Looking for practical Uyghur to Uzbek phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Uyghur phrase first, then the Uzbek translation (Uzbek) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Uzbek.
Tip: pick five Uzbek phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Uyghur to Uzbek translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
سالام
Salom(salam)
رەھمەت
Rahmat(rehmet)
خەيرلىك ئەتىرلىك
Xayrli tong(xeyirlik etirlik)
خەيرلىك چۈش
Xayrli kun(xeyirlik chüsh)
خەيرلىك كەچ
Xayrli kecha(xeyirlik kech)
خەيرلىك түн
Xayrli tun(xeyirlik tün)
كىيىن كۆرۈشەي
Keyin ko'rishamiz(kiyin körüshéy)
خوش
Xayr(xosh)
سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟
Ismingiz nima?(sizning isimngiz neme?)
مېنىڭ ئىسمىم جان
Mening ismim Jon(mening ismiim Jan)
سىز قانداق؟
Qalaysiz?(siz qandaq?)
سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشالمەن
Siz bilan tanishganimdan xursandman(siz bilen tonushqanimgha xushalmen)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
سىز ئىنگلىزچە سۆزلەيسىزمى؟
Siz inglizcha gapirasizmi?(Siz inglizcha gapiradimi?)
مەن ھىندىچە ياخشى سۆزلەيمەن ئەمەس
Men hindcha yaxshi gapirmayman(Men hind tilida yaxshi gapira olmayman)
مەن چۈشىنمەيمەن
Men tushunmayapman(Men tushunmayapman)
ئىلتىماس، پەس سۆزلەڭ
Iltimos, sekin gapiring(Iltimos, sekinroq gapiring)
يەنە بىر قېتىم سۆزلەپ بېرەلەمسىز؟
Buni yana ayta olasizmi?(Buni yana takrorlab ayta olasizmi?)
ھاجەتخانا قەيەر؟
Hojatxona qayerda?(Hojatxona qayerda?)
شەھەر مەركىزىگە قانداق بارىمەن؟
Shahar markaziga qanday boraman?(Shahar markaziga qanday boraman?)
سولغا بۇرۇلۇڭ
Chapga buriling(Chapga buriling)
ئۆڭگە بۇرۇلۇڭ
O'ngga buriling(O'ngga buriling)
توغرا بارىڭ
To'g'ri boring(To'g'ri boring)
تولۇق پۇل قانچىلىك؟
Narxi qancha?(Narxi qancha?)
بىر بilet، ئىلتىماس
Bitta chipta, iltimos(Bitta chipta, iltimos)
بۇ يەردىن ئۇزاقمۇ؟
Bu yerdan uzoqmi?(Bu yerdan uzoqmi?)
مەن يوقاپ كەتتىم
Men yo'qoldim(Men yo'qoldim)
مەن سىم كارتا قەيەرگە سېتىۋىلىمەن؟
Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?(Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
ھەئە
Ha(he'e)
ياق
Yo'q(yaq)
بەلким
Ehtimol(belkim)
مەن راضى
Men rozi(menrazi)
مەن راضى ئەمەس
Men rozi emasman(men razi emes)
بۇ ياخشى ئاڭلىنىدۇ
Bu yaxshi eshitiladi(bu yaxshi aŋliniidu)
سىز نېمە ئويلايسىز؟
Siz nima deb o'ylaysiz?(siz nime oylaysiz?)
سىز مەنگە ياردەم بېرەلەمسىز؟
Menga yordam bera olasizmi?(siz menge yardem berelamsiz?)
مەن ياردەمگە مۇھتاج
Menga yordam kerak(men yardemge muhtaj)
بىر مىنۇت كۈتۈڭ
Bir oz kuting(bir minut kutung)
مەن كەچۈرۈڭ
Kechirasiz(men kechuring)
مەسىلە يوق
Muammo yo'q(mesile yoq)
تەبرىكلىيمەن
Tabriklaymiz(tebriklimen)
تۇغۇلغان كۈنىڭىز بىلەن
Tug'ilgan kuningiz bilan(tughulghan küningiz bilen)
سەفەرڭىز خەتەرلىك بولmasۇن
Xavfsiz sayohat qiling(seferingiz xetarlik bolmasun)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.