Common Thai (ไทย) to Korean (한국어) phrases

100 practical Thai (ไทย) to Korean (한국어) phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Thai (ไทย) to Korean (한국어) Translator

Looking for practical Thai (ไทย) to Korean (한국어) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Thai phrase first, then the Korean translation (한국어) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Korean.

Tip: when a Korean phrase looks unfamiliar, compare it with the Thai wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Thai (ไทย) to Korean (한국어) translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. สวัสดี

    안녕하세요 (annyeonghaseyo)

  2. ขอบคุณ

    감사합니다 (gamsahamnida)

  3. สวัสดีตอนเช้า

    좋은 아침입니다 (joheun achimimnida)

  4. สวัสดีตอนบ่าย

    좋은 오후입니다 (joheun ohuimnida)

  5. สวัสดีตอนเย็น

    좋은 저녁입니다 (joheun jeonyeokimnida)

  6. ราตรีสวัสดิ์

    안녕히 주무세요 (annyeonghi jumuseyo)

  7. แล้วพบกันใหม่

    나중에 봐요 (najunge bwayo)

  8. ลาก่อน

    안녕히 가세요 (annyeonghi gaseyo)

  9. คุณชื่ออะไร

    이름이 뭐예요? (ireumi mwoyeyo)

  10. ฉันชื่อจอห์น

    제 이름은 존입니다 (je ireumeun Jonimnida)

  11. คุณสบายดีไหม

    어떻게 지내세요? (eotteoke jinaeseyo)

  12. ยินดีที่ได้พบคุณ

    만나서 반갑습니다 (mannaseo bangapseumnida)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม?

    영어를 할 수 있나요? (yeongeoreul hal su innayo?)

  2. ฉันพูดภาษาฮินดีไม่ค่อยได้

    힌디어를 잘하지 못해요. (hindieoreul jalhaji mothaeyo.)

  3. ฉันไม่เข้าใจ

    이해하지 못해요. (ihaehaji mothaeyo.)

  4. กรุณาพูดช้าๆ

    천천히 말해 주세요. (cheoncheonhi malhae juseyo.)

  5. คุณช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม?

    다시 말씀해 주실래요? (dasi malsseumhae jusillaeyo?)

  6. ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?

    화장실이 어디예요? (hwajangsil-i eodiyeyo?)

  7. ฉันจะไปศูนย์กลางเมืองได้อย่างไร?

    시내로 어떻게 가나요? (sinaero eotteoke ganayo?)

  8. เลี้ยวซ้าย

    왼쪽으로 가세요. (oenjjogeuro gaseyo.)

  9. เลี้ยวขวา

    오른쪽으로 가세요. (oreunjjogeuro gaseyo.)

  10. ไปตรงๆ

    직진하세요. (jikjin haseyo.)

  11. ค่าโดยสารเท่าไหร่?

    요금이 얼마예요? (yogeum-i eolmayeyo?)

  12. หนึ่งใบครับ/ค่ะ

    티켓 한 장 주세요. (tiket han jang juseyo.)

  13. มันไกลจากที่นี่ไหม?

    여기서 멀어요? (yeogiseo meoreoyo?)

  14. ฉันหลงทาง

    길을 잃었어요. (gireul ilheosseoyo.)

  15. ฉันจะซื้อซิมการ์ดได้ที่ไหน?

    SIM 카드를 어디서 살 수 있나요? (SIM kadeureul eodiseo sal su innayo?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. ใช่

    (ne)

  2. ไม่

    아니요 (aniyo)

  3. อาจจะ

    아마도 (amado)

  4. ฉันเห็นด้วย

    동의합니다 (dong-ui-hamnida)

  5. ฉันไม่เห็นด้วย

    동의하지 않습니다 (dong-ui-haji anhseubnida)

  6. ฟังดูดี

    좋네요 (jonneyo)

  7. คุณคิดว่าไง?

    어떻게 생각하세요? (eotteoke saenggakhaseyo)

  8. คุณช่วยฉันได้ไหม?

    도와줄 수 있어요? (dowajul su isseoyo)

  9. ฉันต้องการความช่วยเหลือ

    도움이 필요해요 (doumi piryohaeyo)

  10. รอสักครู่

    잠시만 기다려 주세요 (jamsiman gidaryeo juseyo)

  11. ฉันขอโทษ

    죄송합니다 (joesonghamnida)

  12. ไม่มีปัญหา

    문제 없어요 (munje eobseoyo)

  13. ขอแสดงความยินดี

    축하합니다 (chukahamnida)

  14. สุขสันต์วันเกิด

    생일 축하합니다 (saengil chukahamnida)

  15. เดินทางปลอดภัย

    안전한 여행 되세요 (anjeonhan yeohaeng doeseyo)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. สถานีรถไฟอยู่ที่ไหน?

    기차역이 어디에요? (gichayeogi eodieyo?)

  2. ป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน?

    버스 정류장이 어디에요? (beoseu jeongnyujangi eodieyo?)

  3. นี่คือชานชาลาไหน?

    어느 플랫폼이에요? (eoneu peullateomi-eoyo?)

  4. มันออกกี่โมง?

    몇 시에 출발해요? (myeot sie chulbalhaeyo?)

  5. นี่คือทางที่ถูกต้องไหม?

    이 길이 맞아요? (i giri majayo?)

  6. มันอยู่ใกล้ที่นี่

    여기 가까워요. (yeogi gakkaweoyo.)

  7. มันไกลจากที่นี่

    여기 멀어요. (yeogi meoreoyo.)

