Common Telugu (తెలుగు) to Yiddish phrases

హలో

העלא (hola)

ధన్యవాదాలు

א דאנק (a dank)

శుభోదయం

גוט מארגן (gut margen)

శుభ మధ్యాహ్నం

גוט נאכמיטאָג (gut nakhmitog)

శుభ సాయంత్రం

גוט ערב (gut erev)

శుభ రాత్రి

גוט נאכט (gut nakht)

తర్వాత కలుద్దాం

איך וועל זיך זען שפּעטער (ikh vel zikh zen shpetter)

వీడ్కోలు

זײַ געזונט (zay gezunt)

మీ పేరు ఏమిటి?

ווי הייסטו? (vi heystu?)

నా పేరు జాన్

מיין נאָמען איז דזשאָן (mayn nomen iz John)

మీరు ఎలా ఉన్నారు?

ווי גייט עס אייך? (vi geit es aykh?)

మీతో కలవడం ఆనందంగా ఉంది

נישט צו טרעפן אייך (nisht tsu trefn aykh)

మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడుతారా?

רעדסטו ענגליש? (redstu english?)

నేను హిందీ బాగా మాట్లాడను

איך רעד נישט גוט הינדי (ikh red nisht gut hindi)

నాకు అర్థం కావడం లేదు

איך פֿאַרשטיי נישט (ikh farshtey nisht)

దయచేసి మెల్లగా మాట్లాడండి

ביטע רעדן שפּעטער (bite redn shpeter)

మీరు అది మళ్ళీ చెప్పగలరా?

קעןסטו דאָס ווידער זאָגן? (kenstu dos vider zogn?)

బాత్‌రూమ్ ఎక్కడ ఉంది?

ווער איז דער באַד? (ver iz der bad?)

నాకు నగర కేంద్రానికి ఎలా చేరుకోవాలి?

ווי קומ איך צו דער שטאָט צענטער? (vi kum ikh tsu der shtot tsenter?)

ఎడమకు తిరుగు

טערן לינקס (tern links)

కుడికి తిరుగు

טערן רעchts (tern rekhts)

సూటిగా వెళ్లండి

גיי שטאַרק (gey shtark)

ఒకటికి ధర ఎంత?

ווי פיל קאָסטן די פֿאָרן? (vi fil kostn di forn?)

ఒక టికెట్, దయచేసి

איין טיקעט, ביטע (ayn tiket, bite)

ఇక్కడ నుండి ఇది దూరంగా ఉందా?

איז עס ווייַט פון דאָ? (iz es veyt fun do?)

నేను తప్పిపోయాను

איך בין פֿאַרלוירן (ikh bin farloiren)

నేను సిమ్ కార్డ్ ఎక్కడ కొనుగోలు చేయాలి?

ווער קען איך קויפן אַ סימ קאַרד? (ver ken ikh koyfn a sim kard?)

అవును

יאָ (avunu)

కాదు

ניין (kaadu)

కచ్చితంగా కాదు

אויב (kacchitanga kaadu)

నేను ఒప్పుకుంటాను

איך שטימען (nenu oppukuntaanu)

నేను ఒప్పుకోను

איך שטימען נישט (nenu oppukonu)

అది బాగుంది

דאס זינגט גוט (adi baagundi)

మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

וואס טראכטסטו? (meeru emanukuntunnaru)

మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

קענסטו מיר העלפֿן? (meeru naaku sahaayam cheyagalaraa)

నాకు సహాయం అవసరం

איך דאַרף הילף (naaku sahaayam avasaram)

ఒక క్షణం వేచి ఉండండి

וואַרט אַ מאָמענט (oka kshanam vechi undandi)

నేను క్షమించండి

איך בין נעבעכדיק (nenu kshaminchandi)

ఏ సమస్య లేదు

נישט קיין פּראָבלעם (ee samasya ledu)

అభినందనలు

מזל טוב (abhinandanalu)

జన్మదిన శుభాకాంక్షలు

אויך געבורטסטאָג (janmadina shubhaakankshalu)

సురక్షితమైన ప్రయాణం జరగాలి

האָבן אַ זיכערן רייזע (surakshitamaina prayaanam jaragaali)

రైల్వే స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది?

ווער איז די באַן שטאנציע? (ver iz di ban shtantsye?)

బస్ స్టాప్ ఎక్కడ ఉంది?

ווער איז די באַס שטופ? (ver iz di bas shtup?)

ఇది ఎక్కడ ఉంది?

וואָס איז דער פּלאַטפאָרם? (vos iz der platfarm?)

ఇది ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?

וואָס צייט גייט עס אוועק? (vos tsayt geyt es ovek?)

ఇది సరైన మార్గమా?

איז דאָס דער richtige וועג? (iz dos der riktige veg?)

ఇది ఇక్కడ దగ్గర ఉంది.

עס איז נעבן דאָ (es iz nebn do)

ఇది ఇక్కడ నుండి దూరంగా ఉంది.

עס איז ווייַט פון דאָ (es iz vayt fun do)

మీరు నాకోసం మ్యాప్‌లో చూపించగలరా?

קענסטו מיר ווייַזן אויף דער מאַפּע? (kenstu mir vayzn af der mape?)

ఇక్కడ ఆగండి, దయచేసి.

שטיי דאָ, ביטע (shtei do, bite)

ఇది ఎంత సమయం తీసుకుంటుంది?

