Common Sesotho to Gujarati (ગુજરાતી) phrases

Lumelang

નમસ્તે (namaste)

Kea leboha

આભાર (aabhar)

Dumelang

શુભ સવાર (shubh savar)

Molo

શુભ બપોર (shubh bapor)

Dumelang

શુભ સાંજ (shubh saanj)

Borai

શુભ રાત (shubh raat)

Re tla kopana hamorao

પછી મળીએ (pachhi malie)

Tsamaya hantle

અલવિદા (alvida)

O na le lebitso lefe?

તમારું નામ શું છે? (tamaru naam shu chhe?)

Lebitso la ka ke John

મારું નામ જ્હોન છે (maru naam John chhe)

O kae?

તમે કેમ છો? (tame kem cho?)

Ke thabela ho kopana le wena

તમને મળીને આનંદ થયો (tamne maline aanand thayo)

Na u bua Senyesemane?

શું તમે અંગ્રેજી બોલો છો? (shun tame angreji bolo cho?)

Ke sitwa ho bua Hindi hantle

હું હિન્દી સારી રીતે બોલી શકતો નથી (hu hindi saari rite boli shakto nathi)

Ke sitwa ho utloisisa

મને સમજાતું નથી (mane samajatu nathi)

Ka kopo bua butle

કૃપા કરીને ધીમે બોલો

Na u ka boela ua re?

શું તમે ફરીથી કહી શકો છો? (shun tame fari thi kahi shako cho?)

Ntloana e kae?

બાથરૂમ ક્યાં છે? (bathroom kyaan chhe?)

Ke etse joang ho ea bohareng ba toropo?

હું શહેરના કેન્દ્રમાં કેવી રીતે પહોંચી શકું? (hu sheherna kendra ma kevi rite pahunchi shaku?)

Fetola ho ea letsohong

ડાબે વળો (daabe valo)

Fetola ho ea ka ho letona

જમણાં વળો (jamna vhalo)

Eya ka pela

સિદ્ધા જાઓ (siddha jao)

Chelete ea sekepe ke e kae?

કેટલો ભાડો છે? (ketlo bhado chhe?)

Tiket e le 'ngoe, ka kopo

એક ટિકિટ, કૃપા કરીને

Na e hole le mona?

આથી દૂર છે? (aathi door chhe?)

Ke lahlehile

હું ખોવાઈ ગયો છું (hu khovai gayo chu)

Ke kae moo ke ka rekang kharejamo?

હું ક્યાં સિમ કાર્ડ ખરીદી શકું? (hu kyaan sim card kharidi shaku?)

Ee

હા

Che

ના

Mohlomong

શાયદ

Ke lumela

હું સહમત છું

Ke sitwa

હું અસહમત છું

Seo se utloahala hantle

તે સારું લાગે છે

O nahana eng?

તને શું લાગે છે?

Na o ka nthusa?

તમે મારી મદદ કરી શકો છો?

Ke hloka thuso

મને મદદની જરૂર છે

Emisa motsotso

એક ક્ષણ રાહ જુઓ

Ke maswabi

મને ખેદ છે

Ha ho bothata

કોઈ સમસ્યા નથી

O amohelehile

અભિનંદન

Letsatsi le monate la tsoalo

જન્મદિવસની શુભકામનાઓ

Ebe le tsamaea hantle

સુરક્ષિત મુસાફરી કરો

Ke kae seteishene sa terene?

ટ્રેન સ્ટેશન ક્યાં છે? (ṭrēn sṭēśan kyāṁ chē?)

Ke kae borai?

બસ સ્ટોપ ક્યાં છે? (bas sṭōp kyāṁ chē?)

Ke sehlopha sefe?

આ પ્લેટફોર્મ કયું છે? (ā plēṭfōrm kayuṁ chē?)

Nako e kae e tlohang?

આ ક્યારે નીકળે છે? (ā kyārē nīkaḷē chē?)

Na ena ke tsela e nepahetseng?

શું આ સાચો રસ્તો છે? (śuṁ ā sācho rastō chē?)

E haufi le mona

આ અહીં નજીક છે (ā ahīṁ najīk chē)

E hole le mona

આ અહીંથી દૂર છે (ā ahīṁthī dūr chē)

O ka mpontša ka mapeng?

તમે મને નકશામાં બતાવી શકો છો? (tamē manē nakṣāmāṁ batāvī śakō chō?)

Emisa mona, ka kopo

અહીં રોકો, કૃપા કરીને (ahīṁ rōkō, kr̥pā karīnē)

E nka nako e kae?

આમાં કેટલો સમય લાગે છે? (āmāṁ kēṭalō samay lāgē chē?)

