Translate now

Common Tamil (தமிழ்) to Yiddish phrases

100 practical Tamil (தமிழ்) to Yiddish phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Tamil (தமிழ்) to Yiddish Translator

Looking for practical Tamil (தமிழ்) to Yiddish phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Tamil phrase first, then the Yiddish translation (Yiddish) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Yiddish.

Tip: when a Yiddish phrase looks unfamiliar, compare it with the Tamil wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Tamil (தமிழ்) to Yiddish translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. வணக்கம்

    העלא (hola)

  2. நன்றி

    א דאנק (a dank)

  3. காலை வணக்கம்

    גוט מארגן (gut margen)

  4. மதிய வணக்கம்

    גוט נאכמיטאָג (gut nakhmitog)

  5. மாலை வணக்கம்

    גוט ערב (gut erev)

  6. இரவு வணக்கம்

    גוט נאכט (gut nakht)

  7. பிறகு சந்திப்போம்

    איך וועל זיך זען שפּעטער (ikh vel zikh zen shpetter)

  8. பிரியாவிடை

    זײַ געזונט (zay gezunt)

  9. உங்கள் பெயர் என்ன?

    ווי הייסטו? (vi heystu?)

  10. என் பெயர் ஜான்

    מיין נאָמען איז דזשאָן (mayn nomen iz John)

  11. நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

    ווי גייט עס אייך? (vi geit es aykh?)

  12. உங்களை சந்தித்து மகிழ்ச்சி

    נישט צו טרעפן אייך (nisht tsu trefn aykh)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?

    רעדסטו ענגליש? (redstu english?)

  2. நான் இந்தி நன்றாக பேச முடியாது

    איך רעד נישט גוט הינדי (ikh red nisht gut hindi)

  3. எனக்கு புரியவில்லை

    איך פֿאַרשטיי נישט (ikh farshtey nisht)

  4. தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள்

    ביטע רעדן שפּעטער (bite redn shpeter)

  5. அதை மீண்டும் கூற முடியுமா?

    קעןסטו דאָס ווידער זאָגן? (kenstu dos vider zogn?)

  6. குளியலறை எங்கு உள்ளது?

    ווער איז דער באַד? (ver iz der bad?)

  7. நான் நகர மையத்திற்கு எப்படி செல்ல வேண்டும்?

    ווי קומ איך צו דער שטאָט צענטער? (vi kum ikh tsu der shtot tsenter?)

  8. இடமாக திரும்புங்கள்

    טערן לינקס (tern links)

  9. வலமாக திரும்புங்கள்

    טערן רעchts (tern rekhts)

  10. நேராக செல்

    גיי שטאַרק (gey shtark)

  11. சம்பளம் எவ்வளவு?

    ווי פיל קאָסטן די פֿאָרן? (vi fil kostn di forn?)

  12. ஒரு டிக்கெட், தயவுசெய்து

    איין טיקעט, ביטע (ayn tiket, bite)

  13. இங்கு இருந்து இது தொலைவில் உள்ளதா?

    איז עס ווייַט פון דאָ? (iz es veyt fun do?)

  14. நான் தவறி விட்டேன்

    איך בין פֿאַרלוירן (ikh bin farloiren)

  15. எங்கு சிம் கார்டு வாங்கலாம்?

    ווער קען איך קויפן אַ סימ קאַרד? (ver ken ikh koyfn a sim kard?)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. ஆம்

    יאָ (aam)

  2. இல்லை

    ניין (illai)

  3. சாத்தியமாக

    אויב (saathiyamaaga)

  4. நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

    איך שטימען (naan oppukkolgireen)

  5. நான் ஒப்புக்கொள்வதில்லை

    איך שטימען נישט (naan oppukkolvathillai)

  6. அது நல்லதாக இருக்கிறது

    דאס זינגט גוט (athu nalladhaaga irukkirathu)

  7. நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

    וואס טראכטסטו? (neenga enna ninaikkireergal)

  8. நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

    קענסטו מיר העלפֿן? (neenga enakku uthava mudiyumaa)

