Common Mongolian to Ligurian phrases

Сайн уу

Ciao (Sain uu)

Баярлалаа

Grazie (Bayarlalaa)

Сайн өглөө

Bona matina (Sain öglöö)

Сайн үд

Bona dopopranzo (Sain üd)

Сайн орой

Bona sira (Sain oroi)

Сайн шөнө

Bona note (Sain shönö)

Дараа уулзая

A dopo (Daraa uulzaya)

Баяртай

A revideci (Bayartai)

Таны нэр хэн бэ?

Cöme te ciami? (Tany ner hen be?)

Миний нэр Жон

Me chiamo John (Minii ner Jon)

Та хэр байна вэ?

Cöme te stai? (Ta kher baina ve?)

Тантай танилцаж байгаадаа баяртай байна

Piasee de cunosce-te (Tantai taniltsaj baigaadaa bayartai baina)

Та англиар ярьдаг уу?

Parli inglese? (Ta angliar yardag uu?)

Би хиндиар сайн ярьдаггүй.

Non parlo bene l'hindi (Bi hindiyar sain yardaggui.)

Би ойлгохгүй байна.

Non capisco (Bi oilgokhgui baina.)

Та удаан ярьж өгнө үү.

Per favore parla lentamente (Ta udan yarij ögnö üü.)

Та дахин хэлж өгч болох уу?

Pudè dirlo ancora? (Ta dakhin khelzh ögch bolokh uu?)

Жорлон хаана байна вэ?

Dove l'è il bagno? (Jorlon khaana baina ve?)

Хотын төв рүү яаж хүрэх вэ?

Cöme vö a çentru? (Khotin tüv rüü yaj khürekh ve?)

Зүүн тийш эргээрэй.

Gira a sinistra (Züün tiish ergeerei.)

Баруун тийш эргээрэй.

Gira a destra (Baruun tiish ergeerei.)

Шулуун яваарай.

Va dritto (Shuluun yavaarai.)

Төлбөр хэд вэ?

Quant'è a tariffa? (Tölbör khed ve?)

Нэг тасалбар өгнө үү.

Un biglietto, per favore (Neg tasalbar ögnö üü.)

Эндээс хол байна уу?

L'è luntan da chì? (Endees khol baina uu?)

Би алга болсон.

Sò perdù (Bi alga bolson.)

Би хаана SIM карт худалдаж авах вэ?

Dove posso comprà una scheda SIM? (Bi khaana SIM kart khudaldaj avakh ve?)

Тийм

Sì

Үгүй

No

Магадгүй

Forse

Би зөвшөөрч байна

A son d'accordo

Би зөвшөөрөхгүй байна

A son in disaccordo

Сайн санагдаж байна

A l'é bon

Чи яаж бодож байна вэ?

Cosa ne pensi?

Надад туслаж чадах уу?

Pödet aiutamme?

Надад тусламж хэрэгтэй

A m'ò bisogno d'aiuto

Нэг мөч хүлээгээрэй

Aspetta un momento

Уучлаарай

Mi dispiace

Асуудалгүй

Né problema

Баяр хүргэе

Complimenti

Төрсөн өдрийн мэнд

Buon compleanno

Аюулгүй аялалтай байгаарай

Bona viaggiata

Галт тэрэгний буудал хаана вэ?

Induve l'è a stazione di treno? (Induve l'è a stazion di treno?)

Автобусны зогсоол хаана вэ?

Induve l'è a fermata di bus? (Induve l'è a fermata di bus?)

Ямар тавцан вэ?

Quale binario l'è? (Quale binario l'è?)

Энэ хэдэн цагт гардаг вэ?

A che ora parte? (A che ora parte?)

Энэ зөв зам уу?

L'è questa a strada giusta? (L'è questa a strada giusta?)

Энд ойрхон байна.

L'è vicino a qui (L'è vicino a qui)

Эндээс хол байна.

L'è lontano da qui (L'è lontano da qui)

Нарийн газрын зураг дээр надад харуулж өгч чадах уу?

