Common Mizo to Serbian phrases

Khawngai

Zdravo (Zdravo)

Ka lawm e

Hvala (Hvala)

Zawngkhu

Dobro jutro (Dobro jutro)

Nikhua

Dobar dan (Dobar dan)

Nikhua chhuak

Dobro veče (Dobro veče)

Chawnghnu

Laku noć (Laku noć)

Chhawnna

Vidimo se kasnije (Vidimo se kasnije)

Zawng

Doviđenja (Doviđenja)

I hming a ni em?

Kako se zoveš? (Kako se zoveš?)

Ka hming a ni John

Zovem se John (Zovem se John)

I hmu a, em?

Kako si? (Kako si?)

I hming chhuak a, kan lo hmu

Drago mi je da te upoznam (Drago mi je da te upoznam)

I hmingthang English an sawi ang?

Da li govorite engleski? (Da li govorite engleski?)

Ka Hindi a sawi lo va

Ne govorim dobro hindi. (Ne govorim dobro hindi.)

Ka hriat lo

Ne razumem. (Ne razumem.)

Chhiar a sawi ang

Molim vas, govorite polako. (Molim vas, govorite polako.)

He hriat a, chhiar ang?

Možete li to ponovo reći? (Možete li to ponovo reći?)

Bathroom a hian eng?

Gde je toalet? (Gde je toalet?)

City center a hian kum hian?

Kako da dođem do centra grada? (Kako da dođem do centra grada?)

Khawngaih a hmu

Skrenite levo. (Skrenite levo.)

Khawngaih a hmu

Skrenite desno. (Skrenite desno.)

Chhuak a hmu

Idite pravo. (Idite pravo.)

Fare a hian eng?

Koliko košta karta? (Koliko košta karta?)

Ticket chhuak, please

Jedna karta, molim. (Jedna karta, molim.)

He hian a chhuak lo?

Da li je daleko odavde? (Da li je daleko odavde?)

Ka chhuak lo

Izgubio/la sam se. (Izgubio/la sam se.)

SIM card a lo thil a hian eng?

Gde mogu da kupim SIM karticu? (Gde mogu da kupim SIM karticu?)

A, i

Da (A, i)

A hian

Ne (A hian)

A hriat lo

Možda (A hriat lo)

Ka hriat

Slažem se (Ka hriat)

Ka hriat lo

Ne slažem se (Ka hriat lo)

He hla hi a sawi theih

To zvuči dobro (He hla hi a sawi theih)

I hriat em?

Šta misliš? (I hriat em?)

I chhanna ang em?

Možeš li mi pomoći? (I chhanna ang em?)

Ka chhanna a ngai

Treba mi pomoć (Ka chhanna a ngai)

Nangin a hriat chhuak

Sačekaj trenutak (Nangin a hriat chhuak)

Ka khawngai

Žao mi je (Ka khawngai)

A hriat lo

Nema problema (A hriat lo)

Chhiar a, hmingthang

Čestitam (Chhiar a, hmingthang)

Inthlahna hmingthang

Srećan rođendan (Inthlahna hmingthang)

Thiltih a hriat chhuak

Srećan put (Thiltih a hriat chhuak)

Bawngkawn a hmu chhuak ang?

Gde je železnička stanica? (Gde je zheleznichka stanitsa?)

Bawngkawng a hmu chhuak ang?

Gde je autobuska stanica? (Gde je avtobuska stanitsa?)

He platform a ni ang?

Koji je peron? (he platform a ni ang?)

A hmu chhuak a, a hming chhuak a?

U koliko sati polazi? (a hmu chhuak a, a hming chhuak a?)

He hriat a ni ang?

Da li je ovo pravi put? (he hriat a ni ang?)

He hian a hmu chhuak a ni.

Blizu je ovde. (he hian a hmu chhuak a ni.)

He hian a hmu chhuak lo.

Daleko je odavde. (he hian a hmu chhuak lo.)

Map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?

Možete li mi pokazati na mapi? (map ah ka hmu chhuak a, i sawi ang?)

He hian thiam ang.

Stanite ovde, molim vas. (he hian thiam ang.)

