Common Tajik to Mizo phrases

Салом

Khawngai (khaungai)

Ташаккур

Ka lawm e (ka lawm e)

Субҳи хайр

Zawngkhu (zawngkhu)

Баъд аз зуҳр

Nikhua (nikhua)

Шаббохир

Nikhua chhuak (nikhua chhuak)

Шаб ба хайр

Chawnghnu (chawnghnu)

Баъд мебинем

Chhawnna (chhawnna)

Хайр

Zawng (zawng)

Номатон чист?

I hming a ni em? (i hming a ni em?)

Номи ман Ҷон аст

Ka hming a ni John (ka hming a ni John)

Шумо чӣ хелед?

I hmu a, em? (i hmu a, em?)

Хуш ба дидор

I hming chhuak a, kan lo hmu (i hming chhuak a, kan lo hmu)

Шумо англисӣ гап мезанед?

I hmingthang English an sawi ang? (I hmingthang English an sawi ang?)

Ман ҳиндиро хуб гап намезанам.

Ka Hindi a sawi lo va (Ka Hindi a sawi lo va)

Ман намефаҳмам.

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Лутфан, оҳиста гап занед.

Chhiar a sawi ang (Chhiar a sawi ang)

Мехоҳед, инро боз гап занед?

He hriat a, chhiar ang? (He hriat a, chhiar ang?)

Ванна куҷост?

Bathroom a hian eng? (Bathroom a hian eng?)

Ман чӣ гуна ба маркази шаҳр мерасам?

City center a hian kum hian? (City center a hian kum hian?)

Чап гард.

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Рост гард.

Khawngaih a hmu (Khawngaih a hmu)

Сидат равед.

Chhuak a hmu (Chhuak a hmu)

Баҳои роҳкиро чанд аст?

Fare a hian eng? (Fare a hian eng?)

Як чипта, лутфан.

Ticket chhuak, please (Ticket chhuak, please)

Оё ин ҷо дур аст?

He hian a chhuak lo? (He hian a chhuak lo?)

Ман гум шудаам.

Ka chhuak lo (Ka chhuak lo)

Ман SIM-кортро куҷо харида метавонам?

SIM card a lo thil a hian eng? (SIM card a lo thil a hian eng?)

Ҳа

A, i (A, i)

Не

A hian (A hian)

Шояд

A hriat lo (A hriat lo)

Ман розиам

Ka hriat (Ka hriat)

Ман рози нестам

Ka hriat lo (Ka hriat lo)

Ин хуб садо медиҳад

He hla hi a sawi theih (He hla hi a sawi theih)

Шумо чӣ фикр мекунед?

I hriat em? (I hriat em?)

Шумо метавонед ба ман кӯмак кунед?

I chhanna ang em? (I chhanna ang em?)

Ман кӯмак лозим дорам

Ka chhanna a ngai (Ka chhanna a ngai)

Як лаҳза интизор шавед

Nangin a hriat chhuak (Nangin a hriat chhuak)

Ман бахшиш мехоҳам

Ka khawngai (Ka khawngai)

Масъала нест

A hriat lo (A hriat lo)

Табрикот

Chhiar a, hmingthang (Chhiar a, hmingthang)

Таваллудат муборак

Inthlahna hmingthang (Inthlahna hmingthang)

Сафари бехатар дошта бошед

Thiltih a hriat chhuak (Thiltih a hriat chhuak)

Куҷо истгоҳи қатора аст?

Bawngkawn a hmu chhuak ang? (bawngkawn a hmu chhuak ang?)

Куҷо истгоҳи автобус аст?

Bawngkawng a hmu chhuak ang? (bawngkawng a hmu chhuak ang?)

Кадом платформа аст?

He platform a ni ang? (he platform a ni ang?)

Саъат чанд меравад?

A hmu chhuak a, a hming chhuak a? (a hmu chhuak a, a hming chhuak a?)

Оё ин роҳ дуруст аст?

He hriat a ni ang? (he hriat a ni ang?)

Ин ҷо наздик аст.

He hian a hmu chhuak a ni. (he hian a hmu chhuak a ni.)

Ин ҷо дур аст.

He hian a hmu chhuak lo. (he hian a hmu chhuak lo.)

Мехоҳед, ки манро дар харита нишон диҳед?

Map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang? (map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?)

Лутфан, ин ҷо истед.

He hian thiam ang. (he hian thiam ang.)

Чанд вақт мегирад?

Kan hmu chhuak a, kumtluang chuan a hmu chhuak ang?

Ин чанд пул аст?

