Common Slovenian to Khasi phrases

Živjo

Kumno (Kumno)

Hvala

Khublei (Khublei)

Dobro jutro

Khyndai (Khyndai)

Dober dan

Khublei sngi (Khublei sngi)

Dober večer

Khublei miet (Khublei miet)

Lahko noč

Balei miet (Balei miet)

Se vidimo kasneje

Ngi phah khublei (Ngi phah khublei)

Nasvidenje

Ngi khlem shai (Ngi khlem shai)

Kako ti je ime?

Kaei ka kyrteng jong phi? (Kaei ka kyrteng jong phi?)

Moje ime je John

Ka kyrteng jong nga ka dei John (Ka kyrteng jong nga ka dei John)

Kako si?

Kumno phi long? (Kumno phi long?)

Vesel sem, da te spoznam

Ka dei ban pynshang (Ka dei ban pynshang)

Ali govorite angleško?

Phi khublei English? (Phi khublei English?)

Ne govorim dobro hindujščine.

Ngim khublei Hindi bha (Ngim khublei Hindi bha)

Ne razumem.

Ngim tip satang (Ngim tip satang)

Prosim, govorite počasi.

Kylli khublei shynrang (Kylli khublei shynrang)

Lahko to ponovite?

Phin lah ban kylli biang? (Phin lah ban kylli biang?)

Kje je kopalnica?

U shang ba kham shong? (U shang ba kham shong?)

Kako pridem do središča mesta?

Kumno nga lah ban poi sha ka shnong? (Kumno nga lah ban poi sha ka shnong?)

Zavijte levo.

Pynsang sha khmat (Pynsang sha khmat)

Zavijte desno.

Pynsang sha kyllang (Pynsang sha kyllang)

Pojdite naravnost.

Kiew shaduh (Kiew shaduh)

Koliko stane vožnja?

Kumno ka dor ka jingle? (Kumno ka dor ka jingle?)

Eno vozovnico, prosim.

Ka ticket wei, sngewbha (Ka ticket wei, sngewbha)

Ali je daleč od tukaj?

U kham khyndiat na shwa? (U kham khyndiat na shwa?)

Izgubil sem se.

Nga la khlad (Nga la khlad)

Kje lahko kupim SIM kartico?

Kumno nga lah ban thied ka SIM card? (Kumno nga lah ban thied ka SIM card?)

Da

Aei

Ne

Em

Mogoče

Balei

Strinjam se

Nga pynïaid

Ne strinjam se

Nga ym pynïaid

To zveni dobro

Kane ka long ka kham bha

Kaj misliš?

Kumno phi iakren?

Mi lahko pomagaš?

Phi lah ban iarap ia nga?

Potrebujem pomoč

Nga donkam ia ka iarap

Počakaj trenutek

Shong shuwa

Opravičujem se

Nga khublei

Ni problema

Ym don ka jingeh

Čestitam

Khublei

Vse najboljše

Khyndiat ka sngi ba san

Srečno pot

Khublei ia ka jingleit kaba shongkun

Kje je železniška postaja?

Kae ka thain kyllang? (Kae ka thain kyllang?)

Kje je avtobusna postaja?

Kae ka shong thain? (Kae ka shong thain?)

Katera peron je to?

Kae ka phang? (Kae ka phang?)

Ob katerem času odide?

Ka por jong ka phang ka dei? (Ka por jong ka phang ka dei?)

Ali je to prava pot?

Kae ka lynti ba biang? (Kae ka lynti ba biang?)

To je blizu tukaj.

Ka long shen ha kane ka bynta. (Ka long shen ha kane ka bynta.)

To je daleč od tukaj.

Ka long jylliew na kane ka bynta. (Ka long jylliew na kane ka bynta.)

Mi lahko pokažete na zemljevidu?

Pynpaw ia nga ha ka map? (Pynpaw ia nga ha ka map?)

Ustavite tukaj, prosim.

Pyrkhat ha kane, sngewbha. (Pyrkhat ha kane, sngewbha.)

Koliko časa traja?

Kae ka por ka jia? (Kae ka por ka jia?)

Koliko to stane?

Shen kham ka jingkyrshan? (shen kham ka jingkyrshan)

To je predrago.

Ka long shibun bha (ka long shibun bha)

Imate kaj cenejšega?

Iaiñ phi don kawei pat kaba kham shang? (iaiñ phi don kawei pat kaba kham shang)

Lahko plačam s kartico?

Nga lah ban pyndep da ka card? (nga lah ban pyndep da ka card)

Rad bi mizo za dva.

Nga kwah ka tawkhyndew na kawei (nga kwah ka tawkhyndew na kawei)

Račun, prosim.

Ka bill, sngewbha (ka bill, sngewbha)

Je postrežba vključena?

Ka jingpynkhreh ka don hapoh? (ka jingpynkhreh ka don hapoh)

Sem vegetarijanec.

Nga long u briew ba khlaw (nga long u briew ba khlaw)

Brez začinjene hrane, prosim.

Sngewbha, khlem ka jylliew (sngewbha, khlem ka jylliew)

To je okusno.

Kane ka dei ka jylliew (kane ka dei ka jylliew)

Lahko dobim jedilnik?

Nga lah ban ioh ka menu? (nga lah ban ioh ka menu)

Steklenica vode, prosim.

Ka khyndew na ka glass, sngewbha (ka khyndew na ka glass, sngewbha)

Pokličite policijo

Thoh ka police

Pokličite reševalca

Thoh ka ambulance

Potrebujem zdravnika

Nga donkam doctor

Slabo se počutim

Nga khlem sngewbha

Sem alergičen na arašide

Nga don ka allergy sha ki peanut

Kje je najbližja bolnišnica?

Kae ka hospital kaba dang shong jngai?

Tukaj me boli

Ka khia ha kane

Izgubil sem potni list

Nga la pynduh ia ka passport

Lahko pokličete moje hotel?

Peh, phah thoh ia ka hotel jong nga?

Pomagajte!

Khublei!

Vesel sem, da vas spoznam

Ka long ka jingkyrmen ban ia poi bad phi

Dogovorimo se za sestanek

Khamai ngin pynlong ia ka jingïalang

Kdaj vam ustreza?

Kaei ka por ka long kaba bha na phi?

Danes bom poslal poročilo

Ngin ai ka report mynta ka sngi

Lahko jutri govorimo?

Ngin lah ban kren shen?

Priložen je datoteka

Sngewbha, peit ia ka file kaba la attach

Hvala za vaš čas

Khublei shibun na ka por jong phi

Veselim se sodelovanja z vami

Nga kwah ban trei bad phi

Lahko pojasnite to točko?

Phin lah ban pynshai ia katei ka point?

Vrnil se bom k vam

Khamai ngin phah ia phi shen

Rok je v petek

Ka por khatduh ka long ka sngi Pale

Koliko je ura?

Kae ka por? (kae ka por)

Je tri ure.

Ka long khyndai (ka long khyndai)

Danes

Kynmaw (kynmaw)

Jutri

Ka sngi shen (ka sngi shen)

Včeraj

Ka sngi mynkhoid (ka sngi mynkhoid)

Ponedeljek

Ka sngi Thohdieng (ka sngi Thohdieng)

Torek

Ka sngi Thohkhyndai (ka sngi Thohkhyndai)

Sreda

Ka sngi Blei (ka sngi Blei)

Eno

Nang (nang)

Dva

Ar (ar)

Tri

Khyndai (khyndai)

Deset

Shah (shah)

Sto

Nang khyndai (nang khyndai)

Polovica

Pynkhyndai (pynkhyndai)

Več

Shuh (shuh)