Looking for practical Persian (فارسی) to Chinese (Simplified) (中文) phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Persian phrase first, then the Chinese (Simplified) translation (中文) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Chinese (Simplified).
Tip: read the Chinese (Simplified) line out loud three times, then cover the Persian side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Persian (فارسی) to Chinese (Simplified) (中文) translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
سلام
你好(nǐ hǎo)
متشکرم
谢谢(xièxiè)
صبح بخیر
早上好(zǎoshang hǎo)
عصر بخیر
下午好(xiàwǔ hǎo)
شب بخیر
晚上好(wǎnshang hǎo)
شب بخیر
晚安(wǎn'ān)
بعداً میبینمت
再见(zàijiàn)
خداحافظ
再见(zàijiàn)
نام شما چیست؟
你叫什么名字？(nǐ jiào shénme míngzì?)
نام من جان است
我叫约翰(wǒ jiào yuēhàn)
چطوری؟
你好吗？(nǐ hǎo ma?)
از ملاقات شما خوشبختم
很高兴认识你(hěn gāoxìng rènshì nǐ)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
آیا شما انگلیسی صحبت میکنید؟
你会说英语吗？(nǐ huì shuō yīngyǔ ma?)
من هندی را خوب صحبت نمیکنم
我说印地语说得不好。(wǒ shuō yìndìyǔ shuō dé bù hǎo.)
من نمیفهمم
我不明白。(wǒ bù míngbái.)
لطفاً آرام صحبت کنید
请慢点说。(qǐng màn diǎn shuō.)
میتوانید دوباره بگویید؟
你能再说一遍吗？(nǐ néng zài shuō yī biàn ma?)
دستشویی کجاست؟
洗手间在哪里？(xǐshǒujiān zài nǎlǐ?)
چطور به مرکز شهر بروم؟
我怎么去市中心？(wǒ zěnme qù shì zhōngxīn?)
به چپ بپیچید
左转。(zuǒ zhuǎn.)
به راست بپیچید
右转。(yòu zhuǎn.)
راست بروید
直走。(zhí zǒu.)
کرایه چقدر است؟
票价是多少？(piào jià shì duōshǎo?)
یک بلیط، لطفاً
请给我一张票。(qǐng gěi wǒ yī zhāng piào.)
آیا از اینجا دور است؟
离这里远吗？(lí zhèlǐ yuǎn ma?)
من گم شدهام
我迷路了。(wǒ mílù le.)
کجا میتوانم سیمکارت بخرم؟
我在哪里可以买SIM卡？(wǒ zài nǎlǐ kěyǐ mǎi SIM kǎ?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
بله
是的(shì de)
نه
不是(bù shì)
شاید
也许(yě xǔ)
من موافقم
我同意(wǒ tóng yì)
من مخالفم
我不同意(wǒ bù tóng yì)
این خوب به نظر میرسد
听起来不错(tīng qǐ lái bù cuò)
نظر شما چیست؟
你觉得怎么样？(nǐ jué de zěn me yàng)
میتوانید به من کمک کنید؟
你能帮我吗？(nǐ néng bāng wǒ ma)
من به کمک نیاز دارم
我需要帮助(wǒ xū yào bāng zhù)
یک لحظه صبر کنید
等一下(děng yī xià)
متاسفم
对不起(duì bù qǐ)
مشکلی نیست
没问题(méi wèn tí)
تبریک میگویم
恭喜(gōng xǐ)
تولدت مبارک
生日快乐(shēng rì kuài lè)
سفر خوبی داشته باشید
一路平安(yī lù píng ān)
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.