Common Uyghur to Latin phrases

سالام

Salve (sal-way)

رەھمەت

Gratias tibi (grah-tee-as tee-bee)

خەيرلىك ئەتىرلىك

Bonum mane (boh-num mah-neh)

خەيرلىك چۈش

Bonum postmeridianum (boh-num post-meh-rih-dee-ah-num)

خەيرلىك كەچ

Bonum vesperum (boh-num vehs-peh-rum)

خەيرلىك түн

Bona nox (boh-nah nox)

كىيىن كۆرۈشەي

Vide te postea (vee-deh tay pos-teh-ah)

خوش

Vale (wah-leh)

سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟

Quod est nomen tuum? (kwod est noh-men too-um)

مېنىڭ ئىسمىم جان

Nomen meum est Iohannes (noh-men may-um est yo-han-nes)

سىز قانداق؟

Quomodo es? (kwo-mo-do es)

سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشالمەن

Te convenire mihi iucundum est (tay kon-veh-nee-re mee-hee yoo-kun-dum est)

سىز ئىنگلىزچە سۆزلەيسىزمى؟

Loquerisne Anglice? (Loquerisne Anglice?)

مەن ھىندىچە ياخشى سۆزلەيمەن ئەمەس

Non bene loquor Hindi. (Non bene loquor Hindi.)

مەن چۈشىنمەيمەن

Non intellego. (Non intellego.)

ئىلتىماس، پەس سۆزلەڭ

Quaeso, lente loquere. (Quaeso, lente loquere.)

يەنە بىر قېتىم سۆزلەپ بېرەلەمسىز؟

Potesne id iterum dicere? (Potesne id iterum dicere?)

ھاجەتخانا قەيەر؟

Ubi est latrina? (Ubi est latrina?)

شەھەر مەركىزىگە قانداق بارىمەن؟

Quomodo ad centrum urbis pervenio? (Quomodo ad centrum urbis pervenio?)

سولغا بۇرۇلۇڭ

Dextra verte. (Dextra verte.)

ئۆڭگە بۇرۇلۇڭ

Sinistra verte. (Sinistra verte.)

توغرا بارىڭ

I ad rectum. (I ad rectum.)

تولۇق پۇل قانچىلىك؟

Quot est merces? (Quot est merces?)

بىر بilet، ئىلتىماس

Unum tessera, quaeso. (Unum tessera, quaeso.)

بۇ يەردىن ئۇزاقمۇ؟

Estne longum a hic? (Estne longum a hic?)

مەن يوقاپ كەتتىم

Ego sum perditus. (Ego sum perditus.)

مەن سىم كارتا قەيەرگە سېتىۋىلىمەن؟

Ubi possum emere SIM card? (Ubi possum emere SIM card?)

ھەئە

Ita (he'e)

ياق

Non (yaq)

بەلким

Fortasse (belkim)

مەن راضى

Consentio (menrazi)

مەن راضى ئەمەس

Non consentio (men razi emes)

بۇ ياخشى ئاڭلىنىدۇ

Bene sonat (bu yaxshi aŋliniidu)

سىز نېمە ئويلايسىز؟

Quid censes? (siz nime oylaysiz?)

سىز مەنگە ياردەم بېرەلەمسىز؟

Potesne me adiuvare? (siz menge yardem berelamsiz?)

مەن ياردەمگە مۇھتاج

Auxilium mihi opus est (men yardemge muhtaj)

بىر مىنۇت كۈتۈڭ

Exspecta paulisper (bir minut kutung)

مەن كەچۈرۈڭ

Me paenitet (men kechuring)

مەسىلە يوق

Nullum problema (mesile yoq)

تەبرىكلىيمەن

Felicitaciones (tebriklimen)

تۇغۇلغان كۈنىڭىز بىلەن

Felix natalis dies (tughulghan küningiz bilen)

سەفەرڭىز خەتەرلىك بولmasۇن

Felix iter habeas (seferingiz xetarlik bolmasun)

پويىز بېكىتى قەيەردە؟

Ubi est statio ferriviaria? (Ubi est statio ferriviaria?)

ئۆتكىزگۈچ قەيەردە؟

Ubi est statio bus? (Ubi est statio bus?)

بۇ قانداق پلاتفورما؟

Quae est suggestus? (Quae est suggestus?)

ئۇ قانچىلىك ۋاقىتتا كېتىدۇ؟

Quo tempore discedit? (Quo tempore discedit?)

بۇ توغرا يولمۇ؟

Estne haec via recta? (Estne haec via recta?)

بۇ يەردىن يېقىندا.

Prope est hic (Prope est hic)

بۇ يەردىن ئۇزاقتا.

Longius est ab hoc (Longius est ab hoc)

سىز مەنگە خەرىتەدە كۆرسىتىپ بېرەلەمسىز؟

Potesne mihi ostendere in mappa? (Potesne mihi ostendere in mappa?)

