Common Ukrainian (Українська) to Sundanese phrases

Привіт

Halo (Pryvit)

Дякую

Hatur nuhun (Dyakuyu)

Доброго ранку

Wilujeng énjing (Dobroho ranku)

Доброго дня

Wilujeng siang (Dobroho dnya)

Доброго вечора

Wilujeng sonten (Dobroho vechora)

На добраніч

Wilujeng wengi (Na dobranich)

До побачення

Dugi ka engke (Do pobachennya)

До побачення

Sampurasun (Do pobachennya)

Як вас звати?

Nami anjeun saha? (Yak vas zvaty?)

Мене звати Джон

Nami abdi John (Mene zvaty Dzhon)

Як справи?

Kumaha kabarna? (Yak spravy?)

Приємно познайомитись

Senang tepang sareng anjeun (Pryyemno poznayomytys')

Ви говорите англійською?

Naha anjeun tiasa nyarios basa Inggris? (Vy hovoryte anhliysʹkoyu?)

Я не добре говорю хінді

Abdi henteu tiasa nyarios Hindi kalayan saé (Ya ne dobre hovoryu khindi)

Я не розумію

Abdi henteu ngartos (Ya ne rozumiyu)

Будь ласка, говоріть повільно

Mangga nyarios laun-laun (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

Можете сказати це ще раз?

Dupi anjeun tiasa nyarios deui? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

Де туалет?

Di mana kamar mandi? (De tualet?)

Як дістатися до центру міста?

Kumaha carana abdi ka pusat kota? (Yak distatysya do tsentru mista?)

Поверніть ліворуч

Bengkok ka kénca (Povernitʹ livoruch)

Поверніть праворуч

Bengkok ka katuhu (Povernitʹ pravoruch)

Ідіть прямо

Lurus waé (Iditʹ pryamo)

Скільки коштує проїзд?

Sabaraha ongkosna? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

Один квиток, будь ласка

Satu tiket, mangga (Odin kvytok, budʹ laska)

Це далеко звідси?

Naha jauh ti dieu? (Tse daleko zvidsy?)

Я загубився

Abdi leungit (Ya zahubyvsya)

Де я можу купити SIM-карту?

Di mana abdi tiasa mésér kartu SIM? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

Так

Leres (Tak)

Ні

Henteu (Ni)

Можливо

Sakali (Mozhlyvo)

Я згоден

Kuring satuju (Ya zhodен)

Я не згоден

Kuring teu satuju (Ya ne zhodен)

Це звучить добре

Éta kadéngé saé (Tse zvuchyt dobre)

Що ти думаєш?

Naon pamanggih anjeun? (Shcho ty dumayesh?)

Ти можеш мені допомогти?

Dupi anjeun tiasa ngabantosan kuring? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

Мені потрібна допомога

Kuring peryogi bantosan (Meni potribna dopomoha)

Зачекай хвилину

Enten sakedap (Zachekay khvylynu)

Мені шкода

Kuring nyuhunkeun hapunten (Meni shkoda)

Немає проблем

Henteu masalah (Nemaye problem)

Вітаю

Wilujeng (Vitayu)

З Днем народження

Wilujeng tepang taun (Z Dnem narodzhennya)

Щасливої дороги

Mudah-mudahan perjalanan anjeun aman (Shchaslyvoyi dorohy)

Де знаходиться вокзал?

Di mana stasiun karéta?

Де знаходиться автобусна зупинка?

Di mana halte bis?

На якій платформі це?

Platform mana?

О котрій годині він відправляється?

Jam sabaraha angkatna?

Це правильний шлях?

Nyaéta jalan anu leres?

Це близько тут

Éta caket dieu

Це далеко звідси

Éta jauh ti dieu

Можете показати мені на карті?

Dupi anjeun tiasa nunjukkeun ka kuring dina peta?

Зупиніться тут, будь ласка

Eureun di dieu, punten

Скільки часу це займе?

Sabaraha lami waktosna?

Скільки це коштує?

Ieu sabaraha hargana?

Це занадто дорого

Ieu teuing mahal

У вас є щось дешевше?

Naha anjeun gaduh anu langkung mirah?

Можу я заплатити карткою?

Naha abdi tiasa mayar nganggo kartu?

Я б хотів стіл на двох

Abdi hoyong méja pikeun dua

Рахунок, будь ласка

Tagihan, punten

Чи включено обслуговування?

Naha jasa parantos kalebet?

Я вегетаріанець

Abdi vegetarian

Без гострої їжі, будь ласка

Henteu hoyong kadaharan pedas, punten

Це смачно

Ieu enak

Можу я отримати меню?

Naha abdi tiasa gaduh ménu?

Склянку води, будь ласка

Sakedap cai, punten

Викличте поліцію

Telepon polisi

Викличте швидку допомогу

Telepon ambulans

Мені потрібен лікар

Abdi peryogi dokter

Мені погано

Abdi ngarasa teu sehat

У мене алергія на арахіс

Abdi alergi kana kacang

Де найближча лікарня?

Dimana rumah sakit terdekat?

Тут болить

Ieu nyeri

Я втратив свій паспорт

Abdi leungit paspor

Можете зателефонувати в мій готель?

Dupi anjeun tiasa telepon hotél abdi?

Допоможіть!

Bantosan!

Приємно познайомитися

Senang tepang sareng anjeun (Pryyemno poznayomytysia)

Давайте заплануємо зустріч

Hayu urang jadwalkeun rapat

В котрій годині вам зручно?

Jam sabaraha anu cocog pikeun anjeun?

Я надішлю звіт сьогодні

Kuring bakal ngirim laporan dinten ieu

Ми можемо поговорити завтра?

Dupi urang tiasa ngobrol isukan?

Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні

Mangga tingali file anu dilampirkeun

Дякую за ваш час

Hatur nuhun pikeun waktos anjeun

Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами

Kuring ngarepkeun tiasa damel sareng anjeun

Чи можете ви уточнити цей момент?

Dupi anjeun tiasa ngajelaskeun titik éta?

Дайте мені повернутися до вас

Hayu kuring ngabalikeun ka anjeun

Кінцевий термін - п'ятниця

Batas waktosna nyaéta Jumaah

Котра година?

Jam sabaraha? (Kotra hodyna?)

Третя година.

Ieu jam tilu.

Сьогодні

Dinten ieu. (S'ohodni)

Завтра

Isukan. (Zavtra)

Вчора

Kamari. (Vchora)

Понеділок

Senén. (Ponedilok)

Вівторок

Salasa. (Vivtorok)

Середа

Rebo. (Sereda)

Один

Hiji (Odin)

Два

Dua (Dva)

Три

Tilu (Try)

Десять

Sapuluh (Desyat')

Сто

Satus (Sto)

Половина

Satengah (Polovyna)

Більше

Langkung (Bilshe)