I hming a lo chhuak ang? (i hming a lo chhuak ang)

Ин хеле гарон аст

Hetah a hming a lo chhuak tawh a ni (hetah a hming a lo chhuak tawh a ni)

Оё шумо чизе арзонтар доред?

Cheaper a ni theih ang a, i hmu em? (cheaper a ni theih ang a, i hmu em)

Могуна ман бо корд пардохт кунам?

Card a hman a, ka chhuak ang em? (card a hman a, ka chhuak ang em)

Ман миз барои ду нафар мехоҳам

Nihna chhuak a table a lo chhuak ang (nihna chhuak a table a lo chhuak ang)

Ҳисоб, лутфан

Bill a, ka lo hmu ang (bill a, ka lo hmu ang)

Оё хизматрасонӣ шомил аст?

Service a hming a lo chhuak em? (service a hming a lo chhuak em)

Ман вегетариан ҳастам

Ka vegetarian a ni (ka vegetarian a ni)

Лутфан, хӯроки тунд надиҳед

Spicy a ni lo, ka hmu ang (spicy a ni lo, ka hmu ang)

Ин хеле лазиз аст

Hetah a chuan a hming a ni (hetah a chuan a hming a ni)

Могуна ман меню гирам?

Menu a, ka hmu ang em? (menu a, ka hmu ang em)

Як шиша об, лутфан

Puan a chhuak ang (puan a chhuak ang)

Полисро даъват кунед

Polis hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Шитобро даъват кунед

Ambulance hi ka chhuak rawh (ka chhuak rawh = please call)

Ман табиб лозим дорам

Ka doctor hriat a ngai (hriat a ngai = I need)

Ман бемор ҳис мекунам

Ka thiam hle (thiam hle = I feel sick)

Ман ба арахис аллергия дорам

Ka chhura thiam a ni (chhura thiam = allergic to peanuts)

Беморхонаи наздик куҷост?

Nehna hospital a hmu chhuak ang? (a hmu chhuak ang = can I find)

Ин ҷо дард мекунад

I hriat a ni (hriat a ni = it hurts)

Ман паспорти худро гум кардам

Ka passport hi ka hmu lo (ka hmu lo = I cannot find)

Шумо метавонед меҳмонхонаи маро даъват кунед?

Ka hotel hi chhuak a ni ang? (chhuak a ni ang = can you call)

Кумак!

Thlahna! (Kumak!)

Хуш ба мулоқот расидан

Ka hmu a, kan lo thiam (ka hmu a, kan lo thiam)

Биёед вохӯрӣ таъин кунем

Kan meeting a hman theih ang (kan meeting a hman theih ang)

Кадом вақт барои шумо мувофиқ аст?

I hman a, a hmingthang a ni? (i hman a, a hmingthang a ni?)

Ман имрӯз гузоришро мефиристам

Ka report a chhuak a, inthlahna (ka report a chhuak a, inthlahna)

Мо метавонем фардо гап занем?

Inthlahna a, kan thlahna ang? (inthlahna a, kan thlahna ang?)

Лутфан файлро замима кунед

File a hman a, inthlahna a chhuak (file a hman a, inthlahna a chhuak)

Ташаккур барои вақти шумо

I hmingthang a, ka lawm (i hmingthang a, ka lawm)

Ман интизори ҳамкорӣ бо шумо ҳастам

I hmingthang a, kan lo hman theih ang (i hmingthang a, kan lo hman theih ang)

Оё шумо метавонед он нуқтаро равшан кунед?

He point a chhuak a, i hriat ang? (he point a chhuak a, i hriat ang?)

Биёед ман ба шумо баргардам

Ka hriat a, inthlahna a chhuak (ka hriat a, inthlahna a chhuak)

Мӯҳлат панҷшанбе аст

Deadline chu Friday a ni (deadline chu Friday a ni)

Санҷиш вақти чанд аст?

I hman a nih ang? (i hman a nih ang)

Се соат аст

Nih chiah a ni (nih chiah a ni)

Имрӯз

In hmingthang (in hmingthang)

Фардо

In chhiah (in chhiah)

Дирӯз

In hmingthang a ni (in hmingthang a ni)

Душанбе

Thawhni (thawhni)

Сешанбе

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Чоршанбе

Thawhni a chiah (thawhni a chiah)

Яке

Pawisa (pawisa)

Ду

Pawisa a chiah (pawisa a chiah)

Се

Nih (nih)

Даҳ

Lung (lung)

Яздаҳ

Nih chiah a lung (nih chiah a lung)

Ним

Hlim (hlim)

Бештар

Chhiar (chhiar)