Common Oromo to French (Français) phrases

Akkam

Bonjour

Galatoomi

Merci

Baga nagaan dhufte

Bonjour

Baga nagaan dhufte galgala

Bon après-midi

Baga nagaan dhufte

Bonsoir

Baga halkan gaariidha

Bonne nuit

Akkamitti si arguu

À plus tard

Nagaan buli

Au revoir

Maqaan kee maali?

Comment vous appelez-vous ?

Maqaan koo John dha

Je m'appelle John

Akkam jirtu?

Comment ça va ?

Siin wal arguu bareedaa

Enchanté

Inni Afaan Ingiliffaa dubbataa?

Parlez-vous anglais? (Inni Afaan Ingiliffaa dubbataa?)

Ani Afaan Hindiin gaariidhaan dubbachuu hin dandeenye.

Je ne parle pas bien hindi.

Ani hin hubadhu.

Je ne comprends pas.

Maaf si'a dheeraa dubbadhu.

Veuillez parler lentement.

Itti deebi'ee ni jechuu dandeessaa?

Pourriez-vous le répéter?

Baatroomni eessa?

Où sont les toilettes?

Magaalaa gidduutti akkamitti deema?

Comment puis-je aller au centre-ville?

Bitaa jijjiiri.

Tournez à gauche.

Mirga jijjiiri.

Tournez à droite.

Qajeelatti deemi.

Allez tout droit.

Kafaltiin meeqa?

Combien coûte le tarif?

Karte tokko, maaloo.

Un billet, s'il vous plaît.

As irraa fagaataa?

Est-ce loin d'ici?

Ani dhabuun jira.

Je suis perdu.

Kaarraa SIM bituuf eessa deemaa?

Où puis-je acheter une carte SIM?

Eeyyee

Oui

Lakkii

Non

Bakka bu'aa

Peut-être

Ani waliigala

Je suis d'accord

Ani hin waliigalu

Je ne suis pas d'accord

Suni gaariidha

Ça a l'air bien

Maaltu si yaadachiisa?

Qu'est-ce que tu en penses ?

Na gargaaraa?

Peux-tu m'aider ?

Gargaarsa naaf barbaachisa

J'ai besoin d'aide

Yeroo tokkoof eegi

Attends un moment

Dhiifama

Je suis désolé

Rakkoo hin qabu

Pas de problème

Baga gammaddan

Félicitations

Baga dhaloota kee gammaddan

Joyeux anniversaire

Imala nagaa qabaadhu

Bon voyage

Eessa buufata konkolaataa jira?

Où est la gare ? (Eessa buufata konkolaataa jira?)

Eessa dhaabbata bussa?

Où est l'arrêt de bus ? (Eessa dhaabbata bussa?)

Keenya maali?

Quel quai est-ce ? (Keenya maali?)

Yeroo kamiin ni deema?

À quelle heure part-il ? (Yeroo kamiin ni deema?)

Kuni karaa sirrii dha?

Est-ce le bon chemin ? (Kuni karaa sirrii dha?)

As irratti jiru

C'est près d'ici. (As irratti jiru)

As irraa fagoo dha

C'est loin d'ici. (As irraa fagoo dha)

Mappa irratti na agarsiisuu dandeessaa?

Pouvez-vous me montrer sur la carte ? (Mappa irratti na agarsiisuu dandeessaa?)

As dhaabi, maaloo

Arrêtez-vous ici, s'il vous plaît. (As dhaabi, maaloo)

Yeroo meeqa fudhata?

Combien de temps cela prend-il ? (Yeroo meeqa fudhata?)

Kun maali?

Combien ça coûte ? (Kun maali?)

Inni baay'ee gurguddaa dha.

C'est trop cher.

Wanti gatii xiqqaa qabu jira?

Avez-vous quelque chose de moins cher ?

Kaardii irratti kaffaluun ni danda'amaa?

Puis-je payer par carte ?

Teessoo lamaaf barbaada.

Je voudrais une table pour deux.

Karoora, mee.

L'addition, s'il vous plaît.

Tajaajilli dabalataa?

Le service est-il inclus ?

Ani foon hin nyaadhu.

Je suis végétarien.

Nyaata aannan hin qabu, mee.

Pas de nourriture épicée, s'il vous plaît.

Kun mi'aawaa dha.

C'est délicieux.

Menyuun naaf kennaa?

Puis-je avoir le menu ?

Bishaan gubbaa, mee.

Un verre d'eau, s'il vous plaît.

Polisii waami

Appelez la police

Ambulaansii waami

Appelez une ambulance

Doktorri na barbaachisa

J'ai besoin d'un médecin

Nyaata dhukkuba qabu

Je me sens mal

Boonyaa qamadii natti dhukkuba

Je suis allergique aux arachides

Hospitaala dhihaatu eessa?

Où est l'hôpital le plus proche ?

Asitti dhukkuba qaba

Ça fait mal ici

Phaaspoortii kiyya dhabe

J'ai perdu mon passeport

Hoteela kiyya waamuu dandeessaa?

Pouvez-vous appeler mon hôtel ?

Gargaarsa!

À l'aide !

Siin wal arguun gaariidha

Enchanté de vous rencontrer (siin wal arguun gaariidha)

Walgahiin qopheessuu haa goonu

Programmons une réunion (walgahiin qopheessuu haa goonu)

Yeroo kami siif mijataa?

Quelle heure vous convient ? (yeroo kami siif mijataa)

Gabaasa har'a erga

Je vais envoyer le rapport aujourd'hui (gabaasa har'a erga)

Bor irratti haasa'uu dandeenya?

Pouvons-nous parler demain ? (bor irratti haasa'uu dandeenya)

Faayilii walitti hidhamte argadhu

Veuillez trouver le fichier ci-joint (faayilii walitti hidhamte argadhu)

Yeroo keetiif galatoomi

Merci pour votre temps (yeroo keetiif galatoomi)

Siin waliin hojjechuu kootiif eeggachaa jira

J'ai hâte de travailler avec vous (siin waliin hojjechuu kootiif eeggachaa jira)

Phaawundii sana ifa gochuu dandeessaa?

Pourriez-vous clarifier ce point ? (phaawundii sana ifa gochuu dandeessaa)

Ani siif deebisuuf ni yaala

Laissez-moi revenir vers vous (ani siif deebisuuf ni yaala)

Guyyaan xumuraa Jimaata

La date limite est vendredi (guyyaan xumuraa Jimaata)

Sa'aa meeqa?

Quelle heure est-il? (saa'aa meeqa)

Sa'aa sadii dha

Il est trois heures. (saa'aa sadii dha)

Har'a

Aujourd'hui (har'a)

Bori

Demain (bori)

Dhihoo

Hier (dhihoo)

Dilbata

Lundi (dilbata)

Wiixata

Mardi (wiixata)

Roobii

Mercredi (roobii)

Tokko

Un (tokko)

Lama

Deux (lama)

Sadii

Trois (sadii)

Kudha

Dix (kudha)

Keenya

Cent (keenya)

Haftee

Demi (haftee)

Baay'ee

Plus (baay'ee)