Common Tajik to Urdu (اردو) phrases

Салом

ہیلو (Salom)

Ташаккур

شکریہ (Shukriya)

Субҳи хайр

صبح بخیر (Subah Bakhair)

Баъд аз зуҳр

دوپہر بخیر (Dopahar Bakhair)

Шаббохир

شام بخیر (Shaam Bakhair)

Шаб ба хайр

شب بخیر (Shab Bakhair)

Баъд мебинем

پھر ملیں گے (Phir Milain Ge)

Хайр

الوداع (Alvida)

Номатон чист?

آپ کا نام کیا ہے؟ (Aap Ka Naam Kya Hai?)

Номи ман Ҷон аст

میرا نام جان ہے (Mera Naam John Hai)

Шумо чӣ хелед?

آپ کیسے ہیں؟ (Aap Kaise Hain?)

Хуш ба дидор

آپ سے مل کر خوشی ہوئی (Aap Se Mil Kar Khushi Hui)

Шумо англисӣ гап мезанед?

کیا آپ انگریزی بولتے ہیں؟ (Kya aap angrezi bolte hain?)

Ман ҳиндиро хуб гап намезанам.

میں ہندی اچھی طرح نہیں بولتا۔ (Main Hindi achi tarah nahi bolta.)

Ман намефаҳмам.

میں نہیں سمجھتا۔ (Main nahi samajhta.)

Лутфан, оҳиста гап занед.

براہ کرم آہستہ بولیں۔ (Barah-e-karam aahista bolain.)

Мехоҳед, инро боз гап занед?

کیا آپ یہ دوبارہ کہہ سکتے ہیں؟ (Kya aap yeh dobarah keh sakte hain?)

Ванна куҷост?

باتھروم کہاں ہے؟ (Bathroom kahan hai?)

Ман чӣ гуна ба маркази шаҳр мерасам?

میں شہر کے مرکز کیسے پہنچوں؟ (Main sheher ke markaz kaise pahunchoon?)

Чап гард.

بائیں مڑیں۔ (Baain mureen.)

Рост гард.

دائیں مڑیں۔ (Dain mureen.)

Сидат равед.

سیدھے جائیں۔ (Seedhay jain.)

Баҳои роҳкиро чанд аст?

کرایہ کتنا ہے؟ (Kiraya kitna hai?)

Як чипта, лутфан.

ایک ٹکٹ، براہ کرم۔ (Ek ticket, barah-e-karam.)

Оё ин ҷо дур аст?

کیا یہ یہاں سے دور ہے؟ (Kya yeh yahan se door hai?)

Ман гум шудаам.

میں کھو گیا ہوں۔ (Main kho gaya hun.)

Ман SIM-кортро куҷо харида метавонам?

میں سم کارڈ کہاں خرید سکتا ہوں؟ (Main SIM card kahan khareed sakta hun?)

Ҳа

جی ہاں (Ji haan)

Не

نہیں (Nahin)

Шояд

شاید (Shayad)

Ман розиам

میں متفق ہوں (Main mutafiq hoon)

Ман рози нестам

میں متفق نہیں ہوں (Main mutafiq nahin hoon)

Ин хуб садо медиҳад

یہ اچھا لگتا ہے (Yeh achha lagta hai)

Шумо чӣ фикр мекунед?

آپ کا کیا خیال ہے؟ (Aap ka kya khayal hai?)

Шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?

کیا آپ میری مدد کر سکتے ہیں؟ (Kya aap meri madad kar sakte hain?)

Ман кӯмак лозим дорам

مجھے مدد کی ضرورت ہے (Mujhe madad ki zarurat hai)

Як лаҳза интизор шавед

ایک لمحہ انتظار کریں (Ek lamha intezar karein)

Ман бахшиш мехоҳам

میں معذرت خواہ ہوں (Main maazrat khwah hoon)

Масъала нест

کوئی بات نہیں (Koi baat nahin)

Табрикот

مبارک ہو (Mubarak ho)

Таваллудат муборак

سالگرہ مبارک ہو (Salgirah mubarak ho)

Сафари бехатар дошта бошед

آپ کا سفر محفوظ ہو (Aap ka safar mehfooz ho)

Куҷо истгоҳи қатора аст?

ٹرین اسٹیشن کہاں ہے؟ (Train station kahan hai?)

Куҷо истгоҳи автобус аст?

بس اسٹاپ کہاں ہے؟ (Bus stop kahan hai?)

Кадом платформа аст?

یہ کون سا پلیٹ فارم ہے؟ (Yeh kon sa platform hai?)

Саъат чанд меравад?

یہ کب روانہ ہوتا ہے؟ (Yeh kab rawana hota hai?)

Оё ин роҳ дуруст аст?

کیا یہ صحیح راستہ ہے؟ (Kya yeh sahi rasta hai?)

Ин ҷо наздик аст.

یہاں قریب ہے (Yahan qareeb hai)

Ин ҷо дур аст.

یہاں سے دور ہے (Yahan se door hai)

Мехоҳед, ки манро дар харита нишон диҳед?

کیا آپ مجھے نقشے پر دکھا سکتے ہیں؟ (Kya aap mujhe naqshay par dikha sakte hain?)

Лутфан, ин ҷо истед.

براہ کرم یہاں رکیں (Barah-e-karam yahan ruken)

Чанд вақт мегирад?

