Common Tamil (தமிழ்) to Greek (Ελληνικά) phrases

வணக்கம்

Γειά σου (Yia sou)

நன்றி

Ευχαριστώ (Efcharistó)

காலை வணக்கம்

Καλημέρα (Kaliméra)

மதிய வணக்கம்

Καλησπέρα (Kalispéra)

மாலை வணக்கம்

Καλησπέρα (Kalispéra)

இரவு வணக்கம்

Καληνύχτα (Kalinychta)

பிறகு சந்திப்போம்

Τα λέμε αργότερα (Ta léme argótera)

பிரியாவிடை

Αντίο (Adío)

உங்கள் பெயர் என்ன?

Πώς σε λένε; (Pós se léne;)

என் பெயர் ஜான்

Με λένε Γιάννη (Me léne Giánni)

நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

Πώς είσαι; (Pós eísai;)

உங்களை சந்தித்து மகிழ்ச்சி

Χαίρω πολύ (Chéro polí)

நீங்கள் ஆங்கிலம் பேசுகிறீர்களா?

Μιλάτε Αγγλικά; (nīṅkaḷ āṅkiḷam pēcuhiṟīrkaḷā?)

நான் இந்தி நன்றாக பேச முடியாது

Δεν μιλάω καλά Χίντι. (nāṉ intī naṉṟāka pēsa muṭiyātu)

எனக்கு புரியவில்லை

Δεν καταλαβαίνω. (eṉakku puriyavillai)

தயவுசெய்து மெதுவாக பேசுங்கள்

Παρακαλώ μιλήστε αργά. (tayavuceytu metuvāka pēcuṅkaḷ)

அதை மீண்டும் கூற முடியுமா?

Μπορείτε να το πείτε ξανά; (ataiy mīṇṭum kūṟa muṭiyumā?)

குளியலறை எங்கு உள்ளது?

Πού είναι η τουαλέτα; (kuḷiyalaṟai eṅku uḷḷatu?)

நான் நகர மையத்திற்கு எப்படி செல்ல வேண்டும்?

Πώς μπορώ να φτάσω στο κέντρο της πόλης; (nāṉ nagara maiyattiṟku eppaṭi cella vēṇṭum?)

இடமாக திரும்புங்கள்

Γυρίστε αριστερά. (iṭamāka tirumbuṅkaḷ)

வலமாக திரும்புங்கள்

Γυρίστε δεξιά. (valamāka tirumbuṅkaḷ)

நேராக செல்

Πηγαίνετε ευθεία. (nērāka cel)

சம்பளம் எவ்வளவு?

Πόσο κοστίζει το εισιτήριο; (campalaṁ evvaḷavu?)

ஒரு டிக்கெட், தயவுசெய்து

Ένα εισιτήριο, παρακαλώ. (oru ṭikkeṭ, tayavuceytu)

இங்கு இருந்து இது தொலைவில் உள்ளதா?

Είναι μακριά από εδώ; (iṅku iruntu itu tolaivil uḷḷatā?)

நான் தவறி விட்டேன்

Είμαι χαμένος. (nāṉ tavari viṭṭēṉ)

எங்கு சிம் கார்டு வாங்கலாம்?

Πού μπορώ να αγοράσω μια κάρτα SIM; (eṅku sim kārṭ vāṅkaḷām?)

ஆம்

Ναι (Ne)

இல்லை

Όχι (Ochi)

சாத்தியமாக

Ίσως (Isos)

நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்

Συμφωνώ (Simfono)

நான் ஒப்புக்கொள்வதில்லை

Διαφωνώ (Diafono)

அது நல்லதாக இருக்கிறது

Ακούγεται καλά (Akougetai kala)

நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்?

Τι νομίζεις; (Ti nomizeis?)

நீங்கள் எனக்கு உதவ முடியுமா?

Μπορείς να με βοηθήσεις; (Boreis na me voithiseis?)

