Looking for practical Uyghur to Breton phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Uyghur phrase first, then the Breton translation (Breton) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Breton.
Tip: read the Breton line out loud three times, then cover the Uyghur side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Uyghur to Breton translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
سالام
Demat(salam)
رەھمەت
Trugarez(rehmet)
خەيرلىك ئەتىرلىك
Demat(xeyirlik etirlik)
خەيرلىك چۈش
Nozvezh mat(xeyirlik chüsh)
خەيرلىك كەچ
Noz mat(xeyirlik kech)
خەيرلىك түн
Noz vat(xeyirlik tün)
كىيىن كۆرۈشەي
Kenavo(kiyin körüshéy)
خوش
Kenavo(xosh)
سىزنىڭ ئىسمىڭىز نېمە؟
Petra eo da anv?(sizning isimngiz neme?)
مېنىڭ ئىسمىم جان
Ma anv zo John(mening ismiim Jan)
سىز قانداق؟
Petra 'zo deoc'h?(siz qandaq?)
سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشالمەن
Plijadur eo gwelet ac'hanoc'h(siz bilen tonushqanimgha xushalmen)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
سىز ئىنگلىزچە سۆزلەيسىزمى؟
Gouzout a rit an saozneg?(gouzout a rit an sowzneg)
مەن ھىندىچە ياخشى سۆزلەيمەن ئەمەس
N'em eus ket komprenet an hindeg mat(n'em eus ket komprenet an hindeg mat)
مەن چۈشىنمەيمەن
N'em eus ket komprenet(n'em eus ket komprenet)
ئىلتىماس، پەس سۆزلەڭ
Goulenn a ran komz buan(goulenn a ran komz buan)
يەنە بىر قېتىم سۆزلەپ بېرەلەمسىز؟
Gallout a rit lavarout an dra-se en-dro?(gallout a rit lavarout an dra-se en-dro)
ھاجەتخانا قەيەر؟
Pelec'h emañ ar sal-digoll?(pelech emañ ar sal-digoll)
شەھەر مەركىزىگە قانداق بارىمەن؟
Penaos e c'hallan mont da c'hentre ar gêr?(penaos e c'hallan mont da c'hentre ar gêr)
سولغا بۇرۇلۇڭ
Tro da zehoù(tro da zehoù)
ئۆڭگە بۇرۇلۇڭ
Tro da dehoù(tro da dehoù)
توغرا بارىڭ
Mont dirak(mont dirak)
تولۇق پۇل قانچىلىك؟
Pelec'h e vo an tizh?(pelech e vo an tizh)
بىر بilet، ئىلتىماس
Ur tiked, mar plij(ur tiked, mar plij)
بۇ يەردىن ئۇزاقمۇ؟
N'eo ket pell a-benn(n'eo ket pell a-benn)
مەن يوقاپ كەتتىم
Emaon kollet(emaon kollet)
مەن سىم كارتا قەيەرگە سېتىۋىلىمەن؟
Pelec'h e c'hallan prenañ ur c'hartenn SIM?(pelech e c'hallan prenañ ur c'hartenn SIM)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
ھەئە
Ya(he'e)
ياق
Nann(yaq)
بەلким
Maybe(belkim)
مەن راضى
Me a gomprenan(menrazi)
مەن راضى ئەمەس
Me ne gomprenan ket(men razi emes)
بۇ ياخشى ئاڭلىنىدۇ
Se a ra mat(bu yaxshi aŋliniidu)
سىز نېمە ئويلايسىز؟
Petra a c'houlennit?(siz nime oylaysiz?)
سىز مەنگە ياردەم بېرەلەمسىز؟
Gallout a rit ma sikour?(siz menge yardem berelamsiz?)
مەن ياردەمگە مۇھتاج
Me a gar sikour(men yardemge muhtaj)
بىر مىنۇت كۈتۈڭ
Dibabit un nebeud(bir minut kutung)
مەن كەچۈرۈڭ
Me a ra c'hwita(men kechuring)
مەسىلە يوق
N'eus ket problem(mesile yoq)
تەبرىكلىيمەن
Félicitations(tebriklimen)
تۇغۇلغان كۈنىڭىز بىلەن
Bloavezh mat(tughulghan küningiz bilen)
سەفەرڭىز خەتەرلىك بولmasۇن
Dalc'hit ur veaj sur(seferingiz xetarlik bolmasun)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
پويىز بېكىتى قەيەردە؟
Pelec'h emañ an ostaleri?(Pelec'h emañ an ostaleri?)
ئۆتكىزگۈچ قەيەردە؟
Pelec'h emañ ar c'harr-bus?(Pelec'h emañ ar c'harr-bus?)
بۇ قانداق پلاتفورما؟
Peleh a zo ar platforn?(Peleh a zo ar platforn?)
ئۇ قانچىلىك ۋاقىتتا كېتىدۇ؟
Pelec'h e tenn?(Pelec'h e tenn?)
بۇ توغرا يولمۇ؟
Setu an hent mat?(Setu an hent mat?)
بۇ يەردىن يېقىندا.
Emañ tost amañ(Emañ tost amañ)
بۇ يەردىن ئۇزاقتا.
