Translate now

Common Polish (Polski) to Bemba phrases

100 practical Polish (Polski) to Bemba phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Polish (Polski) to Bemba Translator

Looking for practical Polish (Polski) to Bemba phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Polish phrase first, then the Bemba translation (Bemba) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Bemba.

Tip: pick five Bemba phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Polish (Polski) to Bemba translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. Cześć

    Shani

  2. Dziękuję

    Natotela

  3. Dzień dobry

    Muli shani

  4. Dzień dobry

    Muli shani

  5. Dobry wieczór

    Muli shani

  6. Dobranoc

    Shalenipo bwino

  7. Do zobaczenia

    Tukakutana

  8. Do widzenia

    Twalumba

  9. Jak masz na imię?

    Iwe ulishani?

  10. Mam na imię John

    Ndefwaya John

  11. Jak się masz?

    Uli bwanji?

  12. Miło cię poznać

    Nashitasha kukumona

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. Czy mówisz po angielsku?

    Ulyashi ulukanda mu Chingereza?

  2. Nie mówię dobrze po hindusku.

    Ndefwaya ukulanda Hindi bwino

  3. Nie rozumiem.

    Ndefwaya kumfwa

  4. Proszę mówić wolno.

    Nimwandi ulukanda buteko

  5. Czy możesz to powtórzyć?

    Ningaloleleko?

  6. Gdzie jest łazienka?

    Ili kuti ikalamba?

  7. Jak dojdę do centrum miasta?

    Ningalileka shani ku city center?

  8. Skręć w lewo.

    Fumya kumwendo

  9. Skręć w prawo.

    Fumya kumwendo

  10. Idź prosto.

    Enda pamo

  11. Ile kosztuje bilet?

    Kuli shani ifyabukata?

  12. Jeden bilet, proszę.

    Ticket imwe, nomba

  13. Czy to daleko stąd?

    Kuli lishilu ukulya?

  14. Zgubiłem się.

    Ndi lost

  15. Gdzie mogę kupić kartę SIM?

    Ili kuti nindeke SIM card?

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. Tak

    Eya

  2. Nie

    Awe

  3. Może

    Panga

  4. Zgadzam się

    Ndi bwino

  5. Nie zgadzam się

    Ndi bwino na

  6. Brzmi dobrze

    Ilyo lishibukile

  7. Co myślisz?

    Uchite shani?

  8. Czy możesz mi pomóc?

    Ushakufwa?

  9. Potrzebuję pomocy

    Ndefwaya ifyakufwa

  10. Poczekaj chwilę

    Leka ifi

  11. Przepraszam

    Nshakufwa

  12. Nie ma sprawy

    Takwaba shani

  13. Gratulacje

    Nshakufwa bwino

  14. Wszystkiego najlepszego

    Nashala bwino mu mwaka

  15. Bezpiecznej podróży

    Ube na mulimo wabwino

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. Gdzie jest dworzec kolejowy?

    Uli kuti ikalamba ya chitima?

  2. Gdzie jest przystanek autobusowy?

    Uli kuti icikalo ca bisi?

  3. Który to peron?

    Ninshi ni platform iyi?

  4. O której odjeżdża?

    Ninshi ikalamba?

  5. Czy to właściwa droga?

    Ninshi iyi ni njira shabwino?

  6. To jest blisko stąd.

    Ili pamo na pano.

  7. To jest daleko stąd.

    Ili lishilu na pano.

  8. Możesz mi pokazać na mapie?

    Ushibukishe pa mape?

  9. Proszę zatrzymać się tutaj.

    Leka pano, chonde.

  10. Jak długo to trwa?

    Kuli shani?

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Ile to kosztuje?

    Ili shani? (Ili shani?)

  2. To jest za drogie.

    Ili lya kuli (Ili lya kuli)

  3. Czy macie coś tańszego?

    Muli na chimo chibulu? (Muli na chimo chibulu?)

  4. Czy mogę zapłacić kartą?

    Ningakupanga na kadi? (Ningakupanga na kadi?)