اس میں کتنا وقت لگتا ہے؟ (Is mein kitna waqt lagta hai?)

Ин чанд пул аст?

یہ کتنے کا ہے؟ (Yeh kitne ka hai?)

Ин хеле гарон аст

یہ بہت مہنگا ہے۔ (Yeh bohat mehnga hai.)

Оё шумо чизе арзонтар доред?

کیا آپ کے پاس کچھ سستا ہے؟ (Kya aap ke paas kuch sasta hai?)

Могуна ман бо корд пардохт кунам?

کیا میں کارڈ سے ادا کر سکتا ہوں؟ (Kya main card se ada kar sakta hun?)

Ман миз барои ду нафар мехоҳам

مجھے دو لوگوں کے لیے میز چاہیے۔ (Mujhe do logon ke liye mez chahiye.)

Ҳисоб, лутфан

بل، براہ کرم۔ (Bill, barah-e-karam.)

Оё хизматрасонӣ шомил аст?

کیا سروس شامل ہے؟ (Kya service shamil hai?)

Ман вегетариан ҳастам

میں سبزی خور ہوں۔ (Main sabzi khor hun.)

Лутфан, хӯроки тунд надиҳед

براہ کرم کوئی تیکھا کھانا نہیں۔ (Barah-e-karam koi teekha khana nahi.)

Ин хеле лазиз аст

یہ بہت مزیدار ہے۔ (Yeh bohat mazedar hai.)

Могуна ман меню гирам?

کیا مجھے مینو مل سکتا ہے؟ (Kya mujhe menu mil sakta hai?)

Як шиша об, лутфан

ایک گلاس پانی، براہ کرم۔ (Ek glass pani, barah-e-karam.)

Полисро даъват кунед

پولیس کو بلائیں (Police ko bulain)

Шитобро даъват кунед

ایمبولینس کو بلائیں (Ambulance ko bulain)

Ман табиб лозим дорам

مجھے ڈاکٹر کی ضرورت ہے (Mujhe doctor ki zarurat hai)

Ман бемор ҳис мекунам

مجھے بیمار محسوس ہو رہا ہے (Mujhe bimaar mehsoos ho raha hai)

Ман ба арахис аллергия дорам

مجھے مونگ پھلی سے الرجی ہے (Mujhe moong phali se allergy hai)

Беморхонаи наздик куҷост?

سب سے قریب ہسپتال کہاں ہے؟ (Sab se qareeb hospital kahan hai?)

Ин ҷо дард мекунад

یہاں درد ہو رہا ہے (Yahan dard ho raha hai)

Ман паспорти худро гум кардам

میرا پاسپورٹ کھو گیا (Mera passport kho gaya)

Шумо метавонед меҳмонхонаи маро даъват кунед?

کیا آپ میرے ہوٹل کو بلا سکتے ہیں؟ (Kya aap mere hotel ko bula sakte hain?)

Кумак!

مدد کریں! (Madad karein!)

Хуш ба мулоқот расидан

آپ سے مل کر خوشی ہوئی (Aap se mil kar khushi hui)

Биёед вохӯрӣ таъин кунем

آئیے ایک میٹنگ طے کریں (Aaiye ek meeting tay karen)

Кадом вақт барои шумо мувофиқ аст?

آپ کے لیے کون سا وقت مناسب ہے؟ (Aap ke liye kaun sa waqt munasib hai?)

Ман имрӯз гузоришро мефиристам

میں آج رپورٹ بھیج دوں گا (Main aaj report bhej doon ga)

Мо метавонем фардо гап занем?

کیا ہم کل بات کر سکتے ہیں؟ (Kya hum kal baat kar sakte hain?)

Лутфан файлро замима кунед

براہ کرم منسلک فائل دیکھیں (Barah-e-karam munsalik file dekhein)

Ташаккур барои вақти шумо

آپ کا وقت دینے کا شکریہ (Aap ka waqt dene ka shukriya)

Ман интизори ҳамкорӣ бо шумо ҳастам

میں آپ کے ساتھ کام کرنے کے منتظر ہوں (Main aap ke saath kaam karne ke muntazir hun)

Оё шумо метавонед он нуқтаро равшан кунед?

کیا آپ اس نقطے کی وضاحت کر سکتے ہیں؟ (Kya aap is nuqte ki wazahat kar sakte hain?)

Биёед ман ба шумо баргардам

مجھے آپ سے واپس رابطہ کرنے دیں (Mujhe aap se wapas rabta karne dain)

Мӯҳлат панҷшанбе аст

آخری تاریخ جمعہ ہے (Aakhri tareekh Jumma hai)

Санҷиш вақти чанд аст?

یہ کتنے بجے ہیں؟ (Yeh kitne baje hain?)

Се соат аст

یہ تین بجے ہیں (Yeh teen baje hain)

Имрӯз

آج (Aaj)

Фардо

کل (Kal)

Дирӯз

کل (Kal)

Душанбе

پیر (Peer)

Сешанбе

منگل (Mangal)

Чоршанбе

بدھ (Budh)

Яке

ایک (Aik)

Ду

دو (Do)

Се

تین (Teen)

Даҳ

دس (Das)

Яздаҳ

ایک سو (Aik sau)

Ним

آدھا (Aadha)

Бештар

زیادہ (Zyada)