Common Silesian to Georgian (ქართული) phrases

100 practical Silesian to Georgian (ქართული) phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Silesian to Georgian (ქართული) Translator

Looking for practical Silesian to Georgian (ქართული) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Silesian phrase first, then the Georgian translation (ქართული) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Georgian.

Tip: read the Georgian line out loud three times, then cover the Silesian side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Silesian to Georgian (ქართული) translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Cześć

    გამარჯობა (gamardjoba)

  2. Dziękuję

    მადლობა (madloba)

  3. Dzień dobry

    დილამშვიდობისა (dilamshvidobisa)

  4. Dzień dobry

    საღამო მშვიდობისა (sagamo mshvidobisa)

  5. Dobry wieczór

    საღამო მშვიდობისა (sagamo mshvidobisa)

  6. Dobranoc

    კარგი ღამე (kargi ghame)

  7. Do zobaczenia

    ნახვამდის (nakhvamdis)

  8. Do widzenia

    ნახვამდის (nakhvamdis)

  9. Jak masz na imię?

    როგორ გქვია? (rogor gkvia)

  10. Mam na imię John

    ჩემი სახელი ჯონია (chemi sakheli jonia)

  11. Jak się masz?

    როგორ ხარ? (rogor khar)

  12. Miło mi cię poznać

    მოხარული ვარ (mokharuli var)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Czy mówisz po angielsku?

    თქვენ ინგლისურად ლაპარაკობთ?

  2. Nie mówię dobrze po hindusku

    მე კარგად არ ვლაპარაკობ ჰინდურად.

  3. Nie rozumiem

    მე არ მესმის.

  4. Proszę mówić wolno

    გთხოვთ, ნელა ლაპარაკობდეთ.

  5. Czy możesz to powtórzyć?

    შეგიძლიათ ეს ისევ თქვათ?

  6. Gdzie jest łazienka?

    სად არის საპირფარეშო?

  7. Jak dojdę do centrum miasta?

    როგორ მივაღწიო ქალაქის ცენტრამდე?

  8. Skręć w lewo

    მარცხნივ მოატრიალეთ.

  9. Skręć w prawo

    მარჯვნივ მოატრიალეთ.

  10. Idź prosto

    წინ წადით.

  11. Ile kosztuje bilet?

    რამდენია ტარიფი?

  12. Jeden bilet, proszę

    ერთი ბილეთი, გთხოვთ.

  13. Czy to daleko stąd?

    ეს აქედან შორსაა?

  14. Zgubiłem się

    მე დავკარგე.

  15. Gdzie mogę kupić kartę SIM?

    სად შემიძლია SIM ბარათის ყიდვა?

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Jo

    დიახ (diakh)

  2. Ni

    არა (ara)

  3. Možno

    შესაძლოა (shesadzloa)

  4. Zgadzam się

    მეთანხმებით (methanqmebit)

  5. Nie zgadzam się

    არ ვეთანხმები (ar vetanqmebi)

  6. To brzmi dobrze

    ეს კარგია (es kargia)

  7. Co myślisz?

    რას ფიქრობ? (ras p'ikrob?)

  8. Możesz mi pomóc?

    შეგიძლიათ დამეხმაროთ? (shegidzliat damekhmarot?)

  9. Potrzebuję pomocy

    მჭირდება დახმარება (mchirdeba dakhmareba)

  10. Poczekaj chwilę

    მოიცადეთ (moitsadet)

  11. Przepraszam

    ბოდიშით (bodishit)

  12. Nie ma sprawy

    არანაირი პრობლემა (aranairi problema)

  13. Gratulacje

    გილოცავთ (gilotsavt)

  14. Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin

    ბედნიერ დაბადების დღეს (bedniere dabadebis dghes)

  15. Bezpiecznej podróży

    უსაფრთხო მოგზაურობა (usafrtkho mogzauroba)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Gdzie je dworzec kolejowy?

    სად არის მატარებლის სადგური? (sad aris mat'arebilis sadguri?)

  2. Gdzie je przystanek autobusowy?

    სად არის ავტობუსის გაჩერება? (sad aris avt'obusis gachereba?)

  3. Kóry peron to je?

    რომელი პლატფორმაა? (romeli platformaa?)

  4. Kiedy wóz odjeżdża?

    რომელი საათზე გადის? (romeli saatsze gadis?)

  5. Czé to je prawy szlak?

    ეს სწორი გზაა? (es sts'ori gzaa?)

  6. To je blisko tu.

    ეს აქ ახლოს არის (es ak akhlos aris)

  7. To je daleko stąd.

    ეს აქ შორს არის (es ak shors aris)

  8. Możesz mi pokazać na mapie?

    შეგიძლიათ მითხრათ რუკაზე? (shegidzliat mit'khrat rukaze?)

