Common Oromo to Dari (فارسی) phrases

Akkam

سلام (salaam)

Galatoomi

تشکر (tashakur)

Baga nagaan dhufte

صبح بخیر (sobh bekheir)

Baga nagaan dhufte galgala

بعد از ظهر بخیر (ba'ad az zohr bekheir)

Baga nagaan dhufte

عصر بخیر (asr bekheir)

Baga halkan gaariidha

شب بخیر (shab bekheir)

Akkamitti si arguu

بعدا می بینمت (ba'dan mibinamet)

Nagaan buli

خداحافظ (khodaa haafez)

Maqaan kee maali?

نام شما چیست؟ (naam-e shoma chist?)

Maqaan koo John dha

نام من جان است (naam-e man John ast)

Akkam jirtu?

چطور هستید؟ (chetor hastid?)

Siin wal arguu bareedaa

از ملاقات شما خوشبختم (az mulaaqaat-e shoma khoshbakhtam)

Inni Afaan Ingiliffaa dubbataa?

آیا شما انگلیسی صحبت می‌کنید؟ (Aya shoma engilisi sohbat mikonid?)

Ani Afaan Hindiin gaariidhaan dubbachuu hin dandeenye.

من هندی را خوب صحبت نمی‌کنم. (Man Hindi ra khub sohbat namikonam.)

Ani hin hubadhu.

من نمی‌فهمم. (Man nemifahmam.)

Maaf si'a dheeraa dubbadhu.

لطفاً آرام صحبت کنید. (Lotfan aram sohbat konid.)

Itti deebi'ee ni jechuu dandeessaa?

آیا می‌توانید دوباره بگویید؟ (Aya mitavanid dobare begu'id?)

Baatroomni eessa?

دستشویی کجاست؟ (Dashtshuyi kujast?)

Magaalaa gidduutti akkamitti deema?

چگونه به مرکز شهر بروم؟ (Choguna be markaz-e shahr beravam?)

Bitaa jijjiiri.

به چپ بپیچید. (Be chap bepichid.)

Mirga jijjiiri.

به راست بپیچید. (Be rast bepichid.)

Qajeelatti deemi.

به جلو بروید. (Be jolo beravid.)

Kafaltiin meeqa?

کرایه چقدر است؟ (Karaye chaqadr ast?)

Karte tokko, maaloo.

یک بلیط لطفاً. (Yek belit lotfan.)

As irraa fagaataa?

آیا از اینجا دور است؟ (Aya az inja dur ast?)

Ani dhabuun jira.

من گم شده‌ام. (Man gom shode-am.)

Kaarraa SIM bituuf eessa deemaa?

کجا می‌توانم یک سیم کارت بخرم؟ (Koja mitavanam yek sim kart bekharam?)

Eeyyee

بله (bale)

Lakkii

نه (na)

Bakka bu'aa

شاید (shayad)

Ani waliigala

من موافقم (man movafeqam)

Ani hin waliigalu

من مخالفم (man mokhalefam)

Suni gaariidha

این خوب به نظر می‌رسد (in khob be nazar miresad)

Maaltu si yaadachiisa?

نظر شما چیست؟ (nazar shoma chist?)

Na gargaaraa?

آیا می‌توانید به من کمک کنید؟ (aya mitavanid be man komak konid?)

Gargaarsa naaf barbaachisa

من به کمک نیاز دارم (man be komak niyaz daram)

Yeroo tokkoof eegi

یک لحظه صبر کنید (yek lahze sabr konid)

Dhiifama

متاسفم (motaasefam)

Rakkoo hin qabu

مشکلی نیست (moshkeli nist)

Baga gammaddan

تبریک می‌گویم (tabrik miguyam)

Baga dhaloota kee gammaddan

تولدت مبارک (tavalodat mobarak)

Imala nagaa qabaadhu

سفر خوبی داشته باشید (safar khobi dashté bashid)

Eessa buufata konkolaataa jira?

ایستگاه قطار کجاست؟ (istgah-e qatar kujast?)

Eessa dhaabbata bussa?

ایستگاه اتوبوس کجاست؟ (istgah-e autobus kujast?)

Keenya maali?

کدام سکو است؟ (kodam sakoo ast?)

Yeroo kamiin ni deema?

این در چه ساعتی حرکت می‌کند؟ (in dar che sa'ati harekat mikonad?)

Kuni karaa sirrii dha?

آیا این راه درست است؟ (aya in rah dorost ast?)

As irratti jiru

این نزدیک است (As irratti jiru)

As irraa fagoo dha

این از اینجا دور است (As irraa fagoo dha)

Mappa irratti na agarsiisuu dandeessaa?

