Home
/
Russian (Русский) to Latin Translator
/
Phrases
Common Russian (Русский) to Latin phrases
100 practical Russian (Русский) to Latin phrases for travel, study, work, and daily conversation.
← Back to Russian (Русский) to Latin Translator
Looking for practical Russian (Русский) to Latin phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Russian phrase first, then the Latin translation (Latin) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Latin.
Tip: pick five Latin phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Russian (Русский) to Latin translator to paste your own messages and get an instant translation.
Table of contents
Greetings and pleasantries
Useful phrases for travellers
Everyday conversation
Directions and getting around
Shopping and dining
Emergencies and health
Work and business
Time, days and numbers
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Здравствуйте
Salve
(sal-way)
Спасибо
Gratias tibi
(grah-tee-as tee-bee)
Доброе утро
Bonum mane
(boh-num mah-neh)
Добрый день
Bonum postmeridianum
(boh-num post-meh-rih-dee-ah-num)
Добрый вечер
Bonum vesperum
(boh-num vehs-peh-rum)
Спокойной ночи
Bona nox
(boh-nah nox)
До свидания
Vide te postea
(vee-deh tay pos-teh-ah)
До свидания
Vale
(wah-leh)
Как вас зовут?
Quod est nomen tuum?
(kwod est noh-men too-um)
Меня зовут Джон
Nomen meum est Iohannes
(noh-men may-um est yo-han-nes)
Как дела?
Quomodo es?
(kwo-mo-do es)
Приятно познакомиться
Te convenire mihi iucundum est
(tay kon-veh-nee-re mee-hee yoo-kun-dum est)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Вы говорите по-английски?
Loquerisne Anglice?
(Loquerisne Anglice?)
Я не говорю по-хинди хорошо
Non bene loquor Hindi.
(Non bene loquor Hindi.)
Я не понимаю
Non intellego.
(Non intellego.)
Пожалуйста, говорите медленно
Quaeso, lente loquere.
(Quaeso, lente loquere.)
Не могли бы вы сказать это снова?
Potesne id iterum dicere?
(Potesne id iterum dicere?)
Где туалет?
Ubi est latrina?
(Ubi est latrina?)
Как добраться до центра города?
Quomodo ad centrum urbis pervenio?
(Quomodo ad centrum urbis pervenio?)
Поверните налево
Dextra verte.
(Dextra verte.)
Поверните направо
Sinistra verte.
(Sinistra verte.)
Идите прямо
I ad rectum.
(I ad rectum.)
Сколько стоит проезд?
Quot est merces?
(Quot est merces?)
Один билет, пожалуйста
Unum tessera, quaeso.
(Unum tessera, quaeso.)
Это далеко отсюда?
Estne longum a hic?
(Estne longum a hic?)
Я потерялся
Ego sum perditus.
(Ego sum perditus.)
Где я могу купить SIM-карту?
Ubi possum emere SIM card?
(Ubi possum emere SIM card?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Может быть
Fortasse
(Mozhet byt')
Я согласен
Consentio
(Ya soglasen)
Я не согласен
Non consentio
(Ya ne soglasen)
Это звучит хорошо
Bene sonat
(Eto zvuchit khorosho)
Что ты думаешь?
Quid censes?
(Chto ty dumayesh?)
Ты можешь мне помочь?
Potesne me adiuvare?
(Ty mozhesh mne pomoch?)
Мне нужна помощь
Auxilium mihi opus est
(Mne nuzhna pomoshch')
Подожди минуту
Exspecta paulisper
(Podozhdi minutu)
Мне жаль
Me paenitet
(Mne zhal')
Нет проблем
Nullum problema
(Net problem)
Поздравляю
Felicitaciones
(Pozdravlyayu)
С днём рождения
Felix natalis dies
(S dnyom rozhdeniya)
Счастливого пути
Felix iter habeas
(Schastlivogo puti)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Где находится вокзал?
Ubi est statio ferriviaria?
(Ubi est statio ferriviaria?)
Где находится автобусная остановка?
Ubi est statio bus?
(Ubi est statio bus?)
На каком перроне?
Quae est suggestus?
(Quae est suggestus?)
Во сколько он уходит?
Quo tempore discedit?
(Quo tempore discedit?)
Это правильный путь?
Estne haec via recta?
(Estne haec via recta?)
Это рядом.
Prope est hic
(Prope est hic)
Это далеко отсюда.
Longius est ab hoc
(Longius est ab hoc)
Вы можете показать мне на карте?
Potesne mihi ostendere in mappa?
(Potesne mihi ostendere in mappa?)
Остановитесь здесь, пожалуйста.
Siste hic, quaeso
(Siste hic, quaeso)
Сколько времени это займет?
Quot tempus capit?
(Quot tempus capit?)
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Сколько это стоит?
Quot hoc constat?
Это слишком дорого.
Id nimis carum est.
У вас есть что-нибудь подешевле?
Habesne quidquam cheap?
Можно оплатить картой?
Possumne solvere charta?
Я хотел бы столик на двоих.
Velim mensam pro duobus.
Счет, пожалуйста.
Ratio, quaeso.
Обслуживание включено?
Estne servitium inclusum?
Я вегетарианец.
Vegetarianus sum.
Без острого, пожалуйста.
Nulla cibi acida, quaeso.
Это вкусно.
Hoc est deliciosum.
Можно меню?
Possumne habere menu?
Стакан воды, пожалуйста.
Poculum aquae, quaeso.
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Позвоните в полицию
Vocā polīciam
Позвоните в скорую помощь
Vocā ambulantiam
Мне нужен врач
Medicum mihi opus est
У меня аллергия на арахис
Arachīnae mihi sunt allergicae
Где ближайшая больница?
Ubi est proximus hospitālis?
Я потерял паспорт
Passum meum perdidī
Вы можете позвонить в мой отель?
Potesne meum deversorium vocāre?
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Приятно познакомиться
Te convenire pulchrum est
(Priyatno poznakomit'sya)
Давайте назначим встречу
Conventum constituamus
(Davayte naznachim vstrechu)
Во сколько вам удобно?
Quot hora tibi convenit?
(Vo skol'ko vam udobno?)
Я отправлю отчет сегодня
Reportum hodie mittam
(Ya otpravlyu otchet segodnya)
Можем поговорить завтра?
Possumusne cras loqui?
(Mozhem pogovorit' zavtra?)
Пожалуйста, найдите файл во вложении
File adiunctum invenias, quaeso
(Pozhaluysta, naydite fayl vo vlozhenii)
Спасибо за ваше время
Gratias tibi ago pro tempore tuo
(Spasibo za vashe vremya)
Я с нетерпением жду возможности работать с вами
Spero ad te laborare
(Ya s neterpeniem zhdu vozmozhnosti rabotat' s vami)
Не могли бы вы уточнить этот момент?
Potesne illud punctum explicare?
(Ne mogli by vy utochnit' etot moment?)
Позвольте мне вернуться к вам
Permitte me ad te redire
(Pozvol'te mne vernut'sya k vam)
Крайний срок в пятницу
Terminatio est Veneris
(Krayniy srok v pyatnitsu)
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.
Который час?
Quot hora est?
(Kotoriy chas?)
Три часа
Tertia hora est.
Понедельник
Dies Lunae
(Ponedelnik)
Вторник
Dies Martis
(Vtornik)
Среда
Dies Mercurii
(Sreda)
Половина
Dimidium
(Polovina)
Need to translate your own text? Use the free Russian (Русский) to Latin translator.
Open translator