  9. எனக்கு உதவி தேவை

    איך דאַרף הילף (enakku uthavi thevai)

  10. ஒரு நிமிடம் காத்திருக்கவும்

    וואַרט אַ מאָמענט (oru nimidam kaathirukkavum)

  11. எனக்கு மன்னிக்கவும்

    איך בין נעבעכדיק (enakku mannikavum)

  12. பிரச்சினை இல்லை

    נישט קיין פּראָבלעם (pirachchinai illai)

  13. வாழ்த்துகள்

    מזל טוב (vaazhththugal)

  14. பிறந்த நாளுக்கான வாழ்த்துகள்

    אויך געבורטסטאָג (pirandha naalukkaana vaazhththugal)

  15. பாதுகாப்பான பயணம் செய்யுங்கள்

    האָבן אַ זיכערן רייזע (paadhukaappana payanam seyyungal)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. இங்கே ரயில் நிலையம் எங்கு உள்ளது?

    ווער איז די באַן שטאנציע? (ver iz di ban shtantsye?)

  2. இங்கே பஸ் நிறுத்தம் எங்கு உள்ளது?

    ווער איז די באַס שטופ? (ver iz di bas shtup?)

  3. இது எது?

    וואָס איז דער פּלאַטפאָרם? (vos iz der platfarm?)

  4. இது எப்போது புறப்படும்?

    וואָס צייט גייט עס אוועק? (vos tsayt geyt es ovek?)

  5. இது சரியான வழியா?

    איז דאָס דער richtige וועג? (iz dos der riktige veg?)

  6. இது இங்கே அருகில் உள்ளது.

    עס איז נעבן דאָ (es iz nebn do)

  7. இது இங்கே தொலைவில் உள்ளது.

    עס איז ווייַט פון דאָ (es iz vayt fun do)

  8. நீங்கள் எனக்கு வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?

    קענסטו מיר ווייַזן אויף דער מאַפּע? (kenstu mir vayzn af der mape?)

  9. இங்கே நிறுத்தவும், தயவுசெய்து.

    שטיי דאָ, ביטע (shtei do, bite)

  10. இதற்காக எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?

    ווי לאַנג נעמט עס? (vi lang nemt es?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. இது எவ்வளவு?

    ווי פיל kostet דאס? (vi fil kostet dos?)

  2. அது மிகவும் செலவாக உள்ளது

    דאס איז צו טייַער (dos iz tsu tayere)

  3. உங்களிடம் எதாவது மலிவானது உள்ளதா?

    האָבן איר עפּעס ביליקער? (hoben ir epes biliker?)

  4. நான் கார்டில் செலுத்த முடியுமா?

    קען איך באַצאָלן מיט אַ קאַרטל? (ken ikh batzoln mit a kartel?)

  5. இரு பேருக்கு ஒரு மேசை வேண்டும்

    איך וואָלט געוואלט אַ טיש פֿאַר צוויי (ikh velt gevelt a tish far tsvey)

  6. பில்லை தரவும்

    די רעכענונג, ביטע (di rekhnung, bite)

  7. சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது吗?

    איז סערוויס אינקלודירט? (iz servis inkludirt?)

  8. நான் காய்கறி உணவகமாக இருக்கிறேன்

    איך בין וועגעטאַריאַן (ikh bin vegetarian)

  9. மசாலா உணவு வேண்டாம்

    ניט קיין שפּײַסיקע עסן, ביטע (nit kayn shpaysike essen, bite)

  10. இது ருசிகரமாக உள்ளது

    דאס איז געשמאַק (dos iz geshmak)

  11. நான் மெனுவைப் பெற முடியுமா?

    קען איך האָבן דעם מעניו? (ken ikh hobn dem menyu?)