எனக்கு உதவி தேவை

Χρειάζομαι βοήθεια (Chreiazomai voitheia)

ஒரு நிமிடம் காத்திருக்கவும்

Περίμενε λίγο (Perimene ligo)

எனக்கு மன்னிக்கவும்

Λυπάμαι (Lypamai)

பிரச்சினை இல்லை

Κανένα πρόβλημα (Kanena provlima)

வாழ்த்துகள்

Συγχαρητήρια (Syncharitiria)

பிறந்த நாளுக்கான வாழ்த்துகள்

Χρόνια πολλά (Chronia polla)

பாதுகாப்பான பயணம் செய்யுங்கள்

Καλό ταξίδι (Kalo taxidi)

இங்கே ரயில் நிலையம் எங்கு உள்ளது?

Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός; (ingē rayil nilaiyam eṅku uḷḷatu?)

இங்கே பஸ் நிறுத்தம் எங்கு உள்ளது?

Πού είναι η στάση του λεωφορείου; (ingē pas niṟuttam eṅku uḷḷatu?)

இது எது?

Ποια είναι η αποβάθρα; (itu edhu?)

இது எப்போது புறப்படும்?

Τι ώρα φεύγει; (itu eppōthu puṟappaṭum?)

இது சரியான வழியா?

Είναι αυτός ο σωστός δρόμος; (idu cariyāṉ vaḻiyā?)

இது இங்கே அருகில் உள்ளது.

Είναι κοντά εδώ. (idu ingē arugil uḷḷatu.)

இது இங்கே தொலைவில் உள்ளது.

Είναι μακριά από εδώ. (idu ingē tolaivil uḷḷatu.)

நீங்கள் எனக்கு வரைபடத்தில் காட்ட முடியுமா?

Μπορείς να μου το δείξεις στον χάρτη; (nīṅkaḷ eṉakku varaipaṭattil kāṭṭa muṭiyumā?)

இங்கே நிறுத்தவும், தயவுசெய்து.

Σταμάτα εδώ, σε παρακαλώ. (ingē niṟuttavum, tayavuceytu.)

இதற்காக எவ்வளவு நேரம் ஆகும்?

Πόση ώρα διαρκεί; (itarkāka evvaḷavu nēram āgum?)

இது எவ்வளவு?

Πόσο κοστίζει αυτό; (idu evvalavu?)

அது மிகவும் செலவாக உள்ளது

Αυτό είναι πολύ ακριβό. (athu mikavum selavaga ullathu)

உங்களிடம் எதாவது மலிவானது உள்ளதா?

Έχετε κάτι φθηνότερο; (ungalidam edhavathu malivaanathu ulladha?)

நான் கார்டில் செலுத்த முடியுமா?

Μπορώ να πληρώσω με κάρτα; (naan kaardil selutha mudiyumaa?)

இரு பேருக்கு ஒரு மேசை வேண்டும்

Θα ήθελα ένα τραπέζι για δύο. (iru perukku oru mesa vendum)

பில்லை தரவும்

Ο λογαριασμός, παρακαλώ. (billai tharavum)

சேவை சேர்க்கப்பட்டுள்ளது吗?

Είναι η εξυπηρέτηση περιλαμβανόμενη; (sevai serkkapattulladha?)

நான் காய்கறி உணவகமாக இருக்கிறேன்

Είμαι χορτοφάγος. (naan kaaykari unavakamaa irukkiren)

மசாலா உணவு வேண்டாம்

Όχι πικάντικο φαγητό, παρακαλώ. (masala unavu vendam)

இது ருசிகரமாக உள்ளது

Αυτό είναι νόστιμο. (idu rucikaramaga ullathu)

நான் மெனுவைப் பெற முடியுமா?

Μπορώ να έχω το μενού; (naan menuvaip pera mudiyumaa?)

