Common Scots Gaelic to Quechua phrases

100 practical Scots Gaelic to Quechua phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Scots Gaelic to Quechua Translator

Looking for practical Scots Gaelic to Quechua phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Scots Gaelic phrase first, then the Quechua translation (Quechua) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Quechua.

Tip: when a Quechua phrase looks unfamiliar, compare it with the Scots Gaelic wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Scots Gaelic to Quechua translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Halò

    Ñukaka rimayki (N/A)

  2. Tapadh leat

    Sukhi (N/A)

  3. Madainn mhath

    Allin punchaw (N/A)

  4. Feasgar math

    Allin sukta (N/A)

  5. Oidhche mhath

    Allin ch'isi (N/A)

  6. Oidhche mhath

    Allin wawa (N/A)

  7. Tìoraidh

    Kusikuyki (N/A)

  8. Mar sin leibh

    Tinkunakama (N/A)

  9. Dè an t-ainm a th' ort?

    ¿Iman nankichu? (N/A)

  10. Is e John an t-ainm a th' orm

    Ñukapa sutiyki John (N/A)

  11. Ciamar a tha thu?

    ¿Allin kachkanki? (N/A)

  12. Deagh choinneamh

    Sumaq kawsayki (N/A)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. A bheil Beurla agad?

    ¿Ñukaka inglish rimayki? (N/A)

  2. Chan eil Hindi agam gu math

    Ñukaka hindi mana allin rimayku (N/A)

  3. Chan eil mi a' tuigsinn

    Ñukaka mana yachkani (N/A)

  4. Mas e do thoil e, bris gu h-ìosal

    Allichu rimay, ch'isi ch'isi (N/A)

  5. An urrainn dhut sin a ràdh a-rithist?

    ¿Kispa rimayki? (N/A)

  6. Càit a bheil an taigh-beag?

    ¿Maypin está waki? (N/A)

  7. Ciamar a gheibh mi gu mheadhan na cidade?

    ¿Imataq chay llaqta sutinchikta rikhuy? (N/A)

  8. Tionndaidh gu clì

    Ñawi ch'isi (N/A)

  9. Tionndaidh gu deas

    Ñawi ch'iri (N/A)

  10. Falbh dìreach

    Ch'isi ch'isi rikhuy (N/A)

  11. Dè an cosgais?

    ¿Haykaq k'uchu? (N/A)

  12. Tiocaid aon, mas e do thoil e

    Chayni tiket, allichu (N/A)

  13. A bheil e fada bhon seo?

    ¿Kawsayki chaypi? (N/A)

  14. Tha mi air chall

    Ñukaka wañuyki (N/A)

  15. Càit as urrainn dhomh SIM a cheannach?

    ¿Maypin SIM k'aruña? (N/A)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Tha

    Ari (ari)

  2. Chan eil

    Manan (manan)

  3. Is dòcha

    Ñukaka chaymi (ñukaka chaymi)

  4. A tha mi ag aontachadh

    Ñukaka chayniyuq (ñukaka chayniyuq)

  5. Chan eil mi ag aontachadh

    Ñukaka manan chayniyuq (ñukaka manan chayniyuq)

  6. Tha sin math

    Chay suyayki (chay suyayki)

  7. Dè do bheachd?

    Iman chayki? (iman chayki?)

  8. An urrainn dhut mo chuideachadh?

    ¿Sukuyki? (sukuyki)

  9. Tha feum agam air cuideachadh

    Ñukaka sukuyki (ñukaka sukuyki)

  10. Fuirich mionaid

    Huk punchawni (huk punchawni)

  11. Tha mi duilich

    Ñukaka yuyariy (ñukaka yuyariy)

  12. Chan eil duilgheadas

    Manan problema (manan problema)

  13. Meal do naidheachd

    Yaykuyki (yaykuyki)

  14. Latha breith sona

    Wawqi kawsayki (wawqi kawsayki)

  15. Bidh turas sàbhailte agad

    Sumaq q'aychikuyki (sumaq q'aychikuyki)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Càite a bheil an stèisean-trèana?

    ¿Maypi k'anchay chaka? (maypi k'anchay chaka)

  2. Càite a bheil an stad bus?

    ¿Maypi bus chaka? (maypi bus chaka)

  3. Cò an àrd-ùrlar a th' ann?

    ¿Ima platforma? (ima platforma)

  4. Dè an uair a dh'fhàgas e?

    ¿Imataq ch'uyay? (imataq ch'uyay)

  5. An e seo an t-slighe cheart?

    ¿Kayqa chaymi? (kayqa chaymi)

  6. Tha e faisg an seo

    Ñukaka chaypi kanki (ñukaka chaypi kanki)

  7. Tha e fada bhon seo

    Ñukaka chaypi mana kanki (ñukaka chaypi mana kanki)

  8. An urrainn dhut sealltainn dhomh air a' mhapa?

    ¿Kanki mapapi qhawchiy? (kanki mapapi qhawchiy)

  9. Freagair an seo, mas e do thoil e

    ¿Kaypi t'ikray, por favor? (kaypi t'ikray, por favor)

  10. Dè cho fada 's a bheir e?

    ¿Haykaq chaytaq? (haykaq chaytaq)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Dè a' chosg?

