qilingan holda toping

Прилагам го фајлот

Vaqtingiz uchun rahmat

Те благодарам за твоето време

Siz bilan ishlashni intiqlik bilan kutaman

Се радувам на соработката со тебе

O'sha nuqtani aniqlashtira olasizmi?

Можеш ли да го разјасниш тој момент?

Men sizga qaytib kelaman

Да ти се јавам подоцна

Muddat juma kuni

Рокот е во петок

Soat nechchi?

Кое време е? (Koe vreme e?)

Soat uch

Сега е три часот. (Sega e tri chasot.)

Bugun

Денес (bu-gun)

Ertaga

Утре (er-ta-ga)

Kecha

Вчера (ke-cha)

Dushanba

Понеделник (du-shan-ba)

Seshanba

Вторник (se-shan-ba)

Chorshanba

Среда (chor-shan-ba)

Birinchi

Едно (bi-rin-chi)

Ikki

Два (ik-ki)

Uch

Три (uch)

O'n

Десет (o'n)

Yuz

Сто (yuz)

Yarim

Половина (ya-rim)

Ko'proq

Повеќе (ko'proq)