Common Urdu (اردو) to Amharic (አማርኛ) phrases

ہیلو

ሰላም (Selam)

شکریہ

እናመሰግናለን (Enamesegenalew)

صبح بخیر

ደህና መልካም ጡዋት (Dehna melkam t'uwat)

دوپہر بخیر

ደህና መልካም ከረባ (Dehna melkam kereba)

شام بخیر

ደህና መልካም እለት (Dehna melkam elet)

شب بخیر

ደህና ምሽት (Dehna mishiht)

پھر ملیں گے

በኋላ እንገናኝ (Behwala engegnay)

الوداع

ደህና ሁን (Dehna hun)

آپ کا نام کیا ہے؟

ስምህ ምንድነው? (Simeh mindnew?)

میرا نام جان ہے

ስሜ ጆን ነው (Sime Jon new)

آپ کیسے ہیں؟

እንዴት ነህ/ነሽ? (Endet neh/nesh?)

آپ سے مل کر خوشی ہوئی

እንኳን ወደ ተገናኝነት ደስ ይበልህ/በልሽ (Enkwan wede tegegnanet des yibelih/belish)

کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟

እንግሊዝኛ ትናገራለህ? (Engilizña tinageraleh?)

میں ہندی اچھی طرح نہیں بولتا۔

ሂንዲ ደህና አልናገርም (Hindi dehna alnagerem)

میں نہیں سمجھتا۔

አልተረዳኩም (Alteradakum)

براہ کرم آہستہ بولیں۔

እባኮት በቀስታ ተናገሩ (Ebakewot beqesta tenageru)

کیا آپ یہ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟

እባኮት ደግሞ ይናገሩ (Ebakewot degmo yinageru)

باتھروم کہاں ہے؟

የመዋዕል ቤት የት ነው? (Yemewal bet yet new?)

میں شہر کے مرکز کیسے پہنچوں؟

ወደ ከተማ ማዕከል እንዴት እሄዳለሁ? (Wede ketema ma'ekel endet ehedalehu?)

بائیں مڑیں۔

ግራ ቀይሩ (Gira qeyiru)

دائیں مڑیں۔

ቀኝ ቀይሩ (Qeny qeyiru)

سیدھے جائیں۔

ቀጥ ይሂዱ (Qet' yihidu)

کرایہ کتنا ہے؟

ዋጋው ስንት ነው? (Wagaw sint new?)

ایک ٹکٹ، براہ کرم۔

አንድ ቲኬት እባኮት (And tiket ebakewot)

کیا یہ یہاں سے دور ہے؟

ከዚህ ወደ ሩቅ ነው? (Kezih wede ruq new?)

میں کھو گیا ہوں۔

እኔ ወደ ድርቅ ነኝ (Ine wede dirq nenyi)

میں سم کارڈ کہاں خرید سکتا ہوں؟

የሲም ካርድ የት ማግኘት እችላለሁ? (Yesim kard yet magnet echilalehu?)

جی ہاں

አዎን (awon)

نہیں

አይደለም (aydelem)

شاید

ምንም አይደለም (minim aydelem)

میں متفق ہوں

እቅፍ ነኝ (eqif nenya)

میں متفق نہیں ہوں

አልከለኝ (alkelenya)

یہ اچھا لگتا ہے

ይህ ጥሩ ነው (yih t'iru new)

آپ کا کیا خیال ہے؟

ምን ይመለከታል? (min yimelaketal?)

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟

እባክህ እንደምን አስተዋይ? (ebakih endemin astewayi?)

مجھے مدد کی ضرورت ہے

እኔ እርዳታ እፈልጋለሁ (ene erdata ifelgalehu)

ایک لمحہ انتظار کریں

እባክህ ጥቂት ጊዜ ቆይ (ebakih t'kit gize koy)

میں معذرت خواہ ہوں

እቅፍ ነኝ (eqif nenya)

کوئی بات نہیں

ችግኝ የለም (chigign yelem)

مبارک ہو

እንኳን ወደ ደረሰ (enkwan wede derese)

سالگرہ مبارک ہو

ደስ ይበል (des yibel)

آپ کا سفر محفوظ ہو

ደህና ጉዞ እንደምን አይሁን (dehna guzo endemin ayhun)

ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟

የባቡር ጣቢያ የት ነው? (Yebabul tabiya yet new?)

بس اسٹاپ کہاں ہے؟

የባስ ቆሞ የት ነው? (Yebas qomo yet new?)

یہ کون سا پلیٹ فارم ہے؟

የት መድረክ ነው? (Yet midrek new?)

یہ کب روانہ ہوتا ہے؟

መቀየር ምን ሰዓት ነው? (Meqeyer min se'at new?)

کیا یہ صحیح راستہ ہے؟

ይህ ትክክለኛ መንገድ ነው? (Yih tikikilena menged new?)

یہاں قریب ہے

እዚህ ይቅር ነው (Ezih yikir new)

یہاں سے دور ہے

እዚህ ይልቅ ነው (Ezih yilek new)

کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟

በካርታ ማሳየት ይቻላል? (Be karta masayit yichalal?)

براہ کرم یہاں رکیں

እቅፍ እዚህ እባክህ (Eqif ezih ebakih)

اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟

ምን ጊዜ ይወስዳል? (Min gize yewesdal?)

