Common Telugu (తెలుగు) to Kapampangan phrases

హలో

Kumusta (halo)

ధన్యవాదాలు

Salamat (dhanyavādālu)

శుభోదయం

Magandang umaga (śubhōdayaṁ)

శుభ మధ్యాహ్నం

Magandang hapon (śubha madhyāhnaṁ)

శుభ సాయంత్రం

Magandang gabi (śubha sāyantraṁ)

శుభ రాత్రి

Magandang gabi (śubha rātri)

తర్వాత కలుద్దాం

Kita-kits (tarvāta kaluddāṁ)

వీడ్కోలు

Paalam (vīḍkōlu)

మీ పేరు ఏమిటి?

Anong pangalan mo? (mī pēru ēmiṭi?)

నా పేరు జాన్

Ang pangalan ko ay John (nā pēru jān)

మీరు ఎలా ఉన్నారు?

Kamusta ka? (mīru ēlā unnāru?)

మీతో కలవడం ఆనందంగా ఉంది

Masaya akong makilala ka (mītō kalavaḍaṁ ānandaṅgā undi)

మీరు ఇంగ్లీష్ మాట్లాడుతారా?

Magsalita ka bang Ingles? (Magsalita ka bang Ingles?)

నేను హిందీ బాగా మాట్లాడను

E ku makasulat king Hindi. (nēnu hindī bāgā māṭlāḍanu)

నాకు అర్థం కావడం లేదు

E ku makaintindi. (nāku arthaṁ kāvaḍaṁ lēdu)

దయచేసి మెల్లగా మాట్లాడండి

Pakiusap, magsalita kang marayu. (dayacēsi mellagā māṭlāḍaṇḍi)

మీరు అది మళ్ళీ చెప్పగలరా?

Maliari mu bang sabian uling? (mīru adi maḷḷī ceppagalārā?)

బాత్‌రూమ్ ఎక్కడ ఉంది?

Atyu nu ing banyo? (bāthrūm ekkaḍa undi?)

నాకు నగర కేంద్రానికి ఎలా చేరుకోవాలి?

Paanu ku makapunta king sentru ning ciudad? (nāku nagara kēndraṁki ēlā cērakovāli?)

ఎడమకు తిరుగు

Lumiko kang kaliwa. (eḍamaku tirugu)

కుడికి తిరుగు

Lumiko kang kanan. (kuḍiki tirugu)

సూటిగా వెళ్లండి

Magsalikut ka. (sūṭigā veḷḷaṇḍi)

ఒకటికి ధర ఎంత?

Magkano ing pamasahe? (okaṭiki dhara enta?)

ఒక టికెట్, దయచేసి

Isang tiket, pakiusap. (oka ṭikeṭ, dayacēsi)

ఇక్కడ నుండి ఇది దూరంగా ఉందా?

Malayo ba ini king ditak? (ikkada nuṇḍi idi dūrāṅgā undā?)

నేను తప్పిపోయాను

Naligaw ku. (nēnu tappipōyānu)

నేను సిమ్ కార్డ్ ఎక్కడ కొనుగోలు చేయాలి?

Atyu nu ing pamilian SIM card? (nēnu sim kārḍ ekkaḍa konugōḷu cēyāli?)

అవును

Opo (avunu)

కాదు

Ali (kaadu)

కచ్చితంగా కాదు

Buri (kacchitanga kaadu)

నేను ఒప్పుకుంటాను

Sang-ayon ako (nenu oppukuntaanu)

నేను ఒప్పుకోను

Eku sang-ayon (nenu oppukonu)

అది బాగుంది

Atyu ya ing masalese (adi baagundi)

మీరు ఏమనుకుంటున్నారు?

Nanu ing akit mu? (meeru emanukuntunnaru)

మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

Makatulong ka kaku? (meeru naaku sahaayam cheyagalaraa)

నాకు సహాయం అవసరం

Kailangan ku ning tulung (naaku sahaayam avasaram)

ఒక క్షణం వేచి ఉండండి

Maghintay ka mu (oka kshanam vechi undandi)

నేను క్షమించండి

Pasensya na (nenu kshaminchandi)

ఏ సమస్య లేదు

E ali ya problema (ee samasya ledu)

అభినందనలు

Mabalaus (abhinandanalu)

జన్మదిన శుభాకాంక్షలు

Maligayang kaarawan (janmadina shubhaakankshalu)

సురక్షితమైన ప్రయాణం జరగాలి

Maging ligtas ka king biye (surakshitamaina prayaanam jaragaali)

రైల్వే స్టేషన్ ఎక్కడ ఉంది?

Nanu ing lugar ning istasyon ning tren? (Nanu ing lugar ning istasyon ning tren?)

బస్ స్టాప్ ఎక్కడ ఉంది?

Nanu ing lugar ning bus stop? (Nanu ing lugar ning bus stop?)

ఇది ఎక్కడ ఉంది?

Nanu ing platform? (Nanu ing platform?)

ఇది ఎప్పుడు బయలుదేరుతుంది?

Anong oras lalakad ya? (Anong oras lalakad ya?)

ఇది సరైన మార్గమా?

Iti ba ing tamang dalan? (Iti ba ing tamang dalan?)

ఇది ఇక్కడ దగ్గర ఉంది.

Malapit ya keng ditak. (Malapit ya keng ditak.)

ఇది ఇక్కడ నుండి దూరంగా ఉంది.

Malayo ya keng ditak. (Malayo ya keng ditak.)

మీరు నాకోసం మ్యాప్‌లో చూపించగలరా?

Malyari mu bang ipakit king mapa? (Malyari mu bang ipakit king mapa?)

ఇక్కడ ఆగండి, దయచేసి.

