Common Odia to Tajik phrases

ନମସ୍କାର

Салом (Salom)

ଧନ୍ୟବାଦ

Ташаккур (Tashakkur)

ଶୁଭ ସକାଳ

Субҳи хайр (Subhi khair)

ଶୁଭ ବେଳ

Баъд аз зуҳр (Bad az zuhr)

ଶୁଭ ସନ୍ଧ୍ୟା

Шаббохир (Shabbokhir)

ଶୁଭ ରାତ୍ରି

Шаб ба хайр (Shab ba khair)

ପରେ ଦେଖା ହେବ

Баъд мебинем (Bad mebinem)

ବିଦାୟ

Хайр (Khair)

ତୁମର ନାମ କଣ?

Номатон чист? (Nomaton chist?)

ମୋ ନାମ ଜନ୍

Номи ман Ҷон аст (Nomi man Jon ast)

ତୁମେ କେମିତି ଅଛ?

Шумо чӣ хелед? (Shumo chi kheled?)

ତୁମ ସହିତ ମିଳିବାରେ ଖୁସି ହେଲି

Хуш ба дидор (Khush ba didor)

ଆପଣ ଇଂରାଜୀ କହନ୍ତି କି?

Шумо англисӣ гап мезанед? (āpana iṅrājī kahanti ki?)

ମୁଁ ହିନ୍ଦୀ ଭଲ କହିପାରିବି ନାହିଁ

Ман ҳиндиро хуб гап намезанам. (muṁ hindī bhala kahipāribi nāhiṁ)

ମୁଁ ବୁଝିପାରୁନି

Ман намефаҳмам. (muṁ bujhīpāruni)

ଦୟାକରି ଧୀରେ କହନ୍ତୁ

Лутфан, оҳиста гап занед. (dayākari dhīre kahantu)

ଆପଣ ସେଥିରେ ଆଉ କହିପାରିବେ କି?

Мехоҳед, инро боз гап занед? (āpana sethire āu kahipāribe ki?)

ଶୌଚାଳୟ କେଉଁଠାରେ?

Ванна куҷост? (śaucālaẏa keuṁṭhāre?)

ମୁଁ ସହରର କେନ୍ଦ୍ରକୁ କିପରି ଯିବି?

Ман чӣ гуна ба маркази шаҳр мерасам? (muṁ saharara kendraku kipari jibi?)

ବାମକୁ ମୁଡ଼ନ୍ତୁ

Чап гард. (bāmakū muḍhantu)

ଦାହାଣକୁ ମୁଡ଼ନ୍ତୁ

Рост гард. (dāhāṇakū muḍhantu)

ସିଧା ଯାଆନ୍ତୁ

Сидат равед. (sidhā yāntu)

ଭାଡ଼ କେତେ?

Баҳои роҳкиро чанд аст? (bhāḍa kete?)

ଗୋଟିଏ ଟିକଟ୍, ଦୟାକରି

Як чипта, лутфан. (goṭie ṭikaṭ, dayākari)

ଏଠାରୁ ଏହା ଦୂର କି?

Оё ин ҷо дур аст? (eṭhāru ehā dūra ki?)

ମୁଁ ହରାଇଗଲି

Ман гум шудаам. (muṁ harāigali)

ମୁଁ ସିମ୍ କାର୍ଡ କେଉଁଠାରୁ କିଣିପାରିବି?

Ман SIM-кортро куҷо харида метавонам? (muṁ sim kārḍ keuṁṭhāru kiṇipāribi?)

ହଁ

Ҳа (Ha)

ନା

Не (Ne)

ଶାୟଦ

Шояд (Shoyad)

ମୁଁ ସହମତ

Ман розиам (Man roziam)

ମୁଁ ଅସହମତ

Ман рози нестам (Man rozi nestam)

ସେ ଭଲ ଲାଗୁଛି

Ин хуб садо медиҳад (In khub sado medihad)

ତୁମେ କେମିତି ଭାବୁଛ?

Шумо чӣ фикр мекунед? (Shumo chi fikr mekuned?)

ତୁମେ ମୋତେ ସହାୟତା କରିପାରିବା?

Шумо метавонед ба ман кӯмак кунед? (Shumo metavaned ba man kumak kuned?)