Se kostang hakaale?

આની કિંમત કેટલી છે? (āni kimat ketli chhe?)

Seo ke se theko e phahameng

તે ખૂબ જ મોંઘું છે (te khūb ja mōṅghuṁ chhe)

Na le na le eng e theko e tlase?

શું તમારી પાસે કંઈ સસ્તું છે? (śuṁ tamārī pāse kaiṁ sastuṁ chhe?)

Na nka lefa ka kharete?

શું હું કાર્ડ દ્વારા ચૂકવી શકું છું? (śuṁ huṁ kārḍ dvārā chūkavī shakūṁ chuṁ?)

Ke batla tafole bakeng sa batho ba babeli

મને બે માટે ટેબલ જોઈએ (mane be māṭe ṭēbal joīe)

Bille, ka kopo

બિલ, કૃપા કરીને (bil, krupā karīne)

Na ts'ebeletso e kenyelletsoe?

શું સેવા સામેલ છે? (śuṁ sēvā sāmel chhe?)

Ke moithuti oa meroho

હું શાકાહારી છું (huṁ śākāhārī chuṁ)

Tse ling tse chesang, ka kopo

કૃપા કરીને મસાલેદાર ખોરાક નહીં (krupā karīne masāledār khorāk nahīṁ)

Se monate

આ સ્વાદિષ્ટ છે (ā svādiṣṭ chhe)

Na nka fumana lenane la mealtime?

શું મને મેનુ મળી શકે? (śuṁ mane menu maḍī shake?)

Khalase ea metsi, ka kopo

એક ગ્લાસ પાણી, કૃપા કરીને (ēk glās pāṇī, krupā karīne)

Calla mapolesa

પોલીસને બોલાવો (police ne bolavo)

Calla ambulance

એમ્બ્યુલન્સને બોલાવો (ambulance ne bolavo)

Ke hloka ngaka

મને ડોક્ટર જોઈએ (mane doctor joie)

Ke ikutloa ke sitwa

મને બિમારી લાગે છે (mane bimari lage chhe)

Ke na le allergy ho peanuts

મને માકણાના દાણાને એલર્જી છે (mane makhana na dane allergy chhe)

Hospital e haufi e kae?

સૌથી નજીકનું હોસ્પિટલ કયાં છે? (sauthi najik nu hospital kyam chhe)

Ho bohloko mona

અહીં દુખે છે (ahin dukhe chhe)

Ke lahlehetsoe ke passport

હું મારું પાસપોર્ટ ગુમાવી દીધું (hu maaru passport gumavi didhu)

Na o ka bitsa hotele ea ka?

શું તમે મારું હોટેલ બોલાવી શકો છો? (shu tame maaru hotel bolavi shako chho)

Thusa!

મદદ કરો! (madad karo)

Ke thabile ho kopana le uena

તમને મળીને આનંદ થયો (tamne maline aanand thayo)

A re etse kopano

ચાલો એક બેઠક નિર્ધારિત કરીએ

Nako e kae e loketseng uena?

તમારા માટે કયું સમય યોગ્ય છે?

Ke tla romela rapoto kajeno

હું આજે અહેવાલ મોકલિશ

Na re ka bua ka moso?

શું આપણે કાલે વાત કરી શકીએ?

Ka kopo, fumana faele e amanang

કૃપા કરીને જોડાયેલ ફાઈલ જુઓ

Kea leboha ka nako ea hau

તમારા સમય માટે આભાર

Ke lebeletse ho sebetsa le uena

હું તમારા સાથે કામ કરવા માટે આતુર છું

Na u ka hlakisa ntlha eo?

શું તમે તે મુદ્દો સ્પષ્ટ કરી શકો છો?

A ke tle ke u boele

મને તમને પાછા સંપર્ક કરવા દો

Nako e felletseng ke Labohlano

અંતિમ સમયશ્રેણી શુક્રવારે છે

Ke hora efe?

આજે કેટલા વાગ્યા છે? (āje keṭlā vāgyā chhe?)

Ke hora tse tharo

તે ત્રણ વાગ્યા છે (te traṇ vāgyā chhe)

Kajeno

આજે (āje)

Hosane

કાલે (kāle)

Maobane

ગઈકાલે (gaīkāle)

Mantaha

સોમવાર (somvāra)

Labobeli

મંગળવાર (maṅgaḷvāra)

Laboraro

બુધવાર (budhvāra)

E le 'ngoe

એક (ēk)

Pele

બે (bē)

Tharo

ત્રણ (traṇ)

Leshome

દસ (das)

Sekete

સો (sō)

Hlafuna

આધો (ādhō)

Haholo

વધુ (vadhu)