Looking for practical Nahuatl Eastern Huasteca to Waray phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Nahuatl Eastern Huasteca phrase first, then the Waray translation (Waray) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.
The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Waray.
Tip: pick five Waray phrases from the greetings section and use them in a real message today. Small daily practice beats cramming before a trip.
Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Nahuatl Eastern Huasteca to Waray translator to paste your own messages and get an instant translation.
Greetings and pleasantries
Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.
Niltze
Kumusta(Kumusta)
Tlazohcamati
Salamat(Salamat)
Cualli tonalli
Maayong buntag(Maayong buntag)
Cualli tlayohua
Maayong hapon(Maayong hapon)
Cualli tonal
Maayong gabi-i(Maayong gabi-i)
Cualli yohualli
Maayong pagkatulog(Maayong pagkatulog)
Nimitstlatlaz
Kita kits(Kita kits)
Nimitzmoa
Babayi na(Babayi na)
Tlāltikpak tīnēchī?
Ano an imo ngaran?(Ano an imo ngaran?)
Nīchī John
An akon ngaran amo hi John(An akon ngaran amo hi John)
Quēn tīnēchī?
Kamusta ka?(Kamusta ka?)
Cualli nimitstlatlaz
Maupay nga makilala ka(Maupay nga makilala ka)
Useful phrases for travellers
Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.
¿Tlāltikpak inin ōhuaya?
Nagsasalita ka ba hin Ininggles?(tlaal-tik-pak inin ohuaya)
Amo nīcātlātlāz in Hindi
Diri ako maaram mag-Ininggles hin maupay.(amo nee-caat-laat-laaz in Hindi)
Amo nīcātlāz
Diri ako nasasabtan.(amo nee-caat-laaz)
Tlāzohkamati, ōhuaya tlatlāzohkamati
Palihug, magsalita hin hinay.(tlazoh-kamati, ohuaya tlat-laa-zoh-kamati)
¿Tlāltikpak inin tlatlāzohkamati?
Pwede mo ito isulti pag-usab?(tlaal-tik-pak inin tlat-laa-zoh-kamati)
¿Kātlāz in tlāltikpak?
Asa an banyo?(kaat-laaz in tlaal-tik-pak)
¿Kātlāz in tlatlālōtlāz?
Paano ako makadto ha sentro han syudad?(kaat-laaz in tlat-laa-lo-tlaaz)
Tlāltikpak inin tlatlāzohkamati
Liko ka pakaliwa.(tlaal-tik-pak inin tlat-laa-zoh-kamati)
Tlāltikpak inin tlatlāzohkamati
Liko ka pakanan.(tlaal-tik-pak inin tlat-laa-zoh-kamati)