Pöti mostràm in sce a mappa? (Pöti mostràm in sce a mappa?)

Энд зогсож өгнө үү.

Fermate qui, per piasê (Fermate qui, per piasê)

Энэ хэдэн минутын хугацаа авдаг вэ?

Quanto tempo ci vò? (Quanto tempo ci vò?)

Энэ хэдэн төгрөг вэ?

Quant' costa? (kwant' kosta?)

Тэр үнэтэй байна.

L'é tropo caru

Танд хямд юм байна уу?

Ti gh'ê qualcosa de ciù barato?

Би картар төлж болох уу?

Posso pagà cun a carta?

Надад хоёр хүний ширээ хэрэгтэй.

Vöggio na tàula pe do

Төлбөрийг өгнө үү.

A cunta, per piasê

Үйлчилгээ орсон уу?

L'é servìzio inluso?

Би вегетариан.

Sò vegetarianu

Шарсан хоол бүү өгнө үү.

Nè mangi piccanti, per piasê

Энэ амттай байна.

Chesto l'é delizioso

Надад цэс өгнө үү.

Posso avè u menù?

Надад усны шил өгнө үү.

Na bètta d'öa, per piasê

Цагдаа дуудна уу

Chiamma a polizia (Tsagdaa duudna uu)

Яаралтай тусламж дуудна уу

Chiamma un'ambulanza (Yaraltai tuslamj duudna uu)

Надад эмч хэрэгтэй

A m'ò bisogno d'un duttore (Nadad emch heregtei)

Надад өвдөлт байна

A m'ò sento malato (Nadad övdölt baina)

Надад самарны харшилтай

A so allergico ai noccioli (Nadad samarny kharshiltai)

Хамгийн ойрхон эмнэлэг хаана байна вэ?

Induve l'é l'ospedale più vicino? (Khamgiin oirhon emneleg khaana baina ve?)

Энд өвдөж байна

Me fa male qui (End övdöj baina)

Би паспортаа алдаад байна

A m'ò perso o passaporto (Bi pasportaa aldaad baina)

Та миний зочид буудлыг дуудж өгч чадах уу?

Pöde chiammà o me hotel? (Ta mini zocchid buudlyg duudj ögch chadah uu?)

Туслаач!

Aiuto! (Tuslaach!)

Тантай танилцахад таатай байна

Piasee de cunosce-te (Tantai taniltsakhad taatai baina)

Бид уулзалт товлох уу

Femm un appuntamento

Танд ямар цаг тохирох вэ?

A che ora te va bene?

Би өнөөдөр тайланг илгээнэ

O manderò o rapportu oggi

Бид маргааш ярилцаж болох уу?

Pödemmo parlà doman?

Файлыг хавсаргасан байна уу

Trovate in allegato o file

Таны цагийг зарцуулсанд баярлалаа

Grazie pe o teu tempo

Тантай хамтран ажиллахыг тэсэн ядан хүлээж байна

Aspetto de lavorà cun te

Тэр цэгийг тодруулж өгч болох уу?

Pödet chiarì quellu puntu?

Би танд хариулах болно

Lasciame tornà a te

Төгсгөлийн хугацаа Баасан гараг

A scadenza l'è venerdì

Цаг хэд болж байна?

Che ora l'è? (Tsag khed bolzh baina?)

Гурав болж байна.

A l'è tre. (Gurav bolzh baina.)

Өнөөдөр

Oggi (Önöödör)

Маргааш

Domani (Margaash)

Өчигдөр

Ieri (Öchigdür)

Даваа

Lunedì (Davaa)

Мягмар

Martedì (Myagmar)

Лхагва

Mercoledì (Lkhagva)

Нэг

Un (Neg)

Хоёр

Doi (Khoyor)

Гурав

Tre (Gurav)

Арав

Dieci (Arav)

Зуун

Un centu (Zuun)

Хагас

Mezza (Khagas)

Илүү

Pü (Ilüü)