Common Sanskrit to Somali phrases

नमः

Salaan (namah)

धन्यवादः

Mahadsanid (dhanyavādaḥ)

सुप्रभातम्

Subax wanaagsan (suprabhātam)

सुप्रभातम्

Duhur wanaagsan (suprabhātam)

शुभसंध्या

Habeen wanaagsan (śubha-sandhyā)

शुभरात्रि

Habeen wanaagsan (śubha-rātri)

पुनर्मिलामः

Ilaa dambe (punar-milāmaḥ)

विदा

Nabad gelyo (vidā)

तव नाम किम्?

Magacaa maxay tahay? (tava nāma kim?)

मम नाम जोनः

Magacaygu waa John (mama nāma jonaḥ)

भवान् कथम् अस्ति?

Sidee tahay? (bhavān katham asti?)

त्वं दृष्ट्वा सुखं

Aad ayaan ugu faraxsanahay in aan ku arko (tvaṁ dṛṣṭvā sukhaṁ)

भवान् इंग्लिषं वदति किम्?

Ma ku hadashaa Ingiriisi? (Ma ku hadashaa Ingiriisi?)

अहं हिन्दीं कुशलतः न वदामि

Hindi si fiican uma hadlo (ahaṃ hindīṃ kuśalataḥ na vadāmi)

अहं न बोधामि

Ma fahmin (ahaṃ na bodhāmi)

कृपया शनैः वदतु

Fadlan si tartiib ah u hadal (kṛpayā śanaiḥ vadatu)

तत् पुनः वदतु

Ma ku celin kartaa? (tat punaḥ vadatu)

शौचालयं कुत्र अस्ति?

Musqusha xaggee buu yaalaa? (śaucālayaṃ kutra asti?)

नगरस्य केन्द्रं कथं गच्छामि?

Sideen ku gaari karaa xarunta magaalada? (nagaraasya kendraṃ kathaṃ gacchāmi?)

वामं परिवर्तय

Bidix u leexo (vāmaṃ parivartaya)

दक्षिणं परिवर्तय

Midig u leexo (dakṣiṇaṃ parivartaya)

सिध्यताम्

Toos u soco (sidhyatām)

कति मूल्यं अस्ति?

Immisa ayey tahay lacagta? (kati mūlyaṃ asti?)

एकं पत्रकं, कृपया

Hal tigidh, fadlan (ekaṃ patrakaṃ, kṛpayā)

एषः किं दूरं अस्ति?

Ma fog tahay halkan? (eṣaḥ kiṃ dūraṃ asti?)

अहं गुम्भितः

Waan lumay (ahaṃ gumbhitaḥ)

कुतः अहं सिम् पत्रिका क्रेतुं शक्नोमि?

Xaggee ka iibsan karaa kaarka SIM? (kutaḥ ahaṃ sim patrikā kretuṃ śaknomi?)

आम्

Haa (ām)

न

Maya (na)

संदिग्धम्

Malaha (sandigdham)

अहं सहमतः

Waan ku raacsanahay (ahaṃ sahamataḥ)

अहं असहमतः

Waan ku raacsaneyn (ahaṃ asahamataḥ)

तत् शुभम्

Taasi waa wax fiican (tat śubham)

त्वं किं मन्यसे?

Maxaad u malaynaysaa? (tvaṃ kiṃ manyase?)

त्वं मां साहाय्यं करिष्यसि?

Ma i caawin kartaa? (tvaṃ māṃ sāhāyyaṃ kariṣyasi?)

मम साहाय्यं आवश्यकम्

Waxaan u baahanahay caawimaad (mama sāhāyyaṃ āvaśyakam)

क्षणं प्रतिक्ष्यताम्

Sug daqiiqad (kṣaṇaṃ pratikṣyatām)

अहं खेदितः

Waan ka xumahay (ahaṃ kheditaḥ)

किञ्चित् समस्या नास्ति

Dhib malahan (kiñcit samasyā nāsti)

अभिनन्दनम्

Hambalyo (abhinandanam)

जन्मदिनस्य शुभाशयाः

Dhalasho wacan (janmadinasya śubhāśayāḥ)

सुरक्षितयात्रां करो

Safar wanaagsan (surakṣitayātrāṃ karo)

कुतः रेल्वे स्थानकम् अस्ति?

Xagee buu tareenka jooga? (kutaḥ relve sthānakam asti?)

कुतः बस स्थानकम् अस्ति?

Xagee buu basaska jooga? (kutaḥ basa sthānakam asti?)

कः पृष्ठम् अस्ति?

Keenka sidee buu yahay? (kaḥ pṛṣṭham asti?)

कः कालः गच्छति?

Goormee ayuu baxayaa? (kaḥ kālaḥ gacchati?)

एषः सम्यग् मार्गः अस्ति किम्?

Ma tan saxda ah? (eṣaḥ samyag mārgaḥ asti kim?)

एषः समीपम् अस्ति।

Waa halkan u dhow (eṣaḥ samīpam asti.)

एषः दूरम् अस्ति।

Waa halkan fog (eṣaḥ dūram asti.)

नक्शायाम् मां दर्शयति किम्?

Ma ii muujin kartaa khariidada? (nakṣāyām māṁ darśayati kim?)

अत्र थाम्यताम्, कृपया।

Halkan joog, fadlan (atra thāmyatām, kṛpayā.)

