Common Serbian to Kalaallisut phrases

Zdravo

Aluu (Zdravo)

Hvala

Qujanaq (Hvala)

Dobro jutro

Ullut qupp. imaarlutit (Dobro jutro)

Dobar dan

Ullut qupp. imaarlutit (Dobar dan)

Dobro veče

Ullut qupp. imaarlutit (Dobro veče)

Laku noć

Ullut qupp. imaarlutit (Laku noć)

Vidimo se kasnije

Tassunga tulluusimavunga (Vidimo se kasnije)

Doviđenja

Tassunga (Doviđenja)

Kako se zoveš?

Ilinniaritsi qanoq atit? (Kako se zoveš?)

Zovem se John

Atikuuvoq John (Zovem se John)

Kako si?

Qanoq ippit? (Kako si?)

Drago mi je da te upoznam

Tassunga uanga angusinnaavunga (Drago mi je da te upoznam)

Da li govorite engleski?

Ilinniaritsi qallunaatuut? (iliniaritsi qallanaat?)

Ne govorim dobro hindi.

Hindi-pit maani allaat (hindi-pit maani allaat)

Ne razumem.

Naluara (naluara)

Molim vas, govorite polako.

Tassuma siullermik oqalukkiartorneq (tassuma siullermik oqalukkiartorneq)

Možete li to ponovo reći?

Taanna ilisarit? (taanna ilisarit?)

Gde je toalet?

Qarsoq kikkulluunniit? (qarsoq kikkulluunniit?)

Kako da dođem do centra grada?

Kangerlussuaq-kut kangerlussuup tungaanut qanoq ingerlaqqissinnaavunga? (kangerlussuaq-kut kangerlussuup tungaanut)

Skrenite levo.

Silaannaq (silaannaq)

Skrenite desno.

Timmisartoq (timmisartoq)

Idite pravo.

Ilaqutariit (ilaqutariit)

Koliko košta karta?

Kissavik qanoq? (kissavik qanoq?)

Jedna karta, molim.

Ataaseq tikit, qaaqqi (ataaseq tikit, qaaqqi)

Da li je daleko odavde?

Tassunga qangali? (tassunga qangali?)

Izgubio/la sam se.

Naluara (naluara)

Gde mogu da kupim SIM karticu?

SIM-kortip qanoq pissarsiarisinnaavara? (sim-kortip qanoq pissarsiarisinnaavara?)

Da

Aap (aap)

Ne

Ila (ila)

Možda

Piginnaasat (piginnaasat)

Slažem se

Sukumi (sukumi)

Ne slažem se

Sukumiinnaq (sukumiinnaq)

To zvuči dobro

Tassuma pingaaruteqarpa (tassuma)

Šta misliš?

Qanoq isumaqarpit? (qanoq)

Možeš li mi pomoći?

Ilannguarit? (ilannguarit)

Treba mi pomoć

Ilannguarit (ilannguarit)

Sačekaj trenutak

Tassunga tigua (tassunga)

Žao mi je

Uanga asanninneq (uanga)

Nema problema

Ila, ilisarit (ila)

Čestitam

Takkulaarit (takkulaarit)

Srećan rođendan

Tassunga ukioq (tassunga)

Srećan put

Suli akunnittaraluaruit (suli)

Gde je železnička stanica?

Qasigiaqanngilaq? (Gde je zheleznichka stanitsa?)

Gde je autobuska stanica?

Busstoppi kikkulluunniit? (Gde je avtobuska stanitsa?)

Koji je peron?

Qasigiaq kikkulluunniit?

U koliko sati polazi?

Kissakkut ingerlaqqippoq?

Da li je ovo pravi put?

Taanna ilutigalugu?

Blizu je ovde.

Tassunga niaqorpoq

Daleko je odavde.

Tassunga niaqorpoq

Možete li mi pokazati na mapi?

Kujallermi takusinnaavakkit?

Stanite ovde, molim vas.

Ilinniaritsi, taava?

Koliko vremena traje?

Kissakkut sivisussuseq?

Koliko ovo košta?

Qanoq akissagaa? (qanoq akissagaa)

To je preskupo.