    ¿Imanalla kayqa? (imanalla kayqa)

  2. Tha sin ro chàirdeil

    Kayqa chaylla q'aych'iy (kayqa chaylla q'aych'iy)

  3. A bheil dad sam bith nas saoire?

    ¿Rikch'ariyki kawsaykuchkan? (rikch'ariyki kawsaykuchkan)

  4. An urrainn dhomh pàigheadh le cairt?

    ¿Tarjetaq paykuyta? (tarjetaq paykuyta)

  5. Bu toigh leam bòrd airson dha

    Ñukaka iskayta tableta munani (ñukaka iskayta tableta munani)

  6. Am bile, mas e do thoil

    ¿Q'ipiy, por favor? (q'ipiy, por favor)

  7. A bheil seirbheis a' toirt a-steach?

    ¿Serviciokuyki chay? (serviciokuyki chay)

  8. Tha mi nam veidhgèir

    Ñukaka vegetariano kani (ñukaka vegetariano kani)

  9. Gun bhiodh biadh spìosrach, mas e do thoil

    Mana picante comida, por favor (mana picante comida, por favor)

  10. Tha seo blasta

    Kayqa ch'usay (kayqa ch'usay)

  11. An urrainn dhomh an clàr?

    ¿Menúta munani? (menúta munani)

  12. Glas uisge, mas e do thoil

    ¿Waqra q'awa, por favor? (waqra q'awa, por favor)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Fónnaibh don pholice

    Polisiyta ligay (polisiya ligay)

  2. Fónnaibh do charr-èiginn

    Ambulansiyta ligay (ambulansiya ligay)

  3. Tha feum agam air dotair

    Wasiqtaq doctor nisqayki (wasiqtaq doktor nisqayki)

  4. Tha mi tinn

    Ñawiñiyki (ñawiñiyki)

  5. Tha mi alergach do phìobair

    Kichwataq chukchuñiyki (kichwataq chukchuñiyki)

  6. Càit a bheil an ospadal as fhaisge?

    Maypin chay hospital? (maypin chay hospital)

  7. Tha e a' goirteachadh an seo

    Kichariy aquí (kichariy aquí)

  8. Chaidh mo phasport a chall

    Ñukaka pasaporte wañuy (ñukaka pasaporte wañuy)

  9. An urrainn dhut fónadh gu mo h-òsta?

    ¿Rikch'ariyki huk hotel? (rikch'ariyki huk hotel)

  10. Cuidich!

    Ayuya! (ayuya)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Tha e math coinneachadh riut

    Sumaq kawsayki (sumaq kawsayki)

  2. Cuir sinn air dòigh coinneamh

    Ñukaka rikhuykuyta qhichwa (ñukaka rikhuykuyta qhichwa)

  3. Dè an t-àm a tha freagairte dhut?

    ¿Imataq ch'isiq kachkanki? (imataq ch'isiq kachkanki)

  4. Sendidh mi an aithisg an-diugh

    Ñukaka reporteqa chaypi qhaway (ñukaka reporteqa chaypi qhaway)

  5. An urrainn dhuinn bruidhinn a-màireach?

    ¿Ñukichu wañuyta rimanakuy? (ñukichu wañuyta rimanakuy)

  6. Thoir fa-near don fhaidhle ceangailte

    Allichayki, archivoqa chaypi kachkan (allichayki, archivoqa chaypi kachkan)

  7. Tapadh leibh airson ur n-ùine

    Yusulpayki kawsayki (yusulpayki kawsayki)

  8. Tha mi a’ coimhead air adhart ri bhith ag obair còmhla riut

    Ñukaka qhichwa kawsaykiwan rimanakuy (ñukaka qhichwa kawsaykiwan rimanakuy)

  9. An urrainn dhut soilleireachadh a dhèanamh air an phunt sin?

    ¿Ima rikhuyki chay punto? (ima rikhuyki chay punto)

  10. Leig dhomh freagairt dhut

    Ñukaka qhipa rikhuyki (ñukaka qhipa rikhuyki)

  11. Tha an ceann-latha Diluain

    P'unchay qhichwa viernes (p'unchay qhichwa viernes)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Dè an t-àm a th' ann?

    ¿Kispa killa? (kispa killa)

  2. Tha e trì uairean

    Kinsa killa (kinsa killa)

  3. An-diugh

    Ñukaka killa (ñukaka killa)

  4. A-màireach

    Ñukaka chay killa (ñukaka chay killa)

  5. An-dè

    Ñukaka wañuy killa (ñukaka wañuy killa)

  6. Diluain

    Inti watana (inti watana)

  7. Dimàirt

    Inti watana (inti watana)

  8. Diciadain

    Wiraqucha watana (wiraqucha watana)

  9. Aon

    Huk (huk)

  10. Iskay (iskay)

  11. Trì

    Kinsa (kinsa)

  12. Deich

    Chunka (chunka)

  13. Ceud

    Pachak (pachak)

  14. Meadhan

    Ñawpaq (ñawpaq)

  15. Barrachd

    Sumaq (sumaq)