ମୋତେ ସହାୟତା ଆବଶ୍ୟକ

Ман кӯмак лозим дорам (Man kumak lozim doram)

ଏକ ମୁହୂର୍ତ୍ତ ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷା କର

Як лаҳза интизор шавед (Yak lahza intizor shaved)

ମୁଁ କ୍ଷମା ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଛି

Ман бахшиш мехоҳам (Man bakhshish mekhoham)

କୌଣସି ସମସ୍ୟା ନାହିଁ

Масъала нест (Masala nest)

ବଧାଇ

Табрикот (Tabrikot)

ଜନ୍ମଦିନ ଶୁଭେଚ୍ଛା

Таваллудат муборак (Tavalludat muborak)

ସୁରକ୍ଷିତ ଯାତ୍ରା କର

Сафари бехатар дошта бошед (Safari bekhatar doshta boshed)

ଟ୍ରେନ୍ ଷ୍ଟେସନ୍ କେଉଁଠାରେ?

Куҷо истгоҳи қатора аст? (Kujо ishtogі qatorа ast?)

ବସ୍ ଷ୍ଟପ୍ କେଉଁଠାରେ?

Куҷо истгоҳи автобус аст? (Kujо ishtogі avtobus ast?)

କେଉଁ ପ୍ଲାଟଫର୍ମ?

Кадом платформа аст? (keuṁ plāṭapharma?)

ଏହା କେତେ ବେଳେ ଚାଲିଯାଏ?

Саъат чанд меравад? (ehā kete beḷe chāliyāe?)

ଏହା ସଠିକ୍ ମାର୍ଗ କି?

Оё ин роҳ дуруст аст? (ehā saṭhik mārga ki?)

ଏହା ଏଠାରେ ନିକଟରେ

Ин ҷо наздик аст. (ehā eṭhāre nikatare)

ଏହା ଏଠାରୁ ଦୂରେ

Ин ҷо дур аст. (ehā eṭhāru dūre)

ତୁମେ ମାପରେ ମୋତେ ଦେଖାଇପାରିବା କି?

Мехоҳед, ки манро дар харита нишон диҳед? (tume māpare mote dekhā'ipāribā ki?)

ଏଠାରେ ଥମ୍ବା, ଦୟାକରି

Лутфан, ин ҷо истед. (eṭhāre thambā, dayākari)

ଏହାକୁ କେତେ ସମୟ ଲାଗେ?

Чанд вақт мегирад? (ehāku kete samaya lāge?)

ଏହା କେତେ ଦାମ?

Ин чанд пул аст? (In chand pul ast?)

ସେଟା ବହୁତ ମହଙ୍ଗା।

Ин хеле гарон аст (seṭā bahuta mahagā.)

ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ କିଛି ସସ୍ତା ଅଛି କି?

Оё шумо чизе арзонтар доред? (āpaṇanka pākhare kichhi sastā achhi ki?)

ମୁଁ କାର୍ଡ୍ ଦ୍ୱାରା ଭୁଗତାନ କରିପାରିବି କି?

Могуна ман бо корд пардохт кунам? (muṁ kārḍ dvārā bhugatān karipāribi ki?)

ମୋତେ ଦୁଇଜଣଙ୍କ ପାଇଁ ଏକ ଟେବୁଲ୍ ଚାହିଁଁ।

Ман миз барои ду нафар мехоҳам (mote duijanaṅka pāin eka ṭebul chāhiṁ.)

ବିଲ୍ ଦିଅନ୍ତୁ, ଦୟାକରି।

Ҳисоб, лутфан (bil diantu, dayākari.)

ସେବା ଶାମିଲ କି?

Оё хизматрасонӣ шомил аст? (sebā śāmila ki?)

ମୁଁ ଶାକାହାରୀ।

Ман вегетариан ҳастам (muṁ śākāhārī.)

କୌଣସି ମସଲା ଖାଦ୍ୟ ନାହିଁ, ଦୟାକରି।

Лутфан, хӯроки тунд надиҳед (kauṇasi masalā khādya nāhiṁ, dayākari.)

ଏହା ମସ୍ତ।

Ин хеле лазиз аст (ehā masta.)

ମୋତେ ମେନୁ ଦିଅନ୍ତୁ କି?

Могуна ман меню гирам? (mote menu diantu ki?)

ଏକ ଗ୍ଲାସ୍ ପାଣି, ଦୟାକରି।

Як шиша об, лутфан (eka glās pāṇi, dayākari.)

