Common Nepali to Swati phrases

नमस्ते

Sawubona (namaste)

धन्यवाद

Ngiyabonga (dhanyabad)

शुभ बिहान

Siyaphila (shubh bihān)

शुभ अपराह्न

Siyaphila (shubh aparāhn)

शुभ साँझ

Siyaphila (shubh sānjh)

शुभ रात्री

Lalani kahle (shubh rātri)

फेरि भेटौंला

Sizobonana (pherī bheṭaunlā)

बिदाई

Hamba kahle (bidāī)

तिम्रो नाम के हो?

Ubani igama lakho? (timro nām ke ho?)

मेरो नाम जोन हो

Igama lami nguJohn (merō nām jōn ho)

तिमीलाई कस्तो छ?

Unjani? (timīlā'ī kasto cha?)

तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो

Kuhle ukuhlangana nawe (timīlā'ī bheṭera khushī lāgyō)

के तपाईँ अङ्ग्रेजी बोल्नुहुन्छ?

Ukhuluma ngesiNgisi? (ke tapā'īṅ aṅgrējī bolnuhunchha?)

मलाई हिन्दी राम्रोसँग बोल्न आउँदैन

Angikhulumi kahle ngesiHindi. (malā'ī hindī rāmrōsaṅga bolna āundaina)

म बुझ्दिन

Angiqondi. (ma bujhdina)

कृपया चाँडो बोल्नुस्

Ngiyacela, khuluma kancane. (kripayā chāḍō bolnūs)

के तपाईँले त्यो फेरि भन्न सक्नुहुन्छ?

Ungakuphindze lokho? (ke tapā'īṅlē tyō phēri bhanna saknuhunchha?)

बाथरूम कहाँ छ?

Iphi indlu yangasese? (bāthrum kahāṅ cha?)

म शहरको केन्द्रमा कसरी जान्छु?

Ngiyawufika kanjani emkhatsini? (ma saharkō kēndramā kasarī jānchu?)

बायाँ मोड्नुहोस्

Phendukela kwesobunxele. (bāyāṅ mōdnu hōs)

दायाँ मोड्नुहोस्

Phendukela kwesokudla. (dāyāṅ mōdnu hōs)

सिधै जानुहोस्

Hamba phambili. (sidhai jānuhōs)

भाडा कति हो?

Kubiza malini? (bhāḍā kati hō?)

एक टिकट, कृपया

Ithikithi linye, ngiyacela. (ek ṭikṭ, kripayā)

के यो यहाँबाट टाढा छ?

Kude lapha? (ke yō yahānbāṭa ṭāḍhā cha?)

म हराएँ

Ngilahlekile. (ma harā'ēn)

म कहाँ सिम कार्ड किन्न सक्छु?

Ngingathenga kuphi ikhadi le-SIM? (ma kahāṅ sim kārḍ kinnā sakchu?)

हो

Yebo (ho)

होइन

Cha (hoina)

सायद

Mhlawumbe (sayaad)

म सहमत छु

Ngiyavuma (ma sahamat chu)

म असहमत छु

Ngiyaphikisa (ma asahamat chu)

त्यो राम्रो सुनिन्छ

Lokho kuhle (tyo ramro suninchha)

तिमीलाई के लाग्छ?

Ucabanga ukuthini? (timīlā'ī ke lāgchha?)

के तिमी मलाई मद्दत गर्न सक्छौ?

Ungangisiza? (ke timī malā'ī maddat garna sakchhau?)

मलाई मद्दत चाहिन्छ

Ngidinga usizo (malā'ī maddat chāhinchha)

एक क्षण पर्ख

Linda umzuzu (ek kṣaṇa parkha)

म माफी चाहन्छु

Ngiyaxolisa (ma māphī chāhanchu)

कोई समस्या छैन

Akukho nkinga (ko'ī samasyā chaina)

बधाई छ

Siyabonga (badhā'ī cha)

जन्मदिनको शुभकामना

Siyavuma usuku lokuzalwa (janmadinako śubhakamana)

सुरक्षित यात्रा गर्नुहोस्

Uhambe kahle (surakṣit yātrā garnuhos)

रेलवे स्टेशन कहाँ छ?

Kuphi isiteshi sebhasi? (ku-pee ee-see-tay-shee seh-bah-see)

बस स्टप कहाँ छ?

Kuphi umphakatsi webhasi? (ku-pee oom-pah-kah-tsee weh-bah-see)

यो कुन प्लेटफर्म हो?

Iyiphi i-platform? (ee-yee-pee ee-platform)

यसले कति बजेको जान्छ?

Ngasiphi isikhathi iyahamba? (ngah-see-pee ee-see-kah-thee ee-yah-hah-mba)

के यो सही बाटो हो?

Ngabe le yindlela efanele? (ngah-beh leh een-dleh-lah eh-fah-neh-leh)

यो यहाँ नजिक छ।

Kusondela lapha (koo-son-deh-lah lah-pah)

यो यहाँबाट टाढा छ।

Kude lapha (koo-deh lah-pah)

के तपाईले मलाई नक्सामा देखाउन सक्नुहुन्छ?

