Common Tahitian to Chuvash phrases

Ia ora na

Сӑнӑ (Sănă)

Mauruuru

Рахмат (Rakhmat)

Ia ora na i te poiri

Ирӗк кӗн (Irĕk kĕn)

Ia ora na i te ahiahi

Пӗрӗн кӗн (Pĕrĕn kĕn)

Ia ora na i te po

Кӗнӗн кӗн (Kĕnĕn kĕn)

Māuruuru i te po

Кӗнӗн тӗнчӗ (Kĕnĕn tĕnchĕ)

Aita e nūna

Кӗнӗн чӗрӗ (Kĕnĕn chĕrĕ)

Nānā

Сӑнӑр (Sănăr)

O vai to oe inoa?

Тӗнӗн исӗн? (Tĕnĕn isĕn?)

O John to'u inoa

Мӗнӗн исӗн Джон (Mĕnĕn isĕn Dzhon)

E aha te huru?

Тӗнӗн кӗнӗ? (Tĕnĕn kĕnĕ?)

Ua here au i te hi'oraa

Тӗнӗн пӗрӗнчӗ (Tĕnĕn pĕrĕnchĕ)

E parau ana oe i te reo Pā'ā?

Сӑн английи чӗлхӗ? (San angliyi chӗlhӗ?)

Eiaha vau e parau i te reo Hindi i te mau mea.

Мин хинди чӗлхӗм не пӑрӑм (Min hindі chӗlhӗm ne pӑrӑm)

Eiaha vau e a'ore.

Мин пӑрӑмӗн (Min pӑrӑmӗn)

E parau mai i te tempo e haere mai.

Пӗрӗнчӗ кӗнӗл (Pӗrӗnchӗ kӗnӗl)

E nehenehe anei oe e parau mai i te mea oia?

Тӗнӗн пӑрӑмӗн? (Tӗnӗn pӑrӑmӗn?)

O vai te fare to'ato'a?

Кӗнӗн кӗрӗш? (Kӗnӗn kӗrӗş?)

E aha te huru e haere ai au i te pūerto?

Мин шӑнӗр чӗнӗрӗн кӗнӗм? (Min shӑnӗr chӗnӗrӗn kӗnӗm?)

Tū mai i te mau 'ā.

Сӑнӗн чӗнӗр (Sanӗn chӗnӗr)

Tū mai i te 'ā 'ā.

Сӑнӗн юрат (Sanӗn yurӑt)

Haere mai i te mau.

Тӗнӗн пӑрӑм (Tӗnӗn pӑrӑm)

Ehia te utu?

Кӗнӗн кӗнӗрӗн? (Kӗnӗn kӗnӗrӗn?)

E tahi te tiket, fa'aitoito.

Пӗрӗнчӗ бер билет (Pӗrӗnchӗ ber bilet)

E i'a te reira mai i teie nei?

Кӗнӗн пӑрӑмӗн? (Kӗnӗn pӑrӑmӗn?)

Ua pohe vau.

Мин юратӗн (Min yurӑtӗn)

O vai au e taea ai e vau te hoko i te kāri SIM?

Кӗнӗн SIM-картӗн пӑрӑм? (Kӗnӗn SIM-kartӗn pӑrӑm?)

E

Ӗпӗ (epě)

Aita

Ӗнӗ (eně)

E mea e taea

Пӗрлӗ (pěrlě)

Ua fa'ato'ato'a vau

Пӗрӗнчӗ (pěrenčě)

Aita vau e fa'ato'ato'a

Пӗрӗнчӗнӗ (pěrenčěně)

Ua maitai te reira

Тӗнчӗр хӗрӗ (těnčěr xěrě)

Eaha to oe mana'o?

Кӗнӗнчӗ пӗрлӗ? (kěněnčě pěrle)

E taea anei oe e tauturu mai ia'u?

Сӗн мӗнӗнчӗр? (sěn mĕněnčěr)

E hinaaro vau i te tauturu

Мӗнӗнчӗрӗн (mĕnĕnčěrěn)

A haere i te taime

Пӗрлӗнчӗ (pěrlěnčě)

E mea au e te fa'aitoito

Пӗрӗнчӗн (pěrenčěn)

Aita te mea

Ӗнӗн пӗрлӗ (eněn pěrlě)

Ia ora na

Тӗнчӗрӗн (těnčěrěn)

Ia ora na i to oe matamua

Тӗнчӗрӗн кӗнӗ (těnčěrěn kěně)

E haere i te ha'amaitai

Хӗрӗн хӗрӗ (xěrěn xěrě)

E hea te fare ta'iri?

Кӗнтӗр тӗнчӗнӗ? (Këntěr tĕnčĕnĕ?)

E hea te ta'iri rori?

Автобус тӗнчӗнӗ кӗн? (Avtobus tĕnčĕnĕ kĕn?)

O vai te pahi?

Кӗнтӗр пӗлӗш? (Këntěr pĕlĕš?)

E aha te hora e haere ai?

Кӗнтӗр кӗрӗнчӗ? (Këntěr kĕrĕnčĕ?)

E mea pono anei te ara?

Пӗрлӗх тӗнчӗнӗ? (Pĕrlĕh tĕnčĕnĕ?)

E ti'a i teie nei.

Пӗр тӗнчӗнӗнче (Pĕr tĕnčĕnĕnče)

E mamao mai i teie nei.

Пӗр тӗнчӗнӗнчӗ (Pĕr tĕnčĕnĕnčĕ)

E taea anei e oe te fa'ahiti mai i te map?

