Common Ukrainian (Українська) to Somali phrases

Привіт

Salaan (Pryvit)

Дякую

Mahadsanid (Dyakuyu)

Доброго ранку

Subax wanaagsan (Dobroho ranku)

Доброго дня

Duhur wanaagsan (Dobroho dnya)

Доброго вечора

Habeen wanaagsan (Dobroho vechora)

На добраніч

Habeen wanaagsan (Na dobranich)

До побачення

Ilaa dambe (Do pobachennya)

До побачення

Nabad gelyo (Do pobachennya)

Як вас звати?

Magacaa maxay tahay? (Yak vas zvaty?)

Мене звати Джон

Magacaygu waa John (Mene zvaty Dzhon)

Як справи?

Sidee tahay? (Yak spravy?)

Приємно познайомитись

Aad ayaan ugu faraxsanahay in aan ku arko (Pryyemno poznayomytys')

Ви говорите англійською?

Ma ku hadashaa Ingiriisi? (Ma ku hadashaa Ingiriisi?)

Я не добре говорю хінді

Hindi si fiican uma hadlo (Ya ne dobre hovoryu khindi)

Я не розумію

Ma fahmin (Ya ne rozumiyu)

Будь ласка, говоріть повільно

Fadlan si tartiib ah u hadal (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

Можете сказати це ще раз?

Ma ku celin kartaa? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

Де туалет?

Musqusha xaggee buu yaalaa? (De tualet?)

Як дістатися до центру міста?

Sideen ku gaari karaa xarunta magaalada? (Yak distatysya do tsentru mista?)

Поверніть ліворуч

Bidix u leexo (Povernitʹ livoruch)

Поверніть праворуч

Midig u leexo (Povernitʹ pravoruch)

Ідіть прямо

Toos u soco (Iditʹ pryamo)

Скільки коштує проїзд?

Immisa ayey tahay lacagta? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

Один квиток, будь ласка

Hal tigidh, fadlan (Odin kvytok, budʹ laska)

Це далеко звідси?

Ma fog tahay halkan? (Tse daleko zvidsy?)

Я загубився

Waan lumay (Ya zahubyvsya)

Де я можу купити SIM-карту?

Xaggee ka iibsan karaa kaarka SIM? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

Так

Haa (Tak)

Ні

Maya (Ni)

Можливо

Malaha (Mozhlyvo)

Я згоден

Waan ku raacsanahay (Ya zhodен)

Я не згоден

Waan ku raacsaneyn (Ya ne zhodен)

Це звучить добре

Taasi waa wax fiican (Tse zvuchyt dobre)

Що ти думаєш?

Maxaad u malaynaysaa? (Shcho ty dumayesh?)

Ти можеш мені допомогти?

Ma i caawin kartaa? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

Мені потрібна допомога

Waxaan u baahanahay caawimaad (Meni potribna dopomoha)

Зачекай хвилину

Sug daqiiqad (Zachekay khvylynu)

Мені шкода

Waan ka xumahay (Meni shkoda)

Немає проблем

Dhib malahan (Nemaye problem)

Вітаю

Hambalyo (Vitayu)

З Днем народження

Dhalasho wacan (Z Dnem narodzhennya)

Щасливої дороги

Safar wanaagsan (Shchaslyvoyi dorohy)

Де знаходиться вокзал?

Xagee buu tareenka jooga?

Де знаходиться автобусна зупинка?

Xagee buu basaska jooga?

На якій платформі це?

Keenka sidee buu yahay?

О котрій годині він відправляється?

Goormee ayuu baxayaa?

Це правильний шлях?

Ma tan saxda ah?

Це близько тут

Waa halkan u dhow

Це далеко звідси

Waa halkan fog

Можете показати мені на карті?

Ma ii muujin kartaa khariidada?

Зупиніться тут, будь ласка

Halkan joog, fadlan

Скільки часу це займе?

Immisa waqti ayey qaadaneysaa?

Скільки це коштує?

Imisa ayuu ku kacayaa?

Це занадто дорого

Taasi waa qaali aad u badan.

У вас є щось дешевше?

Ma haysta wax ka jaban?

Можу я заплатити карткою?

Ma bixin karaa kaarka?

Я б хотів стіл на двох

Waxaan jeclaan lahaa miis laba qof ah.

Рахунок, будь ласка

Fadlan, biilka.

Чи включено обслуговування?

Ma ku jirtaa adeegga?

Я вегетаріанець

Anigu waxaan ahay khudradeed.

Без гострої їжі, будь ласка

Fadlan, cunto aan xawaash lahayn.

Це смачно

Tani waa macaan.

Можу я отримати меню?

Ma heli karaa menu?

Склянку води, будь ласка

Fadlan, koob biyo ah.

Викличте поліцію

Wac booliiska

Викличте швидку допомогу

Wac ambalaas

Мені потрібен лікар

Waxaan u baahanahay dhakhtar

Мені погано

Waxaan dareemayaa xanuun

У мене алергія на арахіс

Waxaan leeyahay xasaasiyad lowska

Де найближча лікарня?

Isbitaalka ugu dhow xagee buu yaalaa?

Тут болить

Halkaan ayaa i xanuunaya

Я втратив свій паспорт

Dukumeentigayga safarka ayaan lumiyay

Можете зателефонувати в мій готель?

Ma wici kartaa hoteelkeyga?

Допоможіть!

Caawimaad!

Приємно познайомитися

Aad baan ugu faraxsanahay in aan ku arko (Pryyemno poznayomytysia)

Давайте заплануємо зустріч

Aan qorshayno kulan

В котрій годині вам зручно?

Waa maxay waqtiga ku habboon adiga?

Я надішлю звіт сьогодні

Waxaan maanta soo diri doonaa warbixinta

Ми можемо поговорити завтра?

Ma ka hadli karnaa berri?

Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні

Fadlan eeg faylka ku lifaaqan

Дякую за ваш час

Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga

Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами

Waxaan rajeynayaa in aan kula shaqeeyo

Чи можете ви уточнити цей момент?

Ma faahfaahin kartaa dhibicdaas?

Дайте мені повернутися до вас

Aan ku soo laabto

Кінцевий термін - п'ятниця

Waqtiga kama dambaysta ah waa Jimcaha

Котра година?

Waa imisa saac? (Waa imisa saac)

Третя година.

Waa seddex saac (Waa seddex saac)

Сьогодні

Maanta (S'ohodni)

Завтра

Berri (Zavtra)

Вчора

Shalay (Vchora)

Понеділок

Isniin (Ponedilok)

Вівторок

Talaado (Vivtorok)

Середа

Arbaco (Sereda)

Один

Hal (Odin)

Два

Laba (Dva)

Три

Seddex (Try)

Десять

Toban (Desyat')

Сто

Boqol (Sto)

Половина

Nus (Polovyna)

Більше

Aynu (Bilshe)