Common Tamazight to Greek (Ελληνικά) phrases

Azul

Γειά σου (Yia sou)

Tanemmirt

Ευχαριστώ (Efcharistó)

Sbah lkhir

Καλημέρα (Kaliméra)

Nhar lkhir

Καλησπέρα (Kalispéra)

Mrahba

Καλησπέρα (Kalispéra)

Lila saïda

Καληνύχτα (Kalinychta)

Nqra wul

Τα λέμε αργότερα (Ta léme argótera)

Besslama

Αντίο (Adío)

Mekka isem-ik?

Πώς σε λένε; (Pós se léne;)

Isem-iyi John

Με λένε Γιάννη (Me léne Giánni)

Mekka tzemre?

Πώς είσαι; (Pós eísai;)

Safi nniḍen

Χαίρω πολύ (Chéro polí)

Tzziɣ ad tḥeddar ɣef l'anglais?

Μιλάτε Αγγλικά; (tzziɣ ad tḥeddar gef l'anglais)

Ur tḥeddar ɣef l'hindi d-ɣer

Δεν μιλάω καλά Χίντι. (ur tḥeddar gef l'hindi d-ɣer)

Ur nḥemmer

Δεν καταλαβαίνω. (ur nḥemmer)

S'il te plaît, tḥeddar ssiɣ

Παρακαλώ μιλήστε αργά. (s'il te plaît, tḥeddar ssiɣ)

Ma tḥeddar aḥiḍ?

Μπορείτε να το πείτε ξανά; (ma tḥeddar aḥiḍ)

Wul is tazart?

Πού είναι η τουαλέτα; (wul is tazart)

Mara ad nḥemmleḍ ɣef l'midant?

Πώς μπορώ να φτάσω στο κέντρο της πόλης; (mara ad nḥemmleḍ gef l'midant)

Tzziɣ ɣef l'berra

Γυρίστε αριστερά. (tzziɣ gef l'berra)

Tzziɣ ɣef l'yem

Γυρίστε δεξιά. (tzziɣ gef l'yem)

Ssaḍ ɣef l'ḥeqq

Πηγαίνετε ευθεία. (ssaḍ gef l'ḥeqq)

Mara d-ḥeqq ɣef l'khedma?

Πόσο κοστίζει το εισιτήριο; (mara d-ḥeqq gef l'khedma)

Ticket waḥid, s'il te plaît

Ένα εισιτήριο, παρακαλώ. (ticket waḥid, s'il te plaît)

Ma d-ɣer ɣef wul?

Είναι μακριά από εδώ; (ma d-ɣer gef wul)

Nek d-ɣer

Είμαι χαμένος. (nek d-ɣer)

Wul aḍ nḍiḍ SIM?

Πού μπορώ να αγοράσω μια κάρτα SIM; (wul aḍ nḍiḍ SIM)

Ih

Ναι (Ne)

Ula

Όχι (Ochi)

Mekkan

Ίσως (Isos)

Nekni d ameqran

Συμφωνώ (Simfono)

Ula d ameqran

Διαφωνώ (Diafono)

Ala yid ihi

Ακούγεται καλά (Akougetai kala)

Ma yid ihi?

Τι νομίζεις; (Ti nomizeis?)

Ma tzemregh ad tazmert-iyi?

Μπορείς να με βοηθήσεις; (Boreis na me voithiseis?)

Nekni d tazmert

Χρειάζομαι βοήθεια (Chreiazomai voitheia)

Ssa ad tzemregh

Περίμενε λίγο (Perimene ligo)

Nekni d ameksa

Λυπάμαι (Lypamai)

Ula d tazmert

Κανένα πρόβλημα (Kanena provlima)

Tawuri

Συγχαρητήρια (Syncharitiria)

Aslema n tazmert

Χρόνια πολλά (Chronia polla)

Suffi d amezruy n tazmert

Καλό ταξίδι (Kalo taxidi)

Wulaw n tizi n taddart?

Πού είναι ο σιδηροδρομικός σταθμός; (wulaw n tizi n taddart)

Wulaw n tizi n bus?

Πού είναι η στάση του λεωφορείου; (wulaw n tizi n bus)

Mara tizi?

Ποια είναι η αποβάθρα; (mara tizi)

Aman yebda?

Τι ώρα φεύγει; (aman yebda)

Ihi, d wayen n tazmert?

Είναι αυτός ο σωστός δρόμος; (ihi, d wayen n tazmert)

Ihi, d amezwaru

Είναι κοντά εδώ. (ihi, d amezwaru)

Ihi, d tazmert

Είναι μακριά από εδώ. (ihi, d tazmert)

Ttawwi t-wali di tmazirt?

Μπορείς να μου το δείξεις στον χάρτη; (ttawwi t-wali di tmazirt)

Ssa di tazmert, s'il te plaît

Σταμάτα εδώ, σε παρακαλώ. (ssa di tazmert)

Mara yebda?