कति कालः गच्छति?

Immisa waqti ayey qaadaneysaa? (kati kālaḥ gacchati?)

एषः कियत्?

Imisa ayuu ku kacayaa? (eṣaḥ kiyat?)

तत् अत्यधिकमस्ति

Taasi waa qaali aad u badan. (tat atyadhikamasti)

किमपि सस्तं अस्ति?

Ma haysta wax ka jaban? (kimapi sastaṁ asti?)

कार्डेन कर्तुं शक्नोमि?

Ma bixin karaa kaarka? (kārḍena kartuṁ śaknomi?)

द्वयोः कृते पत्रकम् इच्छामि

Waxaan jeclaan lahaa miis laba qof ah. (dvayoḥ kṛte patrakam icchāmi)

बिलं, कृपया

Fadlan, biilka. (bilaṁ, kṛpayā)

सेवायाः समावेशः अस्ति किम्?

Ma ku jirtaa adeegga? (sevāyāḥ samāveśaḥ asti kim?)

अहं शाकाहारी

Anigu waxaan ahay khudradeed. (ahaṁ śākāhārī)

कृपया तीव्रपदार्थं न अस्तु

Fadlan, cunto aan xawaash lahayn. (kṛpayā tīvrapadārthaṁ na astu)

एषः स्वादिष्टः

Tani waa macaan. (eṣaḥ svādiṣṭhaḥ)

मेनुं दातुम् शक्नोमि?

Ma heli karaa menu? (menuṁ dātum śaknomi?)

एकं जलकपः, कृपया

Fadlan, koob biyo ah. (ekaṁ jalakapaḥ, kṛpayā)

पुलिसं आवाहय

Wac booliiska (pulisaṃ āvāhaya)

अम्बुलन्सं आवाहय

Wac ambalaas (ambulansaṃ āvāhaya)

मम वैद्यः आवश्यकः

Waxaan u baahanahay dhakhtar (mama vaidyah āvaśyakaḥ)

मम रोगः अस्ति

Waxaan dareemayaa xanuun (mama rogaḥ asti)

मम मूषिकाणां विषाणां प्रति संवेदनशीलता अस्ति

Waxaan leeyahay xasaasiyad lowska (mama mūṣikāṇāṃ viṣāṇāṃ prati saṃvedanśīlatā asti)

कुतः समीपस्थः चिकित्सालयः अस्ति?

Isbitaalka ugu dhow xagee buu yaalaa? (kutaḥ samīpasthaḥ cikitsālayaḥ asti?)

अत्र वेदना अस्ति

Halkaan ayaa i xanuunaya (atra vedanā asti)

मम पासपोर्टः गतम्

Dukumeentigayga safarka ayaan lumiyay (mama pāsporṭaḥ gatam)

त्वं मम होटलं आवाहयितुं शक्नोषि किम्?

Ma wici kartaa hoteelkeyga? (tvaṃ mama hoṭalaṃ āvāhayituṃ śaknoṣi kim?)

सहाय्यं कुरु

Caawimaad! (sahāyyaṃ kuru)

त्वं चित्तं यच्छामि

Aad baan ugu faraxsanahay in aan ku arko (tvaṃ cittaṃ yacchāmi)

सङ्गमस्य समयं निश्चितुं

Aan qorshayno kulan (saṅgamasya samayaṃ niścitum)

कः समयः ते उचितः

Waa maxay waqtiga ku habboon adiga? (kaḥ samayaḥ te ucitaḥ)

अहं अद्य प्रतिवेदनं प्रेषयिष्यामि

Waxaan maanta soo diri doonaa warbixinta (ahaṃ adya prativēdanaṃ preṣayiṣyāmi)

वयं किम् उवाचुं शक्नुमः

Ma ka hadli karnaa berri? (vayaṃ kim uvācuṃ śaknumaḥ)

कृपया संलग्नं पत्रं पश्य

Fadlan eeg faylka ku lifaaqan (kṛpayā saṅlagnaṃ patraṃ paśya)

तेन काले धन्यवादः

Waad ku mahadsan tahay waqtigaaga (tena kāle dhanyavādaḥ)

त्वया सह कार्यं कर्तुं उत्सुकः

Waxaan rajeynayaa in aan kula shaqeeyo (tvayā saha kāryaṃ kartuṃ utsukaḥ)

तं बिन्दुं स्पष्टं कर्तुं शक्नोषि

Ma faahfaahin kartaa dhibicdaas? (taṃ binduṃ spaṣṭaṃ kartuṃ śaknoṣi)

अहं त्वाम् पुनः सम्प्रति गच्छामि

Aan ku soo laabto (ahaṃ tvām punaḥ samprati gacchāmi)

अन्तिम समयः शुक्रवासरः

Waqtiga kama dambaysta ah waa Jimcaha (antima samayaḥ śukravāsaraḥ)

कः समयः अस्ति?

Waa imisa saac? (Waa imisa saac)

सः त्रयोऽवधिः अस्ति

Waa seddex saac (Waa seddex saac)

अद्य

Maanta

श्वः

Berri

गतदिवसः

Shalay

सोमवारः

Isniin

मंगलवारः

Talaado

बुधवारः

Arbaco

एकः

Hal

द्वौ

Laba

त्रयः

Seddex

दश

Toban

शतम्

Boqol

अर्धम्

Nus

अधिकम्

Aynu