Emañ pell diouzh amañ(Emañ pell diouzh amañ)
سىز مەنگە خەرىتەدە كۆرسىتىپ بېرەلەمسىز؟
Grit din da c'houzout war ar map?(Grit din da c'houzout war ar map?)
بۇ يەردە توختاڭ، مەمۇن بولارسىز.
Dibabit amañ, mar plij(Dibabit amañ, mar plij)
بۇ قانچىلىك ۋاقىت ئالار؟
Pelec'h e vez an amzer?(Pelec'h e vez an amzer?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
بۇ قانچە تۇرۇدۇ؟
Pelec'h eo an dregant?(pelekh eo an dregant)
بۇ جۇمۇ قىممەت
An dra-se a zo re vras(an dra-se a zo re vras)
سىزدا تېخىمۇ ارزان نەرسە بارمۇ؟
Hag-eñ, ez eus netra cheaper?(hag-eñ, ez eus netra cheaper)
مەن كارتا بىلەن توۋلاشامدۇ؟
Gallout a ran prenañ gant ur c'hard?(gallout a ran prenañ gant ur c'hard)
مەن ئىككى ئادەملىك ئۆيگە خالايمەن
Me a c'houlenn ur banch evit daou(me a c'houlenn ur banch evit daou)
ھېساب، بەرگىن
An arc'hant, mar plij(an arc'hant, mar plij)
خىزمەت كىرگۈزۈلگەنمۇ؟
A zo an servij ennañ?(a zo an servij ennañ)
مەن ۋېگېتارىيەن
Me zo vegetarian(me zo vegetarian)
ئوتتۇرا تاماق بولماسۇن، بەرگىن
N'eus ket boued spis, mar plij(n'eus ket boued spis, mar plij)
بۇ ناھايىتى تەملىك
An dra-mañ a zo mat(an dra-mañ a zo mat)
مەن مەنۇنى ئالالايمەنمۇ؟
Gallout a ran kaout ar menu?(gallout a ran kaout ar menu)
بىر پەقەت سۇ، بەرگىن
Ur glas d'eau, mar plij(ur glas d'eau, mar plij)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
پولىتسەنى چاقىرىڭ
Appel da c'houarn(apel da khouarn)
تەۋراندىكى ئامبۇلانسنى چاقىرىڭ
Appel ur c'harr-ambulans(apel ur kharr-ambulans)
مېنىڭ دوختۇرغا ئېھتىياجىم بار
Me a fell d'ober gant ur medisin(me a fel da ober gant ur medisin)
مەن كېسەللىكنى سىزىۋاتىمەن
Me a c'hwezh(me a khwezh)
مەن بويۇمغا يەر قانچىلىق بەلگىلىك
Aon am eus d'ar pignadoù(aon am eus da pignadoù)
ئەڭ يېقىن دوختۇرخانا قەيەر؟
Pelec'h emañ an ospital nemeur?(pelekh eman an ospital nemeur)
بۇ يەردە ئاغرىش بار
Penaos e c'hwizh amañ(penawz e khwizh aman)
مەن پاسپورتۇمنى يوقىتىپ قويۇۋاتىمەن
Me a zo bet kollet ma pasport(me a zo bet kollet ma pasport)
سىز مېنىڭ مېھمانخانامغا چاقىرىپ بېرەلەمسىز؟
Gallout a rez appel da'm hotel?(gallout a rez apel dam hotel)
ياردەم!
Skoazell!(skoazell)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
سىز بىلەن تونۇشقىنىمغا خۇشال بولدۇم
Plijadur eo gwelet ac'hanoc'h(siz bilen tonushqanimgha xushal boldum)
بىز بىر يىغىن بەلگىلەيلى
Grit a dalvoudegezh(biz bir yighin belgileyli)
سىزگە قانچىلىك ۋاقىت ماس كەلەيدۇ؟
Pelec'h e vez an amzer mat evit ac'hanoc'h?(sizge qanchilik waqt mas kelydu?)
مەن بۈگۈن دوكلاتنى يوللايمەن
Vo kaset an danvez hiziv(men bügün doqlatni yollaymen)
ئەتە سۆزلەشەلەمسىزمۇ؟
Grit a c'hallomp komz d'an deiz war-lerc'h?(ete sözleşälemsizmu?)
فايىلنى قوشۇۋاتىمەن
Grit plij da c'hwezh ar restr kempennet(fayilni qoshuwatimen)
ۋاقتىڭىزغا رەھمەت
Trugarez deoc'h evit ho amzer(waqtingizgha rehmet)
سىز بىلەن ئىشلىشىشنى ئۈمىد قىلىمەن
Me a c'houlenn da labourat ganeoc'h(siz bilen ishlishni ümid qilimen)
ئۇ نۇقتىنى چۈشىندۈرۈپ بېرەلەمسىز؟
Grit a c'halloc'h klotañ ar poent-se?(u nuqtini chüshindürüp berälemsiz?)
مەن سىزگە قايتىپ كېلىمەن
Grit a c'hallin en em ziskouez deoc'h(men sizge qaytip kelimen)
ئاخىرلىق ۋاقىت جۈمە كۈنى
An amzer da zigeriñ a zo Gwener(axirliq waqt jüma küni)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.