ஒரு கண்ணாடி நீர் வேண்டும்

Ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ. (oru kannadi neer vendum)

போலிசை அழைக்கவும்

Καλέστε την αστυνομία (Kaléste tin astynomía)

அம்புலன்ஸை அழைக்கவும்

Καλέστε ένα ασθενοφόρο (Kaléste éna asthenofóro)

எனக்கு ஒரு மருத்துவர் வேண்டும்

Χρειάζομαι έναν γιατρό (Chreiázomai énan giatró)

எனக்கு காயம் ஆகிறது

Νιώθω άρρωστος (Niótho árrostos)

எனக்கு பூண்டு மீது அலர்ஜி உள்ளது

Είμαι αλλεργικός στα φιστίκια (Eímai allergikós sta fistíkia)

எங்கு அருகிலுள்ள மருத்துவமனை உள்ளது?

Πού είναι το κοντινότερο νοσοκομείο; (Poú eínai to kontinótero nosokomeío;)

இங்கே வலி உள்ளது

Πονάει εδώ (Ponáei edó)

என் பாஸ்போர்ட் காணாமல் போய்விட்டது

Έχασα το διαβατήριό μου (Échasa to diavatírió mou)

நீங்கள் என் ஹோட்டலை அழைக்க முடியுமா?

Μπορείτε να καλέσετε το ξενοδοχείο μου; (Boríte na kalései to xenodocheío mou;)

உதவி!

Βοήθεια! (Voítheia!)

உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி

Χαίρω πολύ που σε γνωρίζω (Cheró poly pou se gnorízo)

நாம் ஒரு கூட்டத்தை திட்டமிடுவோம்

Ας προγραμματίσουμε μια συνάντηση (Nām oru kūṭṭattai tiṭṭamiṭuvōm)

உங்களுக்கு எப்போது சரியாக இருக்கும்?

Τι ώρα σου βολεύει; (Uṅkaḷukku eppōtu cariyāka irukkum?)

நான் இன்று அறிக்கையை அனுப்புவேன்

Θα στείλω την αναφορά σήμερα (Nāṉ iṉṟu aṟikkaiyai aṉuppuvēn)

நாம் நாளை பேசலாமா?

Μπορούμε να μιλήσουμε αύριο; (Nām nāḷai pēsalāmā?)

இணைக்கப்பட்ட கோப்பை காணவும்

Παρακαλώ βρείτε το συνημμένο αρχείο (Iṇaikkappaṭṭa kōppai kāṇavum)

உங்கள் நேரத்திற்கு நன்றி

Ευχαριστώ για τον χρόνο σας (Uṅkaḷ nēratthirku naṉṟi)

உங்களுடன் வேலை செய்ய எதிர்பார்க்கிறேன்

Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας (Uṅkaḷuṭaṉ vēlai seiyya etir pārkkiṟēn)

அந்த புள்ளியை தெளிவுபடுத்த முடியுமா?

Μπορείτε να διευκρινίσετε αυτό το σημείο; (Anta puḷḷiyai teḷivupaṭutta muṭiyumā?)

நான் உங்களிடம் திரும்பி வருகிறேன்

Αφήστε με να σας απαντήσω αργότερα (Nāṉ uṅkaḷiṭam tirumbi varugiṟēn)

கடைசி தேதி வெள்ளிக்கிழமை

Η προθεσμία είναι την Παρασκευή (Kaṭaici tēti veḷḷikkiṉci)

இப்போது எப்போது?

Τι ώρα είναι; (ippodhu eppodhu?)

இது மூன்று மணி.

Είναι τρεις η ώρα. (idhu moondru mani.)

இன்று

Σήμερα (inru)

நாளை

Αύριο (naalai)

நேற்று

Χθες (naetru)

திங்கட்கிழமை

Δευτέρα (thingadkizhamai)

செவ்வாய்க்கிழமை

Τρίτη (sevvaaykizhamai)

புதன்கிழமை

Τετάρτη (puthankizhamai)

ஒரு

Ένα (oru)

இரு

Δύο (iru)

மூன்று

Τρία (moondru)

பத்து

Δέκα (paththu)

நூறு

Εκατό (nooru)

அரை

Μισό (arai)

மேலும்

Περισσότερο (melum)