بۇ يەردە توختاڭ، مەمۇن بولارسىز.

Siste hic, quaeso (Siste hic, quaeso)

بۇ قانچىلىك ۋاقىت ئالار؟

Quot tempus capit? (Quot tempus capit?)

بۇ قانچە تۇرۇدۇ؟

Quot hoc constat? (bu qanche turidu?)

بۇ جۇمۇ قىممەت

Id nimis carum est.

سىزدا تېخىمۇ ارزان نەرسە بارمۇ؟

Habesne quidquam cheap? (sizda teximu arzan nerse barmu?)

مەن كارتا بىلەن توۋلاشامدۇ؟

Possumne solvere charta? (men karta bilen towlashamdu?)

مەن ئىككى ئادەملىك ئۆيگە خالايمەن

Velim mensam pro duobus. (men ikki ademlik oyge halaymen)

ھېساب، بەرگىن

Ratio, quaeso.

خىزمەت كىرگۈزۈلگەنمۇ؟

Estne servitium inclusum? (khizmat kirguzulgenmu?)

مەن ۋېگېتارىيەن

Vegetarianus sum.

ئوتتۇرا تاماق بولماسۇن، بەرگىن

Nulla cibi acida, quaeso.

بۇ ناھايىتى تەملىك

Hoc est deliciosum.

مەن مەنۇنى ئالالايمەنمۇ؟

Possumne habere menu? (men menuni alalaymenmu?)

بىر پەقەت سۇ، بەرگىن

Poculum aquae, quaeso.

پولىتسەنى چاقىرىڭ

Vocā polīciam (politseni chaqiring)

تەۋراندىكى ئامبۇلانسنى چاقىرىڭ

Vocā ambulantiam (tevrandiki ambulansni chaqiring)

مېنىڭ دوختۇرغا ئېھتىياجىم بار

Medicum mihi opus est (mening doktorgha ehtiyajim bar)

مەن كېسەللىكنى سىزىۋاتىمەن

Māla mē sentio (men kesellikni sizivatimen)

مەن بويۇمغا يەر قانچىلىق بەلگىلىك

Arachīnae mihi sunt allergicae (men boyumgha yer qanchiliq belgilik)

ئەڭ يېقىن دوختۇرخانا قەيەر؟

Ubi est proximus hospitālis? (eng yqin doktorxana qayer?)

بۇ يەردە ئاغرىش بار

Hic dolet (bu yerde aghirish bar)

مەن پاسپورتۇمنى يوقىتىپ قويۇۋاتىمەن

Passum meum perdidī (men pasportumni yoqitip qoyuvatimen)

سىز مېنىڭ مېھمانخانامغا چاقىرىپ بېرەلەمسىز؟

Potesne meum deversorium vocāre? (siz mening mehmanxanamgha chaqirip beralamsiz?)

ياردەم!

Auxilium! (yardem!)

سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشال بولدۇم

Te convenire pulchrum est (siz bilen tonushqanimgha xushal boldum)

بىز بىر يىغىن بەلگىلەيلى

Conventum constituamus (biz bir yighin belgileyli)

سىزگە قانچىلىك ۋاقىت ماس كەلەيدۇ؟

Quot hora tibi convenit? (sizge qanchilik waqt mas kelydu?)

مەن بۈگۈن دوكلاتنى يوللايمەن

Reportum hodie mittam (men bügün doqlatni yollaymen)

ئەتە سۆزلەشەلەمسىزمۇ؟

Possumusne cras loqui? (ete sözleşälemsizmu?)

فايىلنى قوشۇۋاتىمەن

File adiunctum invenias, quaeso (fayilni qoshuwatimen)

ۋاقتىڭىزغا رەھمەت

Gratias tibi ago pro tempore tuo (waqtingizgha rehmet)

سىز بىلەن ئىشلىشىشنى ئۈمىد قىلىمەن

Spero ad te laborare (siz bilen ishlishni ümid qilimen)

ئۇ نۇقتىنى چۈشىندۈرۈپ بېرەلەمسىز؟

Potesne illud punctum explicare? (u nuqtini chüshindürüp berälemsiz?)

مەن سىزگە قايتىپ كېلىمەن

Permitte me ad te redire (men sizge qaytip kelimen)

ئاخىرلىق ۋاقىت جۈمە كۈنى

Terminatio est Veneris (axirliq waqt jüma küni)

ساەت نېمە؟

Quot hora est? (saet nime?)

ئۇ үчتە.

Tertia hora est.

بۈگۈن

Hodie

ئالدىنقى كۈندە

Cras

ئۆتكەن كۈندە

Heri

دۈشەنبە

Dies Lunae

سەيشەنبە

Dies Martis

چارشەنبە

Dies Mercurii

بىر

Unus

ئىككى

Duo

ئۈچ

Tres

ئون

Decem

يۈز

Centum

يېرىم

Dimidium

كۆپ

Plus