Common Uzbek to Amharic (አማርኛ) phrases

Salom

ሰላም (Selam)

Rahmat

እናመሰግናለን (Enamesegenalew)

Xayrli tong

ደህና መልካም ጡዋት (Dehna melkam t'uwat)

Xayrli kun

ደህና መልካም ከረባ (Dehna melkam kereba)

Xayrli kecha

ደህና መልካም እለት (Dehna melkam elet)

Xayrli tun

ደህና ምሽት (Dehna mishiht)

Keyin ko'rishamiz

በኋላ እንገናኝ (Behwala engegnay)

Xayr

ደህና ሁን (Dehna hun)

Ismingiz nima?

ስምህ ምንድነው? (Simeh mindnew?)

Mening ismim Jon

ስሜ ጆን ነው (Sime Jon new)

Qalaysiz?

እንዴት ነህ/ነሽ? (Endet neh/nesh?)

Siz bilan tanishganimdan xursandman

እንኳን ወደ ተገናኝነት ደስ ይበልህ/በልሽ (Enkwan wede tegegnanet des yibelih/belish)

Siz inglizcha gapirasizmi?

እንግሊዝኛ ትናገራለህ? (Engilizña tinageraleh?)

Men hindcha yaxshi gapirmayman

ሂንዲ ደህና አልናገርም (Hindi dehna alnagerem)

Men tushunmayapman

አልተረዳኩም (Alteradakum)

Iltimos, sekin gapiring

እባኮት በቀስታ ተናገሩ (Ebakewot beqesta tenageru)

Buni yana ayta olasizmi?

እባኮት ደግሞ ይናገሩ (Ebakewot degmo yinageru)

Hojatxona qayerda?

የመዋዕል ቤት የት ነው? (Yemewal bet yet new?)

Shahar markaziga qanday boraman?

ወደ ከተማ ማዕከል እንዴት እሄዳለሁ? (Wede ketema ma'ekel endet ehedalehu?)

Chapga buriling

ግራ ቀይሩ (Gira qeyiru)

O'ngga buriling

ቀኝ ቀይሩ (Qeny qeyiru)

To'g'ri boring

ቀጥ ይሂዱ (Qet' yihidu)

Narxi qancha?

ዋጋው ስንት ነው? (Wagaw sint new?)

Bitta chipta, iltimos

አንድ ቲኬት እባኮት (And tiket ebakewot)

Bu yerdan uzoqmi?

ከዚህ ወደ ሩቅ ነው? (Kezih wede ruq new?)

Men yo'qoldim

እኔ ወደ ድርቅ ነኝ (Ine wede dirq nenyi)

Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?

የሲም ካርድ የት ማግኘት እችላለሁ? (Yesim kard yet magnet echilalehu?)

Ha

አዎን (awon)

Yo'q

አይደለም (aydelem)

Ehtimol

ምንም አይደለም (minim aydelem)

Men rozi

እቅፍ ነኝ (eqif nenya)

Men rozi emasman

አልከለኝ (alkelenya)

Bu yaxshi eshitiladi

ይህ ጥሩ ነው (yih t'iru new)

Siz nima deb o'ylaysiz?

ምን ይመለከታል? (min yimelaketal?)

Menga yordam bera olasizmi?

እባክህ እንደምን አስተዋይ? (ebakih endemin astewayi?)

Menga yordam kerak

እኔ እርዳታ እፈልጋለሁ (ene erdata ifelgalehu)

Bir oz kuting

እባክህ ጥቂት ጊዜ ቆይ (ebakih t'kit gize koy)

Kechirasiz

እቅፍ ነኝ (eqif nenya)

Muammo yo'q

ችግኝ የለም (chigign yelem)

Tabriklaymiz

እንኳን ወደ ደረሰ (enkwan wede derese)

Tug'ilgan kuningiz bilan

ደስ ይበል (des yibel)

Xavfsiz sayohat qiling

ደህና ጉዞ እንደምን አይሁን (dehna guzo endemin ayhun)

Poyezd stantsiyasi qayerda?

የባቡር ጣቢያ የት ነው? (Yebabul tabiya yet new?)

Avtobus to'xtash joyi qayerda?

የባስ ቆሞ የት ነው? (Yebas qomo yet new?)

Qaysi platforma?

የት መድረክ ነው? (Yet midrek new?)

U qachon ketadi?

መቀየር ምን ሰዓት ነው? (Meqeyer min se'at new?)

Bu to'g'ri yo'lmi?

ይህ ትክክለኛ መንገድ ነው? (Yih tikikilena menged new?)

Bu yerga yaqin

እዚህ ይቅር ነው (Ezih yikir new)

Bu yerdan uzoq

እዚህ ይልቅ ነው (Ezih yilek new)

Menga xaritada ko'rsata olasizmi?

በካርታ ማሳየት ይቻላል? (Be karta masayit yichalal?)

Iltimos, bu yerda to'xtang

እቅፍ እዚህ እባክህ (Eqif ezih ebakih)

Bu qancha vaqt oladi?