  5. Chciałbym stół dla dwóch osób.

    Ningakonda itabo lyakupanga abali babili (Ningakonda itabo lyakupanga abali babili)

  6. Rachunek, proszę.

    Icilanga, tapali (Icilanga, tapali)

  7. Czy obsługa jest wliczona?

    Ubufyashi bwakupanga? (Ubufyashi bwakupanga?)

  8. Jestem wegetarianinem.

    Ndi mvegetarian (Ndi mvegetarian)

  9. Proszę, bez pikantnych potraw.

    Nshikala na fya spicy, tapali (Nshikala na fya spicy, tapali)

  10. To jest pyszne.

    Ili lya bwino (Ili lya bwino)

  11. Czy mogę prosić o menu?

    Ningakonda ifyalo? (Ningakonda ifyalo?)

  12. Szklankę wody, proszę.

    Icupa ca mvula, tapali (Icupa ca mvula, tapali)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. Zadzwoń na policję

    Tuma abashitisha

  2. Zadzwoń po karetkę

    Tuma ambulance

  3. Potrzebuję lekarza

    Nshikala na doctor

  4. Czuję się źle

    Nshikala bwino

  5. Jestem uczulony na orzeszki ziemne

    Ndi na allergy ku nsalu

  6. Gdzie jest najbliższy szpital?

    Ili kuti hospital ya pafupi?

  7. Boli mnie tutaj

    Kuli ububi pano

  8. Zgubiłem mój paszport

    Nashitile passport yangu

  9. Czy możesz zadzwonić do mojego hotelu?

    Nawe tuma hotel yangu?

  10. Pomocy!

    Chikondi!

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Miło cię poznać

    Nashamukeni (na-sha-mu-ke-ni)

  2. Umówmy się na spotkanie

    Tulefwaya ukusanga (tu-le-fwa-ya u-ku-sanga)

  3. O której godzinie ci pasuje?

    Ninshi ifikala bwino kwa iwe? (nin-shi i-fi-ka-la bwi-no kwa i-we)

  4. Wyślę raport dzisiaj

    Nizakutuma ifishina lelo (ni-za-ku-tu-ma i-fi-shi-na le-lo)

  5. Czy możemy porozmawiać jutro?

    Twafwaya ukusambilila lero? (twa-fwa-ya u-ku-sam-bi-li-la le-ro)

  6. W załączeniu przesyłam plik

    Nomba fwebo file iliko (nom-ba fwe-bo fi-le i-li-ko)

  7. Dziękuję za poświęcony czas

    Natotela pa nshita (na-to-te-la pa nshi-ta)

  8. Czekam na współpracę z tobą

    Nifwaya ukushanda na iwe (ni-fwa-ya u-ku-shan-da na i-we)

  9. Czy mógłbyś to wyjaśnić?

    Wakosa ukufumya icikomo? (wa-ko-sa u-ku-fum-ya i-ci-ko-mo)

  10. Oddzwonię do ciebie

    Nizakukumbusha (ni-za-ku-kum-bu-sha)

  11. Termin to piątek

    Ishina lyakupela ni Lwapula (i-shi-na lya-ku-pe-la ni Lwa-pu-la)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Która godzina?

    Ninshi ilya shani? (Ninshi ilya shani?)

  2. Jest trzecia.

    Kuli nomba itatu. (Kuli nomba itatu.)

  3. Dziś

    Lelo. (Lelo.)

  4. Jutro

    Mwaume. (Mwaume.)

  5. Wczoraj

    Kale. (Kale.)

  6. Poniedziałek

    Lwandi. (Lwandi.)

  7. Wtorek

    Lwakabamba. (Lwakabamba.)

  8. Środa

    Lwapili. (Lwapili.)

  9. Jeden

    Imwe. (Imwe.)

  10. Dwa

    Ibili. (Ibili.)

  11. Trzy

    Itatu. (Itatu.)

  12. Dziesięć

    Icumi. (Icumi.)

  13. Sto

    Cikumi. (Cikumi.)

  14. Połowa

    Pafya. (Pafya.)

  15. Więcej

    Ilyo. (Ilyo.)

Need to translate your own text? Use the free Polish (Polski) to Bemba translator.

Open translator