Looking for practical Russian (Русский) to Uzbek phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Russian phrase first, then the Uzbek translation (Uzbek) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Uzbek.
Tip: pick five Uzbek phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Russian (Русский) to Uzbek translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Здравствуйте
Salom(Zdravstvuyte)
Спасибо
Rahmat(Spasibo)
Доброе утро
Xayrli tong(Dobroye utro)
Добрый день
Xayrli kun(Dobryy den')
Добрый вечер
Xayrli kecha(Dobryy vecher)
Спокойной ночи
Xayrli tun(Spokoynoy nochi)
До свидания
Keyin ko'rishamiz(Do svidaniya)
До свидания
Xayr(Do svidaniya)
Как вас зовут?
Ismingiz nima?(Kak vas zovut?)
Меня зовут Джон
Mening ismim Jon(Menya zovut Dzhon)
Как дела?
Qalaysiz?(Kak dela?)
Приятно познакомиться
Siz bilan tanishganimdan xursandman(Priyatno poznakomit'sya)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Вы говорите по-английски?
Siz inglizcha gapirasizmi?(Siz inglizcha gapiradimi?)
Я не говорю по-хинди хорошо
Men hindcha yaxshi gapirmayman(Men hind tilida yaxshi gapira olmayman)
Я не понимаю
Men tushunmayapman(Men tushunmayapman)
Пожалуйста, говорите медленно
Iltimos, sekin gapiring(Iltimos, sekinroq gapiring)
Не могли бы вы сказать это снова?
Buni yana ayta olasizmi?(Buni yana takrorlab ayta olasizmi?)
Где туалет?
Hojatxona qayerda?(Hojatxona qayerda?)
Как добраться до центра города?
Shahar markaziga qanday boraman?(Shahar markaziga qanday boraman?)
Поверните налево
Chapga buriling(Chapga buriling)
Поверните направо
O'ngga buriling(O'ngga buriling)
Идите прямо
To'g'ri boring(To'g'ri boring)
Сколько стоит проезд?
Narxi qancha?(Narxi qancha?)
Один билет, пожалуйста
Bitta chipta, iltimos(Bitta chipta, iltimos)
Это далеко отсюда?
Bu yerdan uzoqmi?(Bu yerdan uzoqmi?)
Я потерялся
Men yo'qoldim(Men yo'qoldim)
Где я могу купить SIM-карту?
Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?(Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Да
Ha(Da)
Нет
Yo'q(Net)
Может быть
Ehtimol(Mozhet byt')
Я согласен
Men rozi(Ya soglasen)
Я не согласен
Men rozi emasman(Ya ne soglasen)
Это звучит хорошо
Bu yaxshi eshitiladi(Eto zvuchit khorosho)
Что ты думаешь?
Siz nima deb o'ylaysiz?(Chto ty dumayesh?)
Ты можешь мне помочь?
Menga yordam bera olasizmi?(Ty mozhesh mne pomoch?)
Мне нужна помощь
Menga yordam kerak(Mne nuzhna pomoshch')
Подожди минуту
Bir oz kuting(Podozhdi minutu)
Мне жаль
Kechirasiz(Mne zhal')
Нет проблем
Muammo yo'q(Net problem)
Поздравляю
Tabriklaymiz(Pozdravlyayu)
С днём рождения
Tug'ilgan kuningiz bilan(S dnyom rozhdeniya)
Счастливого пути
Xavfsiz sayohat qiling(Schastlivogo puti)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.