Looking for practical Tamil (தமிழ்) to Hebrew (עברית) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Tamil phrase first, then the Hebrew translation (עברית) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Hebrew.
Tip: when a Hebrew phrase looks unfamiliar, compare it with the Tamil wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Tamil (தமிழ்) to Hebrew (עברית) translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
வணக்கம்
שלום(Shalom)
நன்றி
תודה(Toda)
காலை வணக்கம்
בוקר טוב(Boker Tov)
மதிய வணக்கம்
אחר צהריים טובים(Achar Tzohorayim Tovim)
மாலை வணக்கம்
ערב טוב(Erev Tov)
இரவு வணக்கம்
לילה טוב(Laila Tov)
பிறகு சந்திப்போம்
נתראה מאוחר יותר(Nitra'eh Me'uchar Yoter)
பிரியாவிடை
להתראות(Lehit'raot)
உங்கள் பெயர் என்ன?
מה השם שלך?(Ma Hashem Shelcha?)
என் பெயர் ஜான்
שמי ג'ון(Shmi John)
நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?
מה שלומך?(Ma Shlomcha?)
உங்களை சந்தித்து மகிழ்ச்சி
נעים להכיר אותך(Naim Lehakir Otcha)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?
אתה מדבר אנגלית?(ata medaber anglit?)
நான் இந்தி நன்றாக பேச முடியாது
אני לא מדבר הינדית טוב(ani lo medaber hindit tov)
எனக்கு புரியவில்லை
אני לא מבין(ani lo mevin)
தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள்
בבקשה דבר לאט(bevakasha daber le'at)
அதை மீண்டும் கூற முடியுமா?
אתה יכול להגיד את זה שוב?(ata yachol lehagid et ze shuv?)
குளியலறை எங்கு உள்ளது?
איפה השירותים?(eifo hasherutim?)
நான் நகர மையத்திற்கு எப்படி செல்ல வேண்டும்?
איך אני מגיע למרכז העיר?(eich ani magia lemerkaz ha'ir?)
இடமாக திரும்புங்கள்
פנה שמאלה(p'neh smolah)
வலமாக திரும்புங்கள்
פנה ימינה(p'neh yemina)
நேராக செல்
לך ישר(lech yashar)
சம்பளம் எவ்வளவு?
כמה עולה הנסיעה?(kama oleh hanesi'ah?)
ஒரு டிக்கெட், தயவுசெய்து
כרטיס אחד, בבקשה(kartis echad, bevakasha)
இங்கு இருந்து இது தொலைவில் உள்ளதா?
האם זה רחוק מכאן?(ha'im ze rakhok mikhan?)
நான் தவறி விட்டேன்
אני אבוד(ani avud)
எங்கு சிம் கார்டு வாங்கலாம்?
איפה אני יכול לקנות כרטיס סים?(eifo ani yachol liknot kartis sim?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
ஆம்
כן(ken)
இல்லை
לא(lo)
சாத்தியமாக
אולי(ulai)
நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்
אני מסכים(ani maskim)
நான் ஒப்புக்கொள்வதில்லை
אני לא מסכים(ani lo maskim)
அது நல்லதாக இருக்கிறது
זה נשמע טוב(ze nishma tov)
நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
מה אתה חושב?(ma ata choshev)
நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?
אתה יכול לעזור לי?(ata yachol la'azor li)
எனக்கு உதவி தேவை
אני צריך עזרה(ani tzarich ezra)
ஒரு நிமிடம் காத்திருக்கவும்
חכה רגע(chake rega)
எனக்கு மன்னிக்கவும்
אני מצטער(ani mitza'er)
பிரச்சினை இல்லை
אין בעיה(ein be'aya)
வாழ்த்துகள்
מזל טוב(mazal tov)
பிறந்த நாளுக்கான வாழ்த்துகள்
יום הולדת שמח(yom huledet sameach)
பாதுகாப்பான பயணம் செய்யுங்கள்
נסיעה בטוחה(nesi'a betucha)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
இங்கே ரயில் நிலையம் எங்கு உள்ளது?
איפה תחנת הרכבת?(Eifo takhanat harakevet?)
இங்கே பஸ் நிறுத்தம் எங்கு உள்ளது?
איפה תחנת האוטובוס?(Eifo takhanat ha'otobus?)
இது எது?
באיזה רציף זה?(Be'eize ratzif ze?)
இது எப்போது புறப்படும்?
באיזו שעה זה יוצא?(Be'eizo sha'a ze yotze?)
இது சரியான வழியா?
האם זה הדרך הנכונה?(Ha'im ze haderech hanekhona?)
இது இங்கே அருகில் உள்ளது.
זה קרוב כאן(Ze karov kan)
இது இங்கே தொலைவில் உள்ளது.