ପୋଲିସକୁ କଲ୍ କରନ୍ତୁ

Полисро даъват кунед (Polisro davat kuned)

ଏକ ଆମ୍ବୁଲାନ୍ସ କଲ୍ କରନ୍ତୁ

Шитобро даъват кунед (Shitobro davat kuned)

ମୋତେ ଗୋଟିଏ ଡକ୍ତର ଦରକାର

Ман табиб лозим дорам (Man tabib lozim doram)

ମୁଁ ଖରାପ ଅନୁଭବ କରୁଛି

Ман бемор ҳис мекунам (Man bemor his mekunam)

ମୋତେ ଚିନ୍ଦୁ ବିଷାକ୍ତତା ଅଛି

Ман ба арахис аллергия дорам (Man ba arahis allergiya doram)

ସାର୍ବଜନୀନ ହସ୍ପିଟାଲ୍ କେଉଁଠାରେ?

Беморхонаи наздик куҷост? (Bemorkhonai nazdik kujast?)

ଏଠାରେ ବେଦନା ହେଉଛି

Ин ҷо дард мекунад (In jo dard mekunad)

ମୋ ପାସ୍ପୋର୍ଟ ହରାଇଗଲା

Ман паспорти худро гум кардам (Man pasporti khudro gum kardam)

ତୁମେ ମୋ ହୋଟେଲକୁ କଲ୍ କରିପାରିବେ କି?

Шумо метавонед меҳмонхонаи маро даъват кунед? (Shumo metavaned mehmonkhonai maro davat kuned?)

ସାହାଯ୍ୟ କର!

Кумак! (Kumak!)

ଆପଣଙ୍କୁ ଦେଖିବାରେ ଖୁସି ହେଲା

Хуш ба мулоқот расидан (āpanaṅku dekhibāre khusi helā)

ଆମେ ଏକ ବୈଠକ ନିର୍ଦ୍ଧାରଣ କରିବା

Биёед вохӯрӣ таъин кунем (āme eka baiṭhaka nirdhāraṇa karibā)

ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ କେତେ ବେଳା ଭଲ?

Кадом вақт барои шумо мувофиқ аст? (āpanaṅka pāin kete beḷā bhala?)

ମୁଁ ଆଜି ରିପୋର୍ଟ ପଠାଇବି

Ман имрӯз гузоришро мефиристам (muṁ āji riporṭ paṭhāibi)

ଆମେ କାଲି କଥା ହେବା କି?

Мо метавонем фардо гап занем? (āme kāli kathā heba ki?)

ଦୟାକରି ଫାଇଲ୍ ସଂଲଗ୍ନ ମିଳାନ୍ତୁ

Лутфан файлро замима кунед (dayākarī phāil saṅlagna milāntu)

ଆପଣଙ୍କର ସମୟ ପାଇଁ ଧନ୍ୟବାଦ

Ташаккур барои вақти шумо (āpanaṅkara samaya pāin dhanyabāda)

ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ସହ କାମ କରିବାକୁ ଆଗ୍ରହୀ

Ман интизори ҳамкорӣ бо шумо ҳастам (muṁ āpanaṅka saha kāma karibāku āgrahī)

ଆପଣ ସେହି ପଏଣ୍ଟଟି ସ୍ପଷ୍ଟ କରିପାରିବେ କି?

Оё шумо метавонед он нуқтаро равшан кунед? (āpana sehi paṇṭṭi spaṣṭa karipāribe ki?)

ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପୁନଃ ସମ୍ପର୍କ କରିବି

Биёед ман ба шумо баргардам (muṁ āpanaṅku punaḥ sampark karibi)

ସମୟ ସୀମା ଶୁକ୍ରବାର

Мӯҳлат панҷшанбе аст (samaya sīmā śukravāra)

କେତେ ବଜେ?

Санҷиш вақти чанд аст? (Sanjish vaqti chand ast?)

ଏହା ତିନିଟା ହେବାକୁ ଯାଉଛି

Се соат аст (Se soat ast)

ଆଜି

Имрӯз (Imruz)

କାଲି

Фардо (Fardo)

ଗତକାଲି

Дирӯз (Diruz)

ସୋମବାର

Душанбе (Dushanbe)

ମଙ୍ଗଳବାର

Сешанбе (Seshanbe)

ବୁଧବାର

Чоршанбе (Chorshanbe)

ଏକ

Яке (Yake)

ଦୁଇ

Ду (Du)

ତିନି

Се (Se)

ଦଶ

Даҳ (Dah)

ସେହି ଶତ

Яздаҳ (Yazdah)

ଆଧା

Ним (Nim)

ଅଧିକ

Бештар (Beshtar)