یہ کتنے کا ہے؟

ይህ እንዴት ይኖር? (yih endet yinnor?)

یہ بہت مہنگا ہے۔

ይህ በጣም ውድ ነው (yih bet'am wid new)

کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟

አንድ የሚቀነስ ነገር አለ? (and yemik'enes neger ale?)

کیا میں کارڈ سے ادا کر سکتا ہوں؟

በካርድ መክፈል እችላለሁ? (bek'ard meq'fel echilalehu?)

مجھے دو لوگوں کے لیے میز چاہیے۔

ለሁለት ሰዎች ጠረጴዛ እፈልጋለሁ (lehulat sewoch teret'peza efelgalhu)

بل، براہ کرم۔

ታት እባክህ (tat ebakih)

کیا سروس شامل ہے؟

አገልግሎት ይወካል? (agelglot yiwek'al?)

میں سبزی خور ہوں۔

እኔ እርግጥ ነኝ (ene irgit neny)

براہ کرم کوئی تیکھا کھانا نہیں۔

በጣም ቀዝቃዛ ምግብ አይፈልግም (bet'am kezk'aza migib ayfelegm)

یہ بہت مزیدار ہے۔

ይህ ደስ ይበል (yih des yibel)

کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟

መነዝር እባክህ? (menazir ebakih?)

ایک گلاس پانی، براہ کرم۔

የውሃ ጠርሙስ እባክህ (yewha teremus ebakih)

پولیس کو بلائیں

ፖሊስ ይጠርቁ (Police ko bulain)

ایمبولینس کو بلائیں

አምቡላንስ ይጠርቁ (Ambulance ko bulain)

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے

ዶክተር እፈልጋለሁ (Mujhe doctor ki zarurat hai)

مجھے بیمار محسوس ہو رہا ہے

እኔ እንቅልፍ እባላለሁ (Mujhe bimaar mehsoos ho raha hai)

مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے

እኔ ወተር ለማይ አለም (Mujhe moong phali se allergy hai)

سب سے قریب ہسپتال کہاں ہے؟

ቅርብ ሆስፒታል የት ነው? (Sab se qareeb hospital kahan hai?)

یہاں درد ہو رہا ہے

እዚህ ይቀንስ እንዴት ነው (Yahan dard ho raha hai)

میرا پاسپورٹ کھو گیا

ፓስፖርት አጣሁ (Mera passport kho gaya)

کیا آپ میرے ہوٹل کو بلا سکتے ہیں؟

ሆቴል ይጠርቁ? (Kya aap mere hotel ko bula sakte hain?)

مدد کریں!

እግዚአብሔር! (Madad karein!)

آپ سے مل کر خوشی ہوئی

ወደ እኔ መገናኘት ደስ ይበልህ (wede ene megenanyet des yibelih)

آئیے ایک میٹنگ طے کریں

እንደ ምን ቀጥለን ምንጭ እንደምን እንደምን ቀጥለን (ende men qetelena menq enden)

آپ کے لیے کون سا وقت مناسب ہے؟

ምን ጊዜ ይሰራልህ? (min gize yiseraleh)

میں آج رپورٹ بھیج دوں گا

ዛሬ ሪፖርቱን እላክልህ (zare reportun ilakelih)

کیا ہم کل بات کر سکتے ہیں؟

እንደ ምን እንደምን እንደምን እንደምን አለኝ? (ende men endemen alen)

براہ کرم منسلک فائل دیکھیں

እቅፍ የተያያዘ ፋይል እባክህ ይመልከቱ (eqif yeteyayaze file ebakih yimelketu)

آپ کا وقت دینے کا شکریہ

ለጊዜህ እናመሰግናለን (legizeh enamesegenalen)

میں آپ کے ساتھ کام کرنے کے منتظر ہوں

ከአንተ ጋር ሥራ ማድረግ እቀጥል (keante gar sera madreg eqetel)

کیا آپ اس نقطے کی وضاحت کر سکتے ہیں؟

ያ ነገር ማግኘት ይቻላል? (ya neger magnyet yichalal)

مجھے آپ سے واپس رابطہ کرنے دیں

ወደ እኔ መመለስ እፈልጋለሁ (wede ene memeles ifelgalehu)

آخری تاریخ جمعہ ہے

መደበኛ የሚያስቀርበው ዕለት እንኳን ይህ ዕለት ነው (medebegna yemiyasqerbew elet enkwan yih elet new)

یہ کتنے بجے ہیں؟

የምን ሰዓት ነው? (yemin se'at new?)

یہ تین بجے ہیں

ሶስት ሰዓት ነው (sost se'at new)

آج

ዛሬ (zare)

کل

ነገ (nege)

کل

እንቁላል (enqulal)

پیر

ሰኞ (sengyo)

منگل

ማክሰኞ (mak'senyo)

بدھ

ረቡዕ (rebu)

ایک

አንድ (and)

دو

ሁለት (hulat)

تین

ሶስት (sost)

دس

አስር (asir)

ایک سو

መቶ (meto)

آدھا

ግማሽ (gimash)

زیادہ

በርካታ (berkata)