Looking for practical Norwegian to Uzbek phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Norwegian phrase first, then the Uzbek translation (Uzbek) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Uzbek.
Tip: read the Uzbek line out loud three times, then cover the Norwegian side and try to recall the meaning — repetition builds memory faster than silent reading.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Norwegian to Uzbek translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Hei
Salom
Takk
Rahmat
God morgen
Xayrli tong
God ettermiddag
Xayrli kun
God kveld
Xayrli kecha
God natt
Xayrli tun
Sees senere
Keyin ko'rishamiz
Ha det
Xayr
Hva heter du?
Ismingiz nima?
Jeg heter John
Mening ismim Jon
Hvordan har du det?
Qalaysiz?
Hyggelig å møte deg
Siz bilan tanishganimdan xursandman
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
Snakker du engelsk?
Siz inglizcha gapirasizmi?(Siz inglizcha gapiradimi?)
Jeg snakker ikke hindi godt.
Men hindcha yaxshi gapirmayman(Men hind tilida yaxshi gapira olmayman)
Jeg forstår ikke.
Men tushunmayapman(Men tushunmayapman)
Vennligst snakk sakte.
Iltimos, sekin gapiring(Iltimos, sekinroq gapiring)
Kan du si det igjen?
Buni yana ayta olasizmi?(Buni yana takrorlab ayta olasizmi?)
Hvor er toalettet?
Hojatxona qayerda?(Hojatxona qayerda?)
Hvordan kommer jeg meg til sentrum?
Shahar markaziga qanday boraman?(Shahar markaziga qanday boraman?)
Snu til venstre.
Chapga buriling(Chapga buriling)
Snu til høyre.
O'ngga buriling(O'ngga buriling)
Gå rett fram.
To'g'ri boring(To'g'ri boring)
Hvor mye koster billetten?
Narxi qancha?(Narxi qancha?)
En billett, takk.
Bitta chipta, iltimos(Bitta chipta, iltimos)
Er det langt herfra?
Bu yerdan uzoqmi?(Bu yerdan uzoqmi?)
Jeg har gått meg bort.
Men yo'qoldim(Men yo'qoldim)
Hvor kan jeg kjøpe et SIM-kort?
Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?(Qayerdan SIM-karta sotib olsam bo'ladi?)
Everyday conversation
Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.
Ja
Ha
Nei
Yo'q
Kanskje
Ehtimol
Jeg er enig
Men rozi
Jeg er uenig
Men rozi emasman
Det høres bra ut
Bu yaxshi eshitiladi
Hva synes du?
Siz nima deb o'ylaysiz?
Kan du hjelpe meg?
Menga yordam bera olasizmi?
Jeg trenger hjelp
Menga yordam kerak
Vent et øyeblikk
Bir oz kuting
Jeg er lei meg
Kechirasiz
Ingen problem
Muammo yo'q
Gratulerer
Tabriklaymiz
Gratulerer med dagen
Tug'ilgan kuningiz bilan
God tur
Xavfsiz sayohat qiling
Directions and getting around
Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.
Hvor er jernbanestasjonen?
Poyezd stantsiyasi qayerda?
Hvor er busstoppet?
Avtobus to'xtash joyi qayerda?
Hvilket spor er det?
Qaysi platforma?
Hva tid går den?
U qachon ketadi?
Er dette riktig vei?
Bu to'g'ri yo'lmi?
Det er i nærheten.
Bu yerga yaqin
Det er langt herfra.
Bu yerdan uzoq
Kan du vise meg på kartet?
Menga xaritada ko'rsata olasizmi?
Stopp her, vær så snill.
Iltimos, bu yerda to'xtang
Hvor lang tid tar det?
Bu qancha vaqt oladi?
Shopping and dining
Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.
Hvor mye koster dette?
Bu qancha turadi?
Det er for dyrt
Bu juda qimmat
Har dere noe billigere?
Sizda arzonroq narsa bormi?
Kan jeg betale med kort?
Men kartaga to'lay olamanmi?
Jeg vil gjerne ha et bord for to
Men uchun ikki kishilik stol kerak
Regningen, vær så snill
Hisobni, iltimos
Er service inkludert?
Xizmat haqi kiritilganmi?
Jeg er vegetarianer
Men vegetarianman
Ingen krydret mat, vær så snill
Iltimos, achchiq taom bermang
Dette er deilig
Bu juda mazali
Kan jeg få menyen?
Menyu olsam bo'ladimi?
Et glass vann, vær så snill
Bir stakan suv, iltimos
Emergencies and health
Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.
Ring politiet
Politsiyani chaqiring(Politsiyani chaqiring)
Ring en ambulanse
Tez yordam chaqiring(Tez yordam chaqiring)
Jeg trenger en lege
Menga shifokor kerak(Menga shifokor kerak)
Jeg føler meg syk
Meni yomon his qilyapman(Meni yomon his qilyapman)
Jeg er allergisk mot peanøtter
Men yer yong‘oqlarga allergiyaman(Men yer yong‘oqlarga allergiyaman)
Hvor er nærmeste sykehus?
Eng yaqin kasalxona qayerda?(Eng yaqin kasalxona qayerda?)
Det gjør vondt her
Bu yerda og‘riyapti(Bu yerda og‘riyapti)
Jeg har mistet passet mitt
Men pasportimni yo‘qotdim(Men pasportimni yo‘qotdim)
Kan du ringe hotellet mitt?
Mening mehmonxonamni chaqira olasizmi?(Mening mehmonxonamni chaqira olasizmi?)
Hjelp!
Yordam bering!(Yordam bering!)
Work and business
Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.
Hyggelig å møte deg
Siz bilan tanishganimdan xursandman(Siz bilan tanishganimdan xursandman)
La oss avtale et møte
Keling, uchrashuvni rejalashtiraylik
Hva tid passer for deg?
Sizga qaysi vaqt qulay?
Jeg vil sende rapporten i dag
Men hisobotni bugun yuboraman
Kan vi prate i morgen?
Ertaga gaplashsak bo'ladimi?
Vennligst finn filen vedlagt
Iltimos, faylni ilova qilingan holda toping
Takk for tiden din
Vaqtingiz uchun rahmat
Jeg ser frem til å jobbe med deg
Siz bilan ishlashni intiqlik bilan kutaman
Kan du klargjøre det punktet?
O'sha nuqtani aniqlashtira olasizmi?
La meg komme tilbake til deg
Men sizga qaytib kelaman
Fristen er fredag
Muddat juma kuni
Time, days and numbers
Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.