ምን ጊዜ ይወስዳል? (Min gize yewesdal?)

Bu qancha turadi?

ይህ እንዴት ይኖር? (yih endet yinnor?)

Bu juda qimmat

ይህ በጣም ውድ ነው (yih bet'am wid new)

Sizda arzonroq narsa bormi?

አንድ የሚቀነስ ነገር አለ? (and yemik'enes neger ale?)

Men kartaga to'lay olamanmi?

በካርድ መክፈል እችላለሁ? (bek'ard meq'fel echilalehu?)

Men uchun ikki kishilik stol kerak

ለሁለት ሰዎች ጠረጴዛ እፈልጋለሁ (lehulat sewoch teret'peza efelgalhu)

Hisobni, iltimos

ታት እባክህ (tat ebakih)

Xizmat haqi kiritilganmi?

አገልግሎት ይወካል? (agelglot yiwek'al?)

Men vegetarianman

እኔ እርግጥ ነኝ (ene irgit neny)

Iltimos, achchiq taom bermang

በጣም ቀዝቃዛ ምግብ አይፈልግም (bet'am kezk'aza migib ayfelegm)

Bu juda mazali

ይህ ደስ ይበል (yih des yibel)

Menyu olsam bo'ladimi?

መነዝር እባክህ? (menazir ebakih?)

Bir stakan suv, iltimos

የውሃ ጠርሙስ እባክህ (yewha teremus ebakih)

Politsiyani chaqiring

ፖሊስ ይጠርቁ (Politsiyani chaqiring)

Tez yordam chaqiring

አምቡላንስ ይጠርቁ (Tez yordam chaqiring)

Menga shifokor kerak

ዶክተር እፈልጋለሁ (Menga shifokor kerak)

Meni yomon his qilyapman

እኔ እንቅልፍ እባላለሁ (Meni yomon his qilyapman)

Men yer yong‘oqlarga allergiyaman

እኔ ወተር ለማይ አለም (Men yer yong‘oqlarga allergiyaman)

Eng yaqin kasalxona qayerda?

ቅርብ ሆስፒታል የት ነው? (Eng yaqin kasalxona qayerda?)

Bu yerda og‘riyapti

እዚህ ይቀንስ እንዴት ነው (Bu yerda og‘riyapti)

Men pasportimni yo‘qotdim

ፓስፖርት አጣሁ (Men pasportimni yo‘qotdim)

Mening mehmonxonamni chaqira olasizmi?

ሆቴል ይጠርቁ? (Mening mehmonxonamni chaqira olasizmi?)

Yordam bering!

እግዚአብሔር! (Yordam bering!)

Siz bilan tanishganimdan xursandman

ወደ እኔ መገናኘት ደስ ይበልህ (wede ene megenanyet des yibelih)

Keling, uchrashuvni rejalashtiraylik

እንደ ምን ቀጥለን ምንጭ እንደምን እንደምን ቀጥለን (ende men qetelena menq enden)

Sizga qaysi vaqt qulay?

ምን ጊዜ ይሰራልህ? (min gize yiseraleh)

Men hisobotni bugun yuboraman

ዛሬ ሪፖርቱን እላክልህ (zare reportun ilakelih)

Ertaga gaplashsak bo'ladimi?

እንደ ምን እንደምን እንደምን እንደምን አለኝ? (ende men endemen alen)

Iltimos, faylni ilova qilingan holda toping

እቅፍ የተያያዘ ፋይል እባክህ ይመልከቱ (eqif yeteyayaze file ebakih yimelketu)

Vaqtingiz uchun rahmat

ለጊዜህ እናመሰግናለን (legizeh enamesegenalen)

Siz bilan ishlashni intiqlik bilan kutaman

ከአንተ ጋር ሥራ ማድረግ እቀጥል (keante gar sera madreg eqetel)

O'sha nuqtani aniqlashtira olasizmi?

ያ ነገር ማግኘት ይቻላል? (ya neger magnyet yichalal)

Men sizga qaytib kelaman

ወደ እኔ መመለስ እፈልጋለሁ (wede ene memeles ifelgalehu)

Muddat juma kuni

መደበኛ የሚያስቀርበው ዕለት እንኳን ይህ ዕለት ነው (medebegna yemiyasqerbew elet enkwan yih elet new)

Soat nechchi?

የምን ሰዓት ነው? (yemin se'at new?)

Soat uch

ሶስት ሰዓት ነው (sost se'at new)

Bugun

ዛሬ (zare)

Ertaga

ነገ (nege)

Kecha

እንቁላል (enqulal)

Dushanba

ሰኞ (sengyo)

Seshanba

ማክሰኞ (mak'senyo)

Chorshanba

ረቡዕ (rebu)

Birinchi

አንድ (and)

Ikki

ሁለት (hulat)

Uch

ሶስት (sost)

O'n

አስር (asir)

Yuz

መቶ (meto)

Yarim

ግማሽ (gimash)

Ko'proq

በርካታ (berkata)