Looking for practical Silesian to Latvian phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Silesian phrase first, then the Latvian translation (Latvian) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Latvian.
Tip: when a Latvian phrase looks unfamiliar, compare it with the Silesian wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Silesian to Latvian translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Cześć
Sveiki
Dziękuję
Paldies
Dzień dobry
Labrīt
Dzień dobry
Labdien
Dobry wieczór
Labvakar
Dobranoc
Labrīt
Do zobaczenia
Uz redzēšanos
Do widzenia
Uz redzēšanos
Jak masz na imię?
Kā tevi sauc?
Mam na imię John
Mani sauc Jānis
Jak się masz?
Kā tev klājas?
Miło mi cię poznać
Priecājos iepazīties
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Czy mówisz po angielsku?
Vai jūs runājat angliski?
Nie mówię dobrze po hindusku
Es slikti runāju hindi valodā.
Nie rozumiem
Es nesaprotu.
Proszę mówić wolno
Lūdzu, runājiet lēnām.
Czy możesz to powtórzyć?
Vai jūs varētu to teikt vēlreiz?
Gdzie jest łazienka?
Kur ir tualete?
Jak dojdę do centrum miasta?
Kā es varu nokļūt pilsētas centrā?
Skręć w lewo
Griezieties pa kreisi.
Skręć w prawo
Griezieties pa labi.
Idź prosto
Iet taisni.
Ile kosztuje bilet?
Cik maksā biļete?
Jeden bilet, proszę
Vienu biļeti, lūdzu.
Czy to daleko stąd?
Vai tas ir tālu no šejienes?
Zgubiłem się
Es esmu apmaldījies.
Gdzie mogę kupić kartę SIM?
Kur es varu nopirkt SIM karti?
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Jo
Jā
Ni
Nē
Možno
Varbūt
Zgadzam się
Es piekrītu
Nie zgadzam się
Es nepiekrītu
To brzmi dobrze
Tas izklausās labi
Co myślisz?
Ko tu domā?
Możesz mi pomóc?
Vai tu vari man palīdzēt?
Potrzebuję pomocy
Man vajag palīdzību
Poczekaj chwilę
Pagaidi mirkli
Przepraszam
Man žēl
Nie ma sprawy
Nav problēmu
Gratulacje
Apsveicu
Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin
Daudz laimes dzimšanas dienā
Bezpiecznej podróży
Labu ceļojumu
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Gdzie je dworzec kolejowy?
Kur ir dzelzceļa stacija?
Gdzie je przystanek autobusowy?
Kur ir autobusu pietura?
Kóry peron to je?
Kura perona tā ir?
Kiedy wóz odjeżdża?
Kādā laikā tas iznāk?
Czé to je prawy szlak?
Vai šis ir pareizais ceļš?
To je blisko tu.
Tas ir tuvu šeit.
To je daleko stąd.
Tas ir tālu no šejienes.
Możesz mi pokazać na mapie?
Vai tu vari man parādīt kartē?
Zatrzymaj się tu, proszę.
Lūdzu, apstājies šeit.
Jak długo to trwa?
Cik ilgi tas aizņem?
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Ile to kosztuje?
Cik tas maksā?
To jest za drogie.
Tas ir pārāk dārgi.
Macie coś tańszego?
Vai jums ir kaut kas lētāks?
Mogę zapłacić kartą?
Vai es varu maksāt ar karti?
Chciałbym stół dla dwóch osób.
Es vēlētos galdu diviem.
Rachunek, proszę.
Rēķinu, lūdzu.
Czy obsługa jest wliczona?
Vai serviss ir iekļauts?
Jestem wegetarianinem.
Es esmu veģetāriete.
Bez ostrej żywności, proszę.
Bez pikanta ēdiena, lūdzu.
To jest pyszne.
Tas ir garšīgi.
Czy mogę prosić o menu?
Vai varu dabūt ēdienkarti?
Szklankę wody, proszę.
Glāzi ūdens, lūdzu.
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Zadzwoń po policję
Zvaniet policijai
Zadzwoń po karetkę
Zvaniet uz ātro palīdzību
Potrzebuję lekarza
Man vajag ārstu
Czuję się źle
Es jūtos slims
Mam alergię na orzeszki
Man ir alerģija pret zemesriekstiem
Gdzie jest najbliższy szpital?
Kur ir tuvākā slimnīca?
Boli mnie tutaj
Šeit sāp
Zgubiłem paszport
Es pazaudēju savu pasi
Możesz zadzwonić do mojego hotelu?
Vai jūs varat piezvanīt manam viesnīcai?
Pomocy!
Palīdzība!
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Miło cię poznać
Priecājos iepazīties
Umówmy się na spotkanie
Saskaņosim tikšanos
Kiedy ci pasuje?
Kāds laiks jums der?
Wyślę raport dzisiaj
Es nosūtīšu ziņojumu šodien
Możemy porozmawiać jutro?
Vai mēs varam runāt rīt?
W załączeniu znajdziesz plik
Lūdzu, pievienotajā failā
Dziękuję za twój czas
Paldies par jūsu laiku
Czekam na współpracę z tobą
Es priecājos strādāt ar jums
Czy możesz wyjaśnić ten punkt?
Vai jūs varētu precizēt šo punktu?
Oddzwonię do ciebie
Es jums atgriezīšos
Termin to piątek
Termiņš ir piektdiena
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.