Kan hmu chhuak a, kumtluang chuan a hmu chhuak ang?

Koliko vremena traje?

I hming a lo chhuak ang?

Koliko ovo košta? (i hming a lo chhuak ang)

Hetah a hming a lo chhuak tawh a ni

To je preskupo. (hetah a hming a lo chhuak tawh a ni)

Cheaper a ni theih ang a, i hmu em?

Imate li nešto jeftinije? (cheaper a ni theih ang a, i hmu em)

Card a hman a, ka chhuak ang em?

Mogu li platiti karticom? (card a hman a, ka chhuak ang em)

Nihna chhuak a table a lo chhuak ang

Želeo bih sto za dvoje. (nihna chhuak a table a lo chhuak ang)

Bill a, ka lo hmu ang

Račun, molim. (bill a, ka lo hmu ang)

Service a hming a lo chhuak em?

Da li je usluga uključena? (service a hming a lo chhuak em)

Ka vegetarian a ni

Ja sam vegetarijanac. (ka vegetarian a ni)

Spicy a ni lo, ka hmu ang

Bez ljute hrane, molim. (spicy a ni lo, ka hmu ang)

Hetah a chuan a hming a ni

Ovo je ukusno. (hetah a chuan a hming a ni)

Menu a, ka hmu ang em?

Mogu li dobiti meni? (menu a, ka hmu ang em)

Puan a chhuak ang

Čašu vode, molim. (puan a chhuak ang)

Polis hi ka chhuak rawh

Pozovite policiju (ka chhuak rawh = please call)

Ambulance hi ka chhuak rawh

Pozovite hitnu pomoć (ka chhuak rawh = please call)

Ka doctor hriat a ngai

Treba mi doktor (hriat a ngai = I need)

Ka thiam hle

Loše mi je (thiam hle = I feel sick)

Ka chhura thiam a ni

Alergičan sam na kikiriki (Alergična sam na kikiriki (female))

Nehna hospital a hmu chhuak ang?

Gde je najbliža bolnica? (a hmu chhuak ang = can I find)

I hriat a ni

Ovde boli (hriat a ni = it hurts)

Ka passport hi ka hmu lo

Izgubio/la sam pasoš (Izgubila sam pasoš (female))

Ka hotel hi chhuak a ni ang?

Možete li da pozovete moj hotel? (chhuak a ni ang = can you call)

Thlahna!

Pomoć!

Ka hmu a, kan lo thiam

Drago mi je da vas upoznam (Drago mi je da vas upoznam)

Kan meeting a hman theih ang

Hajde da zakazemo sastanak (Hajde da zakazemo sastanak)

I hman a, a hmingthang a ni?

Kada vam odgovara? (Kada vam odgovara?)

Ka report a chhuak a, inthlahna

Poslaću izveštaj danas (Poslaću izveštaj danas)

Inthlahna a, kan thlahna ang?

Možemo li razgovarati sutra? (Možemo li razgovarati sutra?)

File a hman a, inthlahna a chhuak

Pronađite priloženu datoteku (Pronađite priloženu datoteku)

I hmingthang a, ka lawm

Hvala vam na vremenu (Hvala vam na vremenu)

I hmingthang a, kan lo hman theih ang

Radujem se saradnji sa vama (Radujem se saradnji sa vama)

He point a chhuak a, i hriat ang?

Možete li pojasniti tu tačku? (Možete li pojasniti tu tačku?)

Ka hriat a, inthlahna a chhuak

Javiću vam se kasnije (Javiću vam se kasnije)

Deadline chu Friday a ni

Rok je u petak (Rok je u petak)

I hman a nih ang?

Koliko je sati? (Koliko je sati?)

Nih chiah a ni

Tri su sata (Tri su sata)

In hmingthang

Danas (Danas)

In chhiah

Sutra (Sutra)

In hmingthang a ni

Juče (Juče)

Thawhni

Ponedeljak (Ponedeljak)

Thawhni a chiah

Utorak (Utorak)

Thawhni a chiah

Sreda (Sreda)

Pawisa

Jedan (Jