Common Oromo to Ukrainian (Українська) phrases

Akkam

Привіт (Pryvit)

Galatoomi

Дякую (Dyakuyu)

Baga nagaan dhufte

Доброго ранку (Dobroho ranku)

Baga nagaan dhufte galgala

Доброго дня (Dobroho dnya)

Baga nagaan dhufte

Доброго вечора (Dobroho vechora)

Baga halkan gaariidha

На добраніч (Na dobranich)

Akkamitti si arguu

До побачення (Do pobachennya)

Nagaan buli

До побачення (Do pobachennya)

Maqaan kee maali?

Як вас звати? (Yak vas zvaty?)

Maqaan koo John dha

Мене звати Джон (Mene zvaty Dzhon)

Akkam jirtu?

Як справи? (Yak spravy?)

Siin wal arguu bareedaa

Приємно познайомитись (Pryyemno poznayomytys')

Inni Afaan Ingiliffaa dubbataa?

Ви говорите англійською? (Vy hovoryte anhliysʹkoyu?)

Ani Afaan Hindiin gaariidhaan dubbachuu hin dandeenye.

Я не добре говорю хінді (Ya ne dobre hovoryu khindi)

Ani hin hubadhu.

Я не розумію (Ya ne rozumiyu)

Maaf si'a dheeraa dubbadhu.

Будь ласка, говоріть повільно (Budʹ laska, hovoritʹ povilʹno)

Itti deebi'ee ni jechuu dandeessaa?

Можете сказати це ще раз? (Mozhete skazaty tse shche raz?)

Baatroomni eessa?

Де туалет? (De tualet?)

Magaalaa gidduutti akkamitti deema?

Як дістатися до центру міста? (Yak distatysya do tsentru mista?)

Bitaa jijjiiri.

Поверніть ліворуч (Povernitʹ livoruch)

Mirga jijjiiri.

Поверніть праворуч (Povernitʹ pravoruch)

Qajeelatti deemi.

Ідіть прямо (Iditʹ pryamo)

Kafaltiin meeqa?

Скільки коштує проїзд? (Skilʹky koshtuye proyizd?)

Karte tokko, maaloo.

Один квиток, будь ласка (Odin kvytok, budʹ laska)

As irraa fagaataa?

Це далеко звідси? (Tse daleko zvidsy?)

Ani dhabuun jira.

Я загубився (Ya zahubyvsya)

Kaarraa SIM bituuf eessa deemaa?

Де я можу купити SIM-карту? (De ya mozhu kupyty SIM-kartu?)

Eeyyee

Так (Tak)

Lakkii

Ні (Ni)

Bakka bu'aa

Можливо (Mozhlyvo)

Ani waliigala

Я згоден (Ya zhodен)

Ani hin waliigalu

Я не згоден (Ya ne zhodен)

Suni gaariidha

Це звучить добре (Tse zvuchyt dobre)

Maaltu si yaadachiisa?

Що ти думаєш? (Shcho ty dumayesh?)

Na gargaaraa?

Ти можеш мені допомогти? (Ty mozhesh meni dopomohty?)

Gargaarsa naaf barbaachisa

Мені потрібна допомога (Meni potribna dopomoha)

Yeroo tokkoof eegi

Зачекай хвилину (Zachekay khvylynu)

Dhiifama

Мені шкода (Meni shkoda)

Rakkoo hin qabu

Немає проблем (Nemaye problem)

Baga gammaddan

Вітаю (Vitayu)

Baga dhaloota kee gammaddan

З Днем народження (Z Dnem narodzhennya)

Imala nagaa qabaadhu

Щасливої дороги (Shchaslyvoyi dorohy)

Eessa buufata konkolaataa jira?

Де знаходиться вокзал? (Eessa buufata konkolaataa jira?)

Eessa dhaabbata bussa?

Де знаходиться автобусна зупинка? (Eessa dhaabbata bussa?)

Keenya maali?

На якій платформі це? (Keenya maali?)

Yeroo kamiin ni deema?

О котрій годині він відправляється? (Yeroo kamiin ni deema?)

Kuni karaa sirrii dha?

Це правильний шлях? (Kuni karaa sirrii dha?)

As irratti jiru

Це близько тут (As irratti jiru)

As irraa fagoo dha

Це далеко звідси (As irraa fagoo dha)

Mappa irratti na agarsiisuu dandeessaa?

Можете показати мені на карті? (Mappa irratti na agarsiisuu dandeessaa?)

As dhaabi, maaloo

Зупиніться тут, будь ласка (As dhaabi, maaloo)

Yeroo meeqa fudhata?

Скільки часу це займе? (Yeroo meeqa fudhata?)

Kun maali?

Скільки це коштує? (Kun maali?)

Inni baay'ee gurguddaa dha.

Це занадто дорого

Wanti gatii xiqqaa qabu jira?

У вас є щось дешевше?

Kaardii irratti kaffaluun ni danda'amaa?

Можу я заплатити карткою?

Teessoo lamaaf barbaada.

Я б хотів стіл на двох

Karoora, mee.

Рахунок, будь ласка

Tajaajilli dabalataa?

Чи включено обслуговування?

Ani foon hin nyaadhu.

Я вегетаріанець

Nyaata aannan hin qabu, mee.

Без гострої їжі, будь ласка

Kun mi'aawaa dha.

Це смачно

Menyuun naaf kennaa?

Можу я отримати меню?

Bishaan gubbaa, mee.

Склянку води, будь ласка

Polisii waami

Викличте поліцію

Ambulaansii waami

Викличте швидку допомогу

Doktorri na barbaachisa

Мені потрібен лікар

Nyaata dhukkuba qabu

Мені погано

Boonyaa qamadii natti dhukkuba

У мене алергія на арахіс

Hospitaala dhihaatu eessa?

Де найближча лікарня?

Asitti dhukkuba qaba

Тут болить

Phaaspoortii kiyya dhabe

Я втратив свій паспорт

Hoteela kiyya waamuu dandeessaa?

Можете зателефонувати в мій готель?

Gargaarsa!

Допоможіть!

Siin wal arguun gaariidha

Приємно познайомитися (Pryyemno poznayomytysia)

Walgahiin qopheessuu haa goonu

Давайте заплануємо зустріч (walgahiin qopheessuu haa goonu)

Yeroo kami siif mijataa?

В котрій годині вам зручно? (yeroo kami siif mijataa)

Gabaasa har'a erga

Я надішлю звіт сьогодні (gabaasa har'a erga)

Bor irratti haasa'uu dandeenya?

Ми можемо поговорити завтра? (bor irratti haasa'uu dandeenya)

Faayilii walitti hidhamte argadhu

Будь ласка, знайдіть файл у вкладенні (faayilii walitti hidhamte argadhu)

Yeroo keetiif galatoomi

Дякую за ваш час (yeroo keetiif galatoomi)

Siin waliin hojjechuu kootiif eeggachaa jira

Я з нетерпінням чекаю на співпрацю з вами (siin waliin hojjechuu kootiif eeggachaa jira)

Phaawundii sana ifa gochuu dandeessaa?

Чи можете ви уточнити цей момент? (phaawundii sana ifa gochuu dandeessaa)

Ani siif deebisuuf ni yaala

Дайте мені повернутися до вас (ani siif deebisuuf ni yaala)

Guyyaan xumuraa Jimaata

Кінцевий термін - п'ятниця (guyyaan xumuraa Jimaata)

Sa'aa meeqa?

Котра година? (Kotra hodyna?)

Sa'aa sadii dha

Третя година. (saa'aa sadii dha)

Har'a

Сьогодні (S'ohodni)

Bori

Завтра (Zavtra)

Dhihoo

Вчора (Vchora)

Dilbata

Понеділок (Ponedilok)

Wiixata

Вівторок (Vivtorok)

Roobii

Середа (Sereda)

Tokko

Один (Odin)

Lama

Два (Dva)

Sadii

Три (Try)

Kudha

Десять (Desyat')

Keenya

Сто (Sto)

Haftee

Половина (Polovyna)

Baay'ee

Більше (Bilshe)