می‌توانید روی نقشه به من نشان دهید؟ (mitavanid ruye naqsha be man neshan dahid?)

As dhaabi, maaloo

لطفاً اینجا توقف کنید (As dhaabi, maaloo)

Yeroo meeqa fudhata?

چقدر طول می‌کشد؟ (cheqadr tool mikashad?)

Kun maali?

این چقدر قیمت دارد؟ (Kun maali?)

Inni baay'ee gurguddaa dha.

این خیلی گران است.

Wanti gatii xiqqaa qabu jira?

آیا چیزی ارزان‌تر دارید؟

Kaardii irratti kaffaluun ni danda'amaa?

آیا می‌توانم با کارت پرداخت کنم؟

Teessoo lamaaf barbaada.

من یک میز برای دو نفر می‌خواهم.

Karoora, mee.

لطفاً صورت حساب.

Tajaajilli dabalataa?

آیا خدمات شامل می‌شود؟

Ani foon hin nyaadhu.

من گیاه‌خوار هستم.

Nyaata aannan hin qabu, mee.

لطفاً غذای تند ندهید.

Kun mi'aawaa dha.

این خیلی خوشمزه است.

Menyuun naaf kennaa?

آیا می‌توانم منو را داشته باشم؟

Bishaan gubbaa, mee.

لطفاً یک لیوان آب.

Polisii waami

پولیس را صدا کنید (Polis ra sada konid)

Ambulaansii waami

آمبولانس را صدا کنید (Ambulans ra sada konid)

Doktorri na barbaachisa

من به یک دکتر نیاز دارم (Man be yak doktor niaz daram)

Nyaata dhukkuba qabu

من احساس بیماری می‌کنم (Man ehsaas bimari mikonam)

Boonyaa qamadii natti dhukkuba

من به بادام‌زمینی آلرژی دارم (Man be badam-zamini alerji daram)

Hospitaala dhihaatu eessa?

نزدیک‌ترین بیمارستان کجاست؟ (Nazdik-tarin bimarestan kujast?)

Asitti dhukkuba qaba

اینجا درد می‌کند (Inja dard mikonad)

Phaaspoortii kiyya dhabe

پاسپورت من گم شده است (Pasport man gom shode ast)

Hoteela kiyya waamuu dandeessaa?

آیا می‌توانید هتل من را صدا کنید؟ (Aya mitavanid hotel man ra sada konid?)

Gargaarsa!

کمک! (Komak!)

Siin wal arguun gaariidha

خوشبختم از آشنایی با شما (khoshbakhtam az ashnayi ba shoma)

Walgahiin qopheessuu haa goonu

بیایید یک جلسه تنظیم کنیم (biayid yak jalase tanzeem konim)

Yeroo kami siif mijataa?

چه ساعتی برای شما مناسب است؟ (che saati baraye shoma monaseb ast?)

Gabaasa har'a erga

من امروز گزارش را ارسال می‌کنم (man emruz gozaresh ra ersal mikonam)

Bor irratti haasa'uu dandeenya?

آیا می‌توانیم فردا صحبت کنیم؟ (aya mitavanem farda sohbat konim?)

Faayilii walitti hidhamte argadhu

لطفاً فایل پیوست شده را پیدا کنید (lotfan file peyvast shode ra peyda konid)

Yeroo keetiif galatoomi

از وقت شما متشکرم (az waqt shoma moteshakkeram)

Siin waliin hojjechuu kootiif eeggachaa jira

منتظر همکاری با شما هستم (montazer hamkari ba shoma hastam)

Phaawundii sana ifa gochuu dandeessaa?

آیا می‌توانید آن نکته را روشن کنید؟ (aya mitavanid an nokte ra roshan konid?)

Ani siif deebisuuf ni yaala

بگذارید دوباره با شما تماس بگیرم (begzarid dobare ba shoma tamas begiram)

Guyyaan xumuraa Jimaata

موعد نهایی جمعه است (ma'od nahayi jom'e ast)

Sa'aa meeqa?

ساعت چند است؟ (sā'at chand ast?)

Sa'aa sadii dha

ساعت سه است (sā'at se ast)

Har'a

امروز (emruz)

Bori

فردا (fardā)

Dhihoo

دیروز (dīruz)

Dilbata

دوشنبه (doshanbeh)

Wiixata

سه‌شنبه (seshanbeh)

Roobii

چهارشنبه (chahārshanbeh)

Tokko

یک (yak)

Lama

دو (do)

Sadii

سه (se)

Kudha

ده (dah)

Keenya

صد (sad)

Haftee

نیم (nīm)

Baay'ee

بیشتر (bishtar)