  12. ஒரு கண்ணாடி நீர் வேண்டும்

    אַ גלעזל וואַסער, ביטע (a glezel vaser, bite)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. போலிசை அழைக்கவும்

    רוף דעם פּאָליצייַ (ruf dem politsay)

  2. அம்புலன்ஸை அழைக்கவும்

    רוף אַן אַמבולאַנס (ruf an ambulans)

  3. எனக்கு ஒரு மருத்துவர் வேண்டும்

    איך דאַרף אַ דאָקטאָר (ikh dardf a doktor)

  4. எனக்கு காயம் ஆகிறது

    איך פיל זיך קראַנק (ikh fil zikh krank)

  5. எனக்கு பூண்டு மீது அலர்ஜி உள்ளது

    איך בין אַלערגיש צו ערdnüsse (ikh bin alergish tsu erdnusse)

  6. எங்கு அருகிலுள்ள மருத்துவமனை உள்ளது?

    ווער איז דער נאַכצייטיקער שפּיטאָל? (ver iz der nakhtsaitiker shpital)

  7. இங்கே வலி உள்ளது

    עס טוט וויי דאָ (es tut vey do)

  8. என் பாஸ்போர்ட் காணாமல் போய்விட்டது

    איך האָב פאַרלוירן מיין פּאַס (ikh hob farloiren mayn pas)

  9. நீங்கள் என் ஹோட்டலை அழைக்க முடியுமா?

    קען איר רufen מייַן האָטעל? (ken ir rufen mayn hotel)

  10. உதவி!

    העלפֿן! (helfn)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி

    נייס צו טרעפן אייך (nays tsu trefn aykh)

  2. நாம் ஒரு கூட்டத்தை திட்டமிடுவோம்

    לאָמיר פאַרשטעלן אַ באַגעגעניש (lomir farshteyn a bagegenish)

  3. உங்களுக்கு எப்போது சரியாக இருக்கும்?

    ווער איז דער צייט וואָס אַרבעט פֿאַר אייך? (ver iz der tsayt vos arbet far aykh)

  4. நான் இன்று அறிக்கையை அனுப்புவேன்

    איך וועל שיקן דעם רעפּאָרט הייַנט (ikh vel shikn dem report haynt)

  5. நாம் நாளை பேசலாமா?

    קען מיר רעדן מאָרגן? (ken mir redn morgn)

  6. இணைக்கப்பட்ட கோப்பை காணவும்

    ביטע געפֿינען די טעקע בונד (bite gefin di teke bund)

  7. உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி

    א דאנק פֿאַר דיין צייט (a dank far dayn tsayt)

  8. உங்களுடன் வேலை செய்ய எதிர்பார்க்கிறேன்

    איך קוק פאָרויס צו אַרבעטן מיט אייך (ikh kuk foroys tsu arbetn mit aykh)

  9. அந்த புள்ளியை தெளிவுபடுத்த முடியுமா?

    קען איר קלאָר מאַכן דעם פּונט? (ken ir klor makhn dem punt)

  10. நான் உங்களிடம் திரும்பி வருகிறேன்

    לאָמיר צוריקקומען צו אייך (lomir tsurik kumen tsu aykh)

  11. கடைசி தேதி வெள்ளிக்கிழமை

    די דעדלייַן איז פֿרייַטיק (di dedlayn iz fraytik)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. இப்போது எப்போது?

    וואָס איז די צייט? (vos iz di tsayt?)

  2. இது மூன்று மணி.

    עס איז דריי Uhr (es iz dray Uhr)

  3. இன்று

    הייַנט (haynt)

  4. நாளை

    מאָרגן (morgn)

  5. நேற்று

    נעבעכדיק (nebekh)

  6. திங்கட்கிழமை

    מאנטיק (montik)

  7. செவ்வாய்க்கிழமை

    די ריש (di rish)

  8. புதன்கிழமை

    מיטוואך (mitvokh)

  9. ஒரு

    איין (ayn)

  10. இரு

    צוויי (tsvey)

  11. மூன்று

    דריי (dray)

  12. பத்து

    צען (tsen)

  13. நூறு

    הונדערט (hundert)

  14. அரை

    האַלב (halb)

  15. மேலும்

    מער (mer)

Need to translate your own text? Use the free Tamil (தமிழ்) to Yiddish translator.

Open translator