Tumigil ka keng ditak, paki. (Tumigil ka keng ditak, paki.)

ఇది ఎంత సమయం తీసుకుంటుంది?

Makananu katagal? (Makananu katagal?)

ఇది ఎంత ఖర్చు?

Magkano ini? (mag-kah-no ee-nee)

అది చాలా ఖరీదైనది

Masyadong mahal yan (ma-shah-yong ma-hal yan)

మీ దగ్గర ఏదైనా చౌకగా ఉంది?

Atyu ka bang mas mura? (ah-tyoo kah bang mas moo-rah)

నేను కార్డుతో చెల్లించవా?

Maka bayad ku gamit ing card? (ma-kah ba-yad koo ga-mit ing kard)

రెండు మందికి ఒక టేబుల్ కావాలి

Gusto ku ning lamesa para king dua (goos-toh koo ning lah-meh-sah pah-rah king doo-ah)

బిల్ ఇవ్వండి

Ing bill, pakisabi (ing bill pah-kee-sah-bee)

సేవ చేర్చబడిందా?

Atyu na bang kasali ing serbisyo? (ah-tyoo nah bang kah-sah-lee ing ser-bi-syo)

నేను కూరగాయలు తినేవాడు

Vegetarian ku (veh-ge-ta-ree-an koo)

కారం ఉండకూడదు

E ku kayang maanghang, pakisabi (eh koo kah-yang mah-ahng-hang pah-kee-sah-bee)

ఇది రుచికరంగా ఉంది

Masarap ini (mah-sah-rap ee-nee)

మెను ఇవ్వగలరా?

Maka ku ning menu? (ma-kah koo ning meh-noo)

ఒక గ్లాసు నీరు ఇవ్వండి

Isang baso ning danum, pakisabi (ee-sang bah-soh ning dah-noom pah-kee-sah-bee)

పోలీసులను కాల్ చేయండి

Tawagan mu ing pulis (pōlīsulanu kāl cēyaṇḍi)

అంబులెన్స్‌ను కాల్ చేయండి

Tawagan mu ing ambulansya (ambulens-nu kāl cēyaṇḍi)

నాకు డాక్టర్ అవసరం

Kailangan ku ning doktor (nāku ḍākṭar avasaraṁ)

నాకు అనారోగ్యం ఉంది

Makanyan ku (nāku anārōgyaṁ undi)

నాకు కరివేపాకుల పట్ల అలెర్జీ ఉంది

Atyu ku king allergy kareng mani (nāku karivēpākula paṭla alerjī undi)

ఇక్కడ సమీప ఆసుపత్రి ఎక్కడ ఉంది?

Atyu nu ing malapit a ospital? (ikkada samīpa āsupatri ekkaḍa undi?)

ఇక్కడ నొప్పిగా ఉంది

Masakit iti (ikkada noppigā undi)

నేను నా పాస్‌పోర్ట్ కోల్పోయాను

Nawawala ku ing pasaporte ku (nēnu nā pāsspōrṭ kōlpōyānu)

మీరు నా హోటల్‌ను కాల్ చేయగలరా?

Maliari mu bang tawagan ing hotel ku? (mīru nā hōṭal-nu kāl cēyagalārā?)

సహాయం!

Tulungan mu! (sahāyaṁ!)

మీతో కలవడం ఆనందంగా ఉంది

Masaya kung makilala ka (Masaya kung makilala ka)

మనం సమావేశాన్ని ఏర్పాటు చేద్దాం

Mag-schedule tayu ning miting (manaṁ samāvēśānni ēṟpāṭu cēddāṁ)

మీకు ఏ సమయం సరిపోతుంది?

Anong oras ing akma para keka? (mīku ē samayaṁ saripōtundi?)

నేను ఈ రోజు నివేదిక పంపిస్తాను

Ipadala ku ing ulat ngeni (nēnu ī rōju nivēdika pampistānu)

మనం రేపు మాట్లాడవా?

Makausapan ta bukas? (manaṁ rēpu māṭlāḍavā?)

క్రిపయా ఫైల్ జోడించబడింది

Pakisali ing file a nakasama (kripayā phail jōḍin̄cabadiṁdi)

మీ సమయానికి ధన్యవాదాలు

Salamat king oras mu (mī samayāniki dhanyavādālu)

మీతో కలిసి పనిచేయడానికి ఎదురుచూస్తున్నాను

Asahan ku ing maki-salamuha keka (mīto kalisi pani cēyadaniki edurucūstunnānu)

ఆ విషయం స్పష్టంగా చెప్పగలరా?

Maka-clarify ka ba king puntong iyan? (ā viṣayaṁ spaṣṭaṅgā ceppagalārā?)

నేను మీకు తిరిగి చెప్పుతాను

Balikan daka (nēnu mīku tirigi cepputānu)

గడువు శుక్రవారం

Ing deadline kayang Biyernes (gaḍuvu śukravāraṁ)

ఇప్పుడు ఎంత సమయం?

Anong oras na? (Anong oras na?)

ఇది మూడు గంటలు

Atyu ya king alas tres (Atyu ya king alas tres)

ఈ రోజు

Ngayon (Ngayon)

రేపు

Bukas (Bukas)

నిన్న

Kahapon (Kahapon)

సోమవారం

Lunes (Lunes)

మంగళవారం

Martes (Martes)

బుధవారం

Miyerkules (Miyerkules)

ఒకటి

Isang (Isang)

రెండు

Dalawa (Dalawa)

మూడు

Tatlo (Tatlo)

పది

Sampu (Sampu)

నూరు

Isang daan (Isang daan)

అర్ధం

Kalahati (Kalahati)

ఇంకా

Dakal (Dakal)