זה רחוק מכאן(Ze rakhok mikhan)
நீங்கள் எனக்கு வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?
אתה יכול להראות לי על המפה?(Ata yakhol lehar'ot li al hamapa?)
இங்கே நிறுத்தவும், தயவுசெய்து.
תעצור כאן, בבקשה(Ta'azor kan, bevakasha)
இதற்காக எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?
כמה זמן זה לוקח?(Kama zman ze loke'ach?)
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
இது எவ்வளவு?
כמה זה עולה?(kama ze ole?)
அது மிகவும் செலவாக உள்ளது
זה יקר מדי(ze yakar midai)
உங்களிடம் எதாவது மலிவானது உள்ளதா?
יש לך משהו זול יותר?(yesh lecha mashehu zol yoter?)
நான் கார்டில் செலுத்த முடியுமா?
אפשר לשלם בכרטיס?(efshar leshalem bakartis?)
இரு பேருக்கு ஒரு மேசை வேண்டும்
אני רוצה שולחן לשניים(ani rotze shulchan leshnaim)
பில்லை தரவும்
החשבון, בבקשה(hachshbon, bevakasha)
சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது吗?
האם השירות כלול?(ha'im hasherut kalul?)
நான் காய்கறி உணவகமாக இருக்கிறேன்
אני צמחוני(ani tzimonim)
மசாலா உணவு வேண்டாம்
בלי אוכל חריף, בבקשה(bli ochel charif, bevakasha)
இது ருசிகரமாக உள்ளது
זה טעים(ze taim)
நான் மெனுவைப் பெற முடியுமா?
אפשר לקבל את התפריט?(efshar lekabel et hatafrit?)
ஒரு கண்ணாடி நீர் வேண்டும்
כוס מים, בבקשה(kos mayim, bevakasha)
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
போலிசை அழைக்கவும்
תקשר למשטרה(tik'sher la-mish'tara)
அம்புலன்ஸை அழைக்கவும்
תקשר לאמבולנס(tik'sher le-ambulans)
எனக்கு ஒரு மருத்துவர் வேண்டும்
אני צריך רופא(ani tsarikh rofe)
எனக்கு காயம் ஆகிறது
אני מרגיש חולה(ani margish khole)
எனக்கு பூண்டு மீது அலர்ஜி உள்ளது
אני אלרגי לאגוזים(ani aler'gi le'gozim)
எங்கு அருகிலுள்ள மருத்துவமனை உள்ளது?
איפה בית החולים הקרוב?(eifo beit ha'cholim ha'karov)
இங்கே வலி உள்ளது
כואב כאן(ko'ev kan)
என் பாஸ்போர்ட் காணாமல் போய்விட்டது
איבדתי את הדרכון שלי(ibad'ti et ha'darkon sheli)
நீங்கள் என் ஹோட்டலை அழைக்க முடியுமா?
אתה יכול להתקשר למלון שלי?(ata yakhol lehit'kasher la'malon sheli)
உதவி!
עזרה!(ezra)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி
נעים להכיר אותך(Naim lehakir otcha)
நாம் ஒரு கூட்டத்தை திட்டமிடுவோம்
בוא נקבע פגישה(Nām oru kūṭṭattai tiṭṭamiṭuvōm)
உங்களுக்கு எப்போது சரியாக இருக்கும்?
איזה שעה מתאימה לך?(Uṅkaḷukku eppōtu cariyāka irukkum?)
நான் இன்று அறிக்கையை அனுப்புவேன்
אני אשלח את הדו''ח היום(Nāṉ iṉṟu aṟikkaiyai aṉuppuvēn)
நாம் நாளை பேசலாமா?
אפשר לדבר מחר?(Nām nāḷai pēsalāmā?)
இணைக்கப்பட்ட கோப்பை காணவும்
אנא מצא את הקובץ המצורף(Iṇaikkappaṭṭa kōppai kāṇavum)
உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி
תודה על הזמן שלך(Uṅkaḷ nēratthirku naṉṟi)
உங்களுடன் வேலை செய்ய எதிர்பார்க்கிறேன்
אני מצפה לעבוד איתך(Ani metzapeh la'avod itcha)
அந்த புள்ளியை தெளிவுபடுத்த முடியுமா?
האם תוכל להבהיר את הנקודה הזו?(Anta puḷḷiyai teḷivupaṭutta muṭiyumā?)
நான் உங்களிடம் திரும்பி வருகிறேன்
אני אחזור אליך(Nāṉ uṅkaḷiṭam tirumbi varugiṟēn)
கடைசி தேதி வெள்ளிக்கிழமை
המועד האחרון הוא יום שישי(Kaṭaici tēti veḷḷikkiṉci)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.