  9. Zatrzymaj się tu, proszę.

    გთხოვთ, აქ გაჩერდით (gt'khovt, ak gakh'erdits)

  10. Jak długo to trwa?

    რამდენ ხანს სჭირდება? (ramden khans ts'irdgheba?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Ile to kosztuje?

    რამდენი ღირს ეს? (ramdeni ghirs es?)

  2. To jest za drogie.

    ეს ძალიან ძვირია (es dzalian dzviria)

  3. Macie coś tańszego?

    გაქვთ რაიმე უფრო იაფი? (gakvt raime upro iapi?)

  4. Mogę zapłacić kartą?

    შეიძლება ბარათით გადავიხადო? (sheidzleba barat'it gadavikhado?)

  5. Chciałbym stół dla dwóch osób.

    მინდა მაგიდა ორი ადამიანისათვის (minda magida ori adamianisatvis)

  6. Rachunek, proszę.

    ანგარიში, გთხოვთ (angarishi, gtxovt)

  7. Czy obsługa jest wliczona?

    მომსახურება შედის? (momxmareba shedis?)

  8. Jestem wegetarianinem.

    მე ვეგეტარიანელი ვარ (me vegetarianeli var)

  9. Bez ostrej żywności, proszę.

    მომწარე საჭმელი არ მინდა (momts'are sachmeli ar minda)

  10. To jest pyszne.

    ეს ძალიან გემრიელია (es dzalian gemrielia)

  11. Czy mogę prosić o menu?

    შეგიძლიათ მენიუ მომაწვდოთ? (shegidzliat meniu momats'vdt?)

  12. Szklankę wody, proszę.

    წყლის ერთი ჭიქა, გთხოვთ (ts'qlis erti ch'ika, gtxovt)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Zadzwoń po policję

    დაირეკეთ პოლიციაში (daireket politsiaši)

  2. Zadzwoń po karetkę

    დაირეკეთ სასწრაფო დახმარება (daireket saswrafos daxmareba)

  3. Potrzebuję lekarza

    მჭირდება ექიმი (mchirdeba eqimi)

  4. Czuję się źle

    მიმძიმს (mimdzims)

  5. Mam alergię na orzeszki

    ფისტას მიმართ ალერგია მაქვს (p'istas mimart alerghia maqs)

  6. Gdzie jest najbliższy szpital?

    სად არის უახლოესი საავადმყოფო? (sad aris uaxloesi saavandghefo?)

  7. Boli mnie tutaj

    აქ მტკივა (ak mt'k'iva)

  8. Zgubiłem paszport

    პასპორტი დავკარგე (pasporti davk'arge)

  9. Możesz zadzwonić do mojego hotelu?

    შეგიძლიათ ჩემი სასტუმროს დარეკვა? (shegidzliat chemi sast'umros darek'va?)

  10. Pomocy!

    დახმარება! (dakhmareba!)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Miło cię poznać

    მოხარული ვარ თქვენთან შეხვედრით (mokharuli var tkventan shekhvedrit)

  2. Umówmy się na spotkanie

    მოდი შეხვედრა დავგეგმოთ

  3. Kiedy ci pasuje?

    რომელი დრო გირჩევნიათ?

  4. Wyślę raport dzisiaj

    დღეს ანგარიშს გაგიგზავნით

  5. Możemy porozmawiać jutro?

    მ możemy ხვალ ვისაუბროთ?

  6. W załączeniu znajdziesz plik

    გთხოვთ, მიაწვდოთ ფაილი

  7. Dziękuję za twój czas

    გმადლობთ თქვენი დროისთვის

  8. Czekam na współpracę z tobą

    მხოლოდ თქვენთან მუშაობას ველოდები

  9. Czy możesz wyjaśnić ten punkt?

    შეგიძლიათ ეს პუნქტი გაარკვიოთ?

  10. Oddzwonię do ciebie

    მივუბრუნდები თქვენ

  11. Termin to piątek

    ბოლო ვადა პარასკევსაა

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Która godzina?

    რა დროა? (ra droa?)

  2. Jest trzecia godzina

    სამი საათია (sami saatia)

  3. Dziś

    დღეს (dghes)

  4. Jutro

    ხვალ (khval)

  5. Wczoraj

    გუშინ (gushin)

  6. Poniedziałek

    ორშაბათი (orshabati)

  7. Wtorek

    სამშაბათი (samshabati)

  8. Środa

    ოთხშაბათი (otkhshabati)

  9. Jeden

    ერთი (erti)

  10. Dwa

    ორი (ori)

  11. Trzy

    სამი (sami)

  12. Dziesięć

    ათი (ati)

  13. Sto

    ასი (asi)

  14. Połowa

    ნახევარი (nakhavari)

  15. Więcej

    მეტი (meti)