ווי לאַנג נעמט עס? (vi lang nemt es?)

ఇది ఎంత ఖర్చు?

ווי פיל kostet דאס? (vi fil kostet dos?)

అది చాలా ఖరీదైనది

דאס איז צו טייַער (dos iz tsu tayere)

మీ దగ్గర ఏదైనా చౌకగా ఉంది?

האָבן איר עפּעס ביליקער? (hoben ir epes biliker?)

నేను కార్డుతో చెల్లించవా?

קען איך באַצאָלן מיט אַ קאַרטל? (ken ikh batzoln mit a kartel?)

రెండు మందికి ఒక టేబుల్ కావాలి

איך וואָלט געוואלט אַ טיש פֿאַר צוויי (ikh velt gevelt a tish far tsvey)

బిల్ ఇవ్వండి

די רעכענונג, ביטע (di rekhnung, bite)

సేవ చేర్చబడిందా?

איז סערוויס אינקלודירט? (iz servis inkludirt?)

నేను కూరగాయలు తినేవాడు

איך בין וועגעטאַריאַן (ikh bin vegetarian)

కారం ఉండకూడదు

ניט קיין שפּײַסיקע עסן, ביטע (nit kayn shpaysike essen, bite)

ఇది రుచికరంగా ఉంది

דאס איז געשמאַק (dos iz geshmak)

మెను ఇవ్వగలరా?

קען איך האָבן דעם מעניו? (ken ikh hobn dem menyu?)

ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వండి

אַ גלעזל וואַסער, ביטע (a glezel vaser, bite)

పోలీసులను కాల్ చేయండి

רוף דעם פּאָליצייַ (ruf dem politsay)

అంబులెన్స్‌ను కాల్ చేయండి

רוף אַן אַמבולאַנס (ruf an ambulans)

నాకు డాక్టర్ అవసరం

איך דאַרף אַ דאָקטאָר (ikh dardf a doktor)

నాకు అనారోగ్యం ఉంది

איך פיל זיך קראַנק (ikh fil zikh krank)

నాకు కరివేపాకుల పట్ల అలెర్జీ ఉంది

איך בין אַלערגיש צו ערdnüsse (ikh bin alergish tsu erdnusse)

ఇక్కడ సమీప ఆసుపత్రి ఎక్కడ ఉంది?

ווער איז דער נאַכצייטיקער שפּיטאָל? (ver iz der nakhtsaitiker shpital)

ఇక్కడ నొప్పిగా ఉంది

עס טוט וויי דאָ (es tut vey do)

నేను నా పాస్‌పోర్ట్ కోల్పోయాను

איך האָב פאַרלוירן מיין פּאַס (ikh hob farloiren mayn pas)

మీరు నా హోటల్‌ను కాల్ చేయగలరా?

קען איר רufen מייַן האָטעל? (ken ir rufen mayn hotel)

సహాయం!

העלפֿן! (helfn)

మీతో కలవడం ఆనందంగా ఉంది

נייס צו טרעפן אייך (nays tsu trefn aykh)

మనం సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేద్దాం

לאָמיר פאַרשטעלן אַ באַגעגעניש (lomir farshteyn a bagegenish)

మీకు ఏ సమయం సరిపోతుంది?

ווער איז דער צייט וואָס אַרבעט פֿאַר אייך? (ver iz der tsayt vos arbet far aykh)

నేను ఈ రోజు నివేదిక పంపిస్తాను

איך וועל שיקן דעם רעפּאָרט הייַנט (ikh vel shikn dem report haynt)

మనం రేపు మాట్లాడవా?

קען מיר רעדן מאָרגן? (ken mir redn morgn)

క్రిపయా ఫైల్ జోడించబడింది

ביטע געפֿינען די טעקע בונד (bite gefin di teke bund)

మీ సమయానికి ధన్యవాదాలు

א דאנק פֿאַר דיין צייט (a dank far dayn tsayt)

మీతో కలిసి పనిచేయడానికి ఎదురుచూస్తున్నాను

איך קוק פאָרויס צו אַרבעטן מיט אייך (ikh kuk foroys tsu arbetn mit aykh)

ఆ విషయం స్పష్టంగా చెప్పగలరా?

קען איר קלאָר מאַכן דעם פּונט? (ken ir klor makhn dem punt)

నేను మీకు తిరిగి చెప్పుతాను

לאָמיר צוריקקומען צו אייך (lomir tsurik kumen tsu aykh)

గడువు శుక్రవారం

די דעדלייַן איז פֿרייַטיק (di dedlayn iz fraytik)

ఇప్పుడు ఎంత సమయం?

וואָס איז די צייט? (vos iz di tsayt?)

ఇది మూడు గంటలు

עס איז דריי Uhr (es iz dray Uhr)

ఈ రోజు

הייַנט (haynt)

రేపు

מאָרגן (morgn)

నిన్న

נעבעכדיק (nebekh)

సోమవారం

מאנטיק (montik)

మంగళవారం

די ריש (di rish)

బుధవారం

מיטוואך (mitvokh)

ఒకటి

איין (ayn)

రెండు

צוויי (tsvey)

మూడు

דריי (dray)

పది

צען (tsen)

నూరు

הונדערט (hundert)

అర్ధం

האַלב (halb)

ఇంకా

מער (mer)