Картӗнчӗнӗнче кӗнтӗр? (Kartĕnčĕnĕnče kĕntěr?)

Aita i teie nei, fa'amolemole.

Пӗр тӗнчӗнӗнче туй (Pĕr tĕnčĕnĕnče tuy)

E pesia te taime?

Кӗнтӗр кӗнтӗрӗ? (Këntěr kĕntĕrĕ?)

E aha te utu o teie?

Пĕрле тӗнчĕ? (Pĕrle tĕnchĕ?)

O tei e too te utu

Тӗнчĕн пĕрлĕн. (Tĕnchĕn pĕrlĕn.)

E i tei ta oe i te mea e iti atu?

Пĕрлĕн тӗнчĕ тӗнчĕ? (Pĕrlĕn tĕnchĕ tĕnchĕ?)

E nehenehe au e utu i te kāri?

Картăн пĕрлĕрсем? (Kartăn pĕrlĕrsem?)

E hinaaro vau i te meka no te piti

Икĕнче тӗпĕрсем. (Ikĕnche tĕpĕrsem.)

Te mau utu, na please

Хӗрĕн, пĕрлĕн. (Hĕrĕn, pĕrlĕn.)

E tei i roto i te mau utu te tauturu?

Сервис пĕрлене? (Servis pĕrlene?)

O vau e vegetarian

Вегетарианнăн. (Vegetariannăn.)

Aita e mea pāpū, na please

Пирĕн пĕрлĕн. (Pirĕn pĕrlĕn.)

Tei ia i te mea maita

Пĕрлĕн чĕлĕшĕ. (Pĕrlĕn čĕlešĕ.)

E nehenehe au e riro i te mau menu?

Меню пĕрлĕрсем? (Menu pĕrlĕrsem?)

E ipu vai, na please

Су пĕрлĕн. (Su pĕrlĕn.)

A fa'ata'ita'i i te polisia

Полициян пĕрлĕх (Politsiyān pĕrlĕh)

A fa'ata'ita'i i te ambulance

Скорая помощь пĕрлĕх (Skoraya pomoshch' pĕrlĕh)

E hinaaro vau i te ta'ata rongo

Мĕн докторĕн пĕрлĕ (Mĕn doktorĕn pĕrlĕ)

E ma'ama'u vau

Мĕн пĕрлĕн (Mĕn pĕrlĕn)

E fa'ahiahia vau i te 'ori 'a'amu

Мĕн арахисĕн аллергия (Mĕn arahisĕn allergiya)

O vai te ho'ê fare rongo e te 'i'oa?

Кĕнĕн кĕрĕшĕн больница? (Kĕnĕn kĕrĕshĕn bol'nitsa?)

E ve'ave'a i 'nei

Пĕрлĕх тĕнĕ (Pĕrlĕh tĕnĕ)

Ua po'ia vau i ta'u passport

Мĕн паспортĕн юратнĕ (Mĕn pasportĕn yuratnĕ)

E taea anei oe e fa'ata'ita'i i ta'u fare 'a'amu?

Сӳн мĕнĕн отель пĕрлĕх? (Sӳn mĕnĕn otel' pĕrlĕh?)

Aita!

Помощь! (Pomoshch'!)

Ua fārihi au i te hāmani ia oe

Сӑвăн пĕрле (Savăn pĕrle)

E tāpuni i te hui

Сӑвăн кӗнĕнчĕк (Savăn kĕnĕnčĕk)

Eaha te hora e pā ai ia oe?

Кӗнĕнчĕк кӗнĕр? (Eaha te hora e pā ai ia oe)

E faatahiti au i te pūrū i teie mahana

Пӗрлĕхĕн кӗнĕнчĕк (Pĕrlĕhĕn kĕnĕnčĕk)

E nehenehe anei ta tatou parau i te pō?

Кӗнĕнчĕк хӗрĕн? (E nehenehe anei ta tatou parau i te pō?)

E hi'o i te fa'ahou i tāpuni

Файл пĕрлĕнчĕк (E hi'o i te fa'ahou i tāpuni)

Mauruuru no to oe taime

Сӑвăн кӗнĕнчĕк (Mauruuru no to oe taime)

E tei fa'ahuru au i te hāmani i teie mau huru

Сӑвăн хӗрĕнчĕк (E tei fa'ahuru au i te hāmani i teie mau huru)

E nehenehe anei oe e fa'ahuru i taua huru?

Тӗнчĕк хӗрĕн? (E nehenehe anei oe e fa'ahuru i taua huru?)

Eiaha e faarahi mai

Сӑвăн пӗрлĕнчĕк (Eiaha e faarahi mai)

O te taime e pau o te parau o te Pōmare

Сӑвăн пӗрлĕнчĕк (Savăn pĕrlĕnčĕk)

Eaha te hora?

Киçи çулта? (Kiči čulta?)

E toru te hora

Унĕнчи пулăн (Unĕnči pulăn)

I teie mahana

Пĕрле (ee te-eh ma-ha-na)

A te mahana

Кĕнĕ (a te ma-ha-na)

I te mahana i maoro

Кĕнĕн (ee te ma-ha-na ee ma-o-ro)

Māhina

Пăрăн (ma-hi-na)

Tūʻā

Сĕнĕн (tu-a)

Pōtu

Çĕрĕн (po-tu)

Tahi

Пĕр (ta-hi)

Piti

Ике (pi-ti)

Toru

Унĕ (to-ru)

Tahi rau

Унĕнчи (ta-hi rau)

Hau

Пĕр сĕр (hau)

Tei

Пĕр чĕр (te-i)

E hia

Пĕрĕн (e hi-a)