Πόση ώρα διαρκεί; (mara yebda)

Iḥed nniḍen?

Πόσο κοστίζει αυτό; (iḥed nniḍen)

Aḍu yella aḥil

Αυτό είναι πολύ ακριβό. (aḍu yella aḥil)

Ma yella ḥeqq nniḍen?

Έχετε κάτι φθηνότερο; (ma yella ḥeqq nniḍen)

Nekki nḥed n wigi?

Μπορώ να πληρώσω με κάρτα; (nekki nḥed n wigi)

Nekki nḥeb tazrigt n ddus

Θα ήθελα ένα τραπέζι για δύο. (nekki nḥeb tazrigt n ddus)

Iḍeḍ, lla yella

Ο λογαριασμός, παρακαλώ. (iḍeḍ, lla yella)

Ma yella tazrigt?

Είναι η εξυπηρέτηση περιλαμβανόμενη; (ma yella tazrigt)

Nekki d vegetarian

Είμαι χορτοφάγος. (nekki d vegetarian)

Ula d akken, lla yella

Όχι πικάντικο φαγητό, παρακαλώ. (ula d akken, lla yella)

Aḍu yella amezruy

Αυτό είναι νόστιμο. (aḍu yella amezruy)

Nekki nḥeb tazrigt?

Μπορώ να έχω το μενού; (nekki nḥeb tazrigt)

Aḍu n waman, lla yella

Ένα ποτήρι νερό, παρακαλώ. (aḍu n waman, lla yella)

Ssi l-police

Καλέστε την αστυνομία (Kaléste tin astynomía)

Ssi l-ambulance

Καλέστε ένα ασθενοφόρο (Kaléste éna asthenofóro)

Nekkin doctor

Χρειάζομαι έναν γιατρό (Chreiázomai énan giatró)

Nekkin yid

Νιώθω άρρωστος (Niótho árrostos)

Nekkin agdud n tazart

Είμαι αλλεργικός στα φιστίκια (Eímai allergikós sta fistíkia)

Wul is-sid n uḍar?

Πού είναι το κοντινότερο νοσοκομείο; (Poú eínai to kontinótero nosokomeío;)

Ihdden hna

Πονάει εδώ (Ponáei edó)

Rraḍt pasport-i

Έχασα το διαβατήριό μου (Échasa to diavatírió mou)

Ma tssi l-hotel-i?

Μπορείτε να καλέσετε το ξενοδοχείο μου; (Boríte na kalései to xenodocheío mou;)

Ayd!

Βοήθεια! (Voítheia!)

Aḥlan, tḥemmleḍ

Χαίρω πολύ που σε γνωρίζω (Cheró poly pou se gnorízo)

Neddu yid n tazmert

Ας προγραμματίσουμε μια συνάντηση (Neddu id n tazmert)

Mā yid tḥemmleḍ?

Τι ώρα σου βολεύει; (Ma id thammled?)

Nekka ad ssin yid n tazmert lḥeqq

Θα στείλω την αναφορά σήμερα (Nekka ad ssin id n tazmert lhaqq)

Nekka nḥeddru g tomorrow?

Μπορούμε να μιλήσουμε αύριο; (Nekka nhedru g tomorrow?)

S'il te plaît, ḥeḍḍa yid n file

Παρακαλώ βρείτε το συνημμένο αρχείο (Sil te plait, hedha id n file)

Tanemmirt i wakkas n tazrigt

Ευχαριστώ για τον χρόνο σας (Tanemmirt i wakkas n tazrigt)

Nekka nḥemmel ad nḥeddru s'k

Ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας (Nekka nhemel ad nhedru s'k)

Ma tḥemmleḍ aḥḍar yid?

Μπορείτε να διευκρινίσετε αυτό το σημείο; (Ma thammled ahdar id?)

Nekka ad nḥemmel ḍi s'k

Αφήστε με να σας απαντήσω αργότερα (Nekka ad nhemel di s'k)

Tazmert n timeḍi d Friday

Η προθεσμία είναι την Παρασκευή (Tazmert n timidi d Friday)

Walu tazrigt?

Τι ώρα είναι; (Walu tazrigt?)

Tazrigt tga tlat

Είναι τρεις η ώρα. (Tazrigt tga tlat)

Lḥeṛ

Σήμερα (Lḥeṛ)

Ssa

Αύριο (Ssa)

Azzul

Χθες (Azzul)

Yemmes

Δευτέρα (Yemmes)

Yemmes n tazart

Τρίτη (Yemmes n tazart)

Yemmes n tazrigt

Τετάρτη (Yemmes n tazrigt)

Yid

Ένα (Yid)

Sin

Δύο (Sin)

Tlat

Τρία (Tlat)

Mraw

Δέκα (Mraw)

Miyaz

Εκατό (Miyaz)

Nniḍ

Μισό (Nniḍ)

Iḍen

Περισσότερο (Iḍen)