Ungangikhombisa emmaphweni? (oon-gah-nee-khom-bee-sah em-mah-poh-nee)

यहाँ रोक्नुहोस्, कृपया।

Misa lapha, ngiyacela (mee-sah lah-pah, ngee-yah-cheh-lah)

यसमा कति समय लाग्छ?

Kuthathe isikhathi esingaki? (koo-thah-teh ee-see-kah-thee eh-sing-ah-kee)

यो कति महँगो छ?

Kubiza malini le? (ku-biza ma-li-ni le)

त्यो धेरै महँगो छ

Lokhu kubiza kakhulu (lo-khu ku-bi-za ka-khulu)

के तपाईंसँग सस्तो केहि छ?

Unayo yini leyo ephansi? (u-na-yo yi-ni le-yo e-phan-si)

के म कार्डले भुक्तानी गर्न सक्छु?

Ngiyakwazi ukukhokha ngekhadi? (ngi-ya-kwa-zi u-ku-kho-kha nge-kha-di)

म दुईको लागि टेबल चाहन्छु

Ngithanda itafula lababili (ngi-than-da i-ta-fu-la la-ba-bi-li)

बिल, कृपया

Ibhili, ngiyacela (i-bhi-li ngi-ya-ce-la)

के सेवासमेत छ?

Inkonzo ibhajetwe? (in-kon-zo i-bha-je-twe)

म शाकाहारी हुँ

Ngiyi-vegetarian (ngi-yi-ve-ge-ta-ri-an)

कृपया मसालेदार खाना नदिनुहोस्

Akukho ukudla okushisayo, ngiyacela (a-ku-kho u-ku-dla o-ku-shi-sa-yo ngi-ya-ce-la)

यो स्वादिष्ट छ

Lokhu kuhle (lo-khu ku-hle)

के म मेनु पाउन सक्छु?

Ngicela imenyu? (ngi-ce-la i-me-nu)

एक गिलास पानी, कृपया

Ingilazi yamanzi, ngiyacela (in-gi-la-zi ya-man-zi ngi-ya-ce-la)

पुलिसलाई फोन गर्नुहोस्

Biza emaphoyisa (pulislai phone garnuhos)

एम्बुलेंसलाई फोन गर्नुहोस्

Biza i-ambulance (ambulenslai phone garnuhos)

मलाई डाक्टरको आवश्यकता छ

Ngidinga udokotela (malai daktarko aavashyakta chha)

म बिरामी भएको छु

Ngizizwa ngigula (ma birami bhayeko chhu)

मलाई मूँगफलीको एलर्जी छ

Ngiyavuma emantongomane (malai mungphaliko elarji chha)

नजिकको अस्पताल कहाँ छ?

Kuphi esibhedlela esiseduze? (najikako aspatal kahaan chha)

यहाँ दुख्छ

Kukhala lapha (yahaan dukchha)

म मेरो पासपोर्ट हराएँ

Ngilahlekelwe ipasipoti yami (ma mero passport harayen)

के तपाईँ मेरो होटललाई फोन गर्न सक्नुहुन्छ?

Ungabiza ihhotela yami? (ke tapaai mero hotelai phone garn saknuhunchha)

मद्दत गर्नुहोस्

Siza! (maddat garnuhos)

तपाईलाई भेट्न पाउँदा खुशी लाग्यो

Kuhle kukuhlangana nawe (tapaīlā'ī bheṭna pā'um̐dā khusī lāgyo)

हामी बैठकको समय तय गरौं

Masihlele umhlangano

तपाईका लागि कुन समय उपयुक्त छ?

Yini isikhathi esikufanele?

म आज रिपोर्ट पठाउनेछु

Ngizothumela umbiko namuhla

के हामी भोलि कुरा गर्न सक्छौं?

Singakhuluma kusasa?

कृपया संलग्न फाइल भेट्नुहोस्

Sicela uthole ifayela elihlanganisiwe

तपाईको समयको लागि धन्यवाद

Ngiyabonga ngesikhathi sakho

तपाईसँग काम गर्न पाउँदा म उत्सुक छु

Ngilindele ukusebenza nawe

के तपाई त्यो बुँदा स्पष्ट पार्न सक्नुहुन्छ?

Ungacacisa le ndaba?

म तपाईलाई फिर्ता सम्पर्क गर्छु

Ngizobuyela kuwe

समयसीमा शुक्रबार हो

Usuku lokugcina nguLwesihlanu

यो कति बजेको छ?

Kukhona isikhathi esingakanani? (yo kati bajeko chha?)

यो तीन बजेको छ

Kukhona ematfuba lamatsatfu. (yo teen bajeko chha)

आज

Namuhla (aaj)

भोलि

Kusasa (bholi)

हिजो

Izolo (hijo)

सोमबार

Msombuluko (sombar)

मंगलबार

Lwesibili (mangalbar)

बुधबार

Lwesithathu (budhbar)

एक

Kunye (ek)

दुई

Kubili (dui)

तीन

Kumatfuba (teen)

दश

Lishumi (dash)

एक सय

Kukhulu (ek saya)

आधा

Hhafu (aadha)

थप

Kanye (thap)