  8. คุณช่วยแสดงให้ฉันดูในแผนที่ได้ไหม?

    지도에서 보여줄 수 있어요? (jidoeseo boyeojul su isseoyo?)

  9. หยุดที่นี่ด้วย

    여기서 세워 주세요. (yeogiseo sewo juseyo.)

  10. ใช้เวลานานแค่ไหน?

    얼마나 걸려요? (eolmana geollyeoyo?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. นี่ราคาเท่าไหร่?

    이거 얼마예요? (igeo eolmaeyo?)

  2. นั่นแพงเกินไป

    그건 너무 비싸요 (geugeun neomu bissayo)

  3. คุณมีอะไรที่ถูกกว่านี้ไหม?

    더 저렴한 거 있어요? (deo jeoryeomhan geo isseoyo?)

  4. ฉันจ่ายด้วยบัตรได้ไหม?

    카드로 결제할 수 있어요? (kadeuro gyeoljehal su isseoyo?)

  5. ขอโต๊ะสำหรับสองคน

    두 명 자리 주세요 (du myeong jari juseyo)

  6. ขอบิลด้วยครับ/ค่ะ

    계산서 주세요 (gyesanseo juseyo)

  7. รวมบริการหรือเปล่า?

    서비스 포함인가요? (seobiseu poham-ingayo?)

  8. ฉันเป็นมังสวิรัติ

    저는 채식주의자예요 (jeoneun chaesikjuuija-yeyo)

  9. ไม่เอาอาหารเผ็ดนะ

    매운 음식은 빼 주세요 (maeun eumsigeun bbae juseyo)

  10. อันนี้อร่อยมาก

    이거 맛있어요 (igeo masisseoyo)

  11. ขอเมนูได้ไหม?

    메뉴 주세요 (menyu juseyo)

  12. ขอน้ำหนึ่งแก้วครับ/ค่ะ

    물 한 잔 주세요 (mul han jan juseyo)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. โทรหาตำรวจ

    경찰에 전화해 주세요 (gyeongchare jeonhwae juseyo)

  2. โทรเรียกรถพยาบาล

    구급차를 불러 주세요 (gugeupchareul bulleo juseyo)

  3. ฉันต้องการหมอ

    의사가 필요해요 (uisaga piryohaeyo)

  4. ฉันรู้สึกไม่สบาย

    몸이 아파요 (momi apayo)

  5. ฉันแพ้ถั่วลิสง

    저는 땅콩 알레르기가 있어요 (jeoneun ttangkong alleureugiga isseoyo)

  6. โรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?

    가장 가까운 병원이 어디예요? (gajang gakkaun byeongwon-i eodiyeyo)

  7. เจ็บตรงนี้

    여기가 아파요 (yeogiga apayo)

  8. ฉันทำพาสปอร์ตหาย

    여권을 잃어버렸어요 (yeogwon-eul ilh-eobeoryeosseoyo)

  9. คุณช่วยโทรไปที่โรงแรมของฉันได้ไหม?

    제 호텔에 전화해 주실 수 있나요? (je hotel-e jeonhwae jusil su innayo)

  10. ช่วยด้วย!

    도와주세요 (dowajuseyo)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. ยินดีที่ได้รู้จัก

    만나서 반갑습니다 (mannaseo bangapseumnida)

  2. ให้เรานัดประชุมกันเถอะ

    회의 일정을 잡읍시다 (hoeui iljeong-eul jabeupsida)

  3. คุณสะดวกเวลาไหน?

    몇 시가 괜찮으세요? (myeot sigga gwaenchanhseyo?)

  4. ฉันจะส่งรายงานวันนี้

    오늘 보고서를 보낼 것입니다 (oneul bogoseoreul bonael geosimnida)

  5. เราคุยกันพรุ่งนี้ได้ไหม?

    내일 이야기할 수 있을까요? (naeil iyagihal su isseulkkayo?)

  6. กรุณาดูไฟล์ที่แนบมาด้วย

    첨부된 파일을 확인해 주세요 (cheombudaen paileul hwaginhae juseyo)

  7. ขอบคุณสำหรับเวลาของคุณ

    시간 내주셔서 감사합니다 (sigan naejusyeoseo gamsahamnida)

  8. ฉันตั้งตารอที่จะทำงานกับคุณ

    함께 일하기를 기대합니다 (hamkke ilhagireul gidaehapnida)

  9. คุณช่วยชี้แจงจุดนั้นได้ไหม?

    그 점을 설명해 주실 수 있나요? (geu jeomeul seolmyeonghae jusil su innayo?)

  10. ให้ฉันติดต่อกลับไปหาคุณ

    다시 연락드리겠습니다 (dasi yeollakdeuligessseubnida)

  11. กำหนดส่งคือวันศุกร์

    마감일은 금요일입니다 (magam-il-eun geumyoil-imnida)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. ตอนนี้กี่โมง

    몇 시예요? (myeot siyeyo?)

  2. ตอนนี้สามโมง

    세 시예요. (se siyeyo.)

  3. วันนี้

    오늘 (oneul)

  4. พรุ่งนี้

    내일 (naeil)

  5. เมื่อวาน

    어제 (eoje)

  6. วันจันทร์

    월요일 (woryoil)

  7. วันอังคาร

    화요일 (hwa-yoil)

  8. วันพุธ

    수요일 (suyoil)

  9. หนึ่ง

    하나 (hana)

  10. สอง

    (dul)

  11. สาม

    (set)

  12. สิบ

    (yeol)

  13. หนึ่งร้อย

    (baek)

  14. ครึ่ง

    (ban)

  15. มากขึ้น

    (deo)