Taanna qaffasissuuvoq (taanna qaffasissuuvoq)

Imate li nešto jeftinije?

Ilaat akitsunnguamik pissavutit? (ilaats akitsunnguamik pissavutit)

Mogu li platiti karticom?

Kardimik akilissaguit? (kardimik akilissaguit)

Želeo bih sto za dvoje.

Manniit marluk toqqarfigissavakka (manniit marluk toqqarfigissavakka)

Račun, molim.

Akileraarut, please (akileraarut, please)

Da li je usluga uključena?

Obsit ilanngullugit? (obsit ilanngullugit)

Ja sam vegetarijanac.

Vegetarian-iuvunga (vegetarian-iuvunga)

Bez ljute hrane, molim.

Sukkatsoq atorsinnaanngilara, please (sukkatsoq atorsinnaanngilara)

Ovo je ukusno.

Tassami neriugassaavoq (tassami neriugassaavoq)

Mogu li dobiti meni?

Menu-qaanga? (menu-qaanga)

Čašu vode, molim.

Sukkatsoq imaq, please (sukkatsoq imaq)

Pozovite policiju

Suliat allattariaq (suliat allattariaq)

Pozovite hitnu pomoć

Ambulance allattariaq (ambulance allattariaq)

Treba mi doktor

Doktorimik pisariaqartiga (doktorimik pisariaqartiga)

Loše mi je

Sukorsimavunga (sukorsimavunga)

Alergičan sam na kikiriki

Pikkorissumik allaatiga (pikkorissumik allaatiga)

Gde je najbliža bolnica?

Sumiippit najugassarsiorfiit? (sumiippit najugassarsiorfiit)

Ovde boli

Tamassa nikinga (tamassa nikinga)

Izgubio/la sam pasoš

Paspoortimik nikerpunga (paspoortimik nikerpunga)

Možete li da pozovete moj hotel?

Hotelimi allattariaq? (hotelimi allattariaq)

Pomoć!

Naluara!

Drago mi je da vas upoznam

Tassunga nuannaarpunga (tassunga nuannaartoq)

Hajde da zakazemo sastanak

Tassunga ataatsimiinnerup pilersaarusiorneqarnera (tassunga ataatsimiinnerup pilersaarusiorneqarnera)

Kada vam odgovara?

Qanoq akunnera iluaqutaasinnaava? (qanoq akunnit)

Poslaću izveštaj danas

Oqaatsit ullumikkut nassiuppa (oqaatsit ullumikkut)

Možemo li razgovarati sutra?

Ullup akunnerani oqaloqateqarsinnaavunga? (ullup akunnerani)

Pronađite priloženu datoteku

Tassunga allagartaq ilanngullugu takusinnaavat (tassunga allagartaq)

Hvala vam na vremenu

Qujanaq piffissaqit (qujanaq piffissaqit)

Radujem se saradnji sa vama

Tassunga suleqatigiinnissaq qilanaara (tassunga suleqatigiinnissaq)

Možete li pojasniti tu tačku?

Oqaatiga qanoq paasitinniarpat? (oqaatiga paasitinniarpat)

Javiću vam se kasnije

Tassunga uagut qinerpa (tassunga qinerpa)

Rok je u petak

Piffissaq naammassineq ulloq sisamanngorneq (piffissaq naammassineq)

Koliko je sati?

Kissarit? (kisa-rit)

Tri su sata

Tamatumani pingasunngorpoq (tamatumani pingasunngorpoq)

Danas

Ulloq (ulloq)

Sutra

Ullumi (ullumi)

Juče

Ullumi qaammat (ullumi qaammat)

Ponedeljak

Ataasinngorneq (ataasinngorneq)

Utorak

Marlunngorneq (marlunngorneq)

Sreda

Pingasunngorneq (pingasunngorneq)

Jedan

Ataaseq (ataaseq)

Dva

Marluk (marluk)

Tri

Pingasunnguaq (pingasunnguaq)

Deset

Qullik (qullik)

Sto

Mioo (mioo)

Polovina

Kitsik (kitsik)

Više

Kujallik (kuja-llik)