Looking for practical Urdu (اردو) to Waray phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Urdu phrase first, then the Waray translation (Waray) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Waray.
Tip: pick five Waray phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Urdu (اردو) to Waray translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
ہیلو
Kumusta(Kumusta)
شکریہ
Salamat(Salamat)
صبح بخیر
Maayong buntag(Maayong buntag)
دوپہر بخیر
Maayong hapon(Maayong hapon)
شام بخیر
Maayong gabi-i(Maayong gabi-i)
شب بخیر
Maayong pagkatulog(Maayong pagkatulog)
پھر ملیں گے
Kita kits(Kita kits)
الوداع
Babayi na(Babayi na)
آپ کا نام کیا ہے؟
Ano an imo ngaran?(Ano an imo ngaran?)
میرا نام جان ہے
An akon ngaran amo hi John(An akon ngaran amo hi John)
آپ کیسے ہیں؟
Kamusta ka?(Kamusta ka?)
آپ سے مل کر خوشی ہوئی
Maupay nga makilala ka(Maupay nga makilala ka)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟
Nagsasalita ka ba hin Ininggles?(Kya aap angrezi bolte hain?)
میں ہندی اچھی طرح نہیں بولتا۔
Diri ako maaram mag-Ininggles hin maupay.(Main Hindi achi tarah nahi bolta.)
میں نہیں سمجھتا۔
Diri ako nasasabtan.(Main nahi samajhta.)
براہ کرم آہستہ بولیں۔
Palihug, magsalita hin hinay.(Barah-e-karam aahista bolain.)
کیا آپ یہ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟
Pwede mo ito isulti pag-usab?(Kya aap yeh dobarah keh sakte hain?)
باتھروم کہاں ہے؟
Asa an banyo?(Bathroom kahan hai?)
میں شہر کے مرکز کیسے پہنچوں؟
Paano ako makadto ha sentro han syudad?(Main sheher ke markaz kaise pahunchoon?)
بائیں مڑیں۔
Liko ka pakaliwa.(Baain mureen.)
دائیں مڑیں۔
Liko ka pakanan.(Dain mureen.)
سیدھے جائیں۔
Diretso ka.(Seedhay jain.)
کرایہ کتنا ہے؟
Pira an bayad?(Kiraya kitna hai?)
ایک ٹکٹ، براہ کرم۔
Usa nga tiket, palihug.(Ek ticket, barah-e-karam.)
کیا یہ یہاں سے دور ہے؟
Malayo ba ini tikang dinhi?(Kya yeh yahan se door hai?)
میں کھو گیا ہوں۔
Nawawara ako.(Main kho gaya hun.)
میں سم کارڈ کہاں خرید سکتا ہوں؟
Asa ako makakapalit hin SIM card?(Main SIM card kahan khareed sakta hun?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
جی ہاں
Oo(Ji haan)
نہیں
Diri(Nahin)
شاید
Siguro(Shayad)
میں متفق ہوں
Uyon ako(Main mutafiq hoon)
میں متفق نہیں ہوں
Diri ako uyon(Main mutafiq nahin hoon)
یہ اچھا لگتا ہے
Mayo ini nga tunog(Yeh achha lagta hai)
آپ کا کیا خیال ہے؟
Ano an imo hunahuna?(Aap ka kya khayal hai?)
کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟
Makatabang ka ha akon?(Kya aap meri madad kar sakte hain?)
مجھے مدد کی ضرورت ہے
Kinahanglan ko hin tabang(Mujhe madad ki zarurat hai)
ایک لمحہ انتظار کریں
Hulat hin guti nga panahon(Ek lamha intezar karein)
میں معذرت خواہ ہوں
Pasensya na(Main maazrat khwah hoon)
کوئی بات نہیں
Wara problema(Koi baat nahin)
مبارک ہو
Mabuhay(Mubarak ho)
سالگرہ مبارک ہو
Malipayong adlaw nga natawhan(Salgirah mubarak ho)
آپ کا سفر محفوظ ہو
Mag-amping ha pagbiyahe(Aap ka safar mehfooz ho)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟
Asa an estasyon han tren?(Asa an es-ta-syon han tren)
بس اسٹاپ کہاں ہے؟
Asa an bus stop?(Asa an bus stop)
یہ کون سا پلیٹ فارم ہے؟
Hain an platform?(Hain an plat-form)
یہ کب روانہ ہوتا ہے؟
Anano an oras nga aalis ini?(Anano an o-ras nga a-lis ini)
کیا یہ صحیح راستہ ہے؟
Tama ba ini nga dalan?(Ta-ma ba ini nga da-lan)
یہاں قریب ہے
Dida la ini(Di-da la ini)
یہاں سے دور ہے
Hala ini halayo(Ha-la ini ha-la-yo)
کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟
Pwede mo ba ako ipakita ha mapa?(Pwe-de mo ba a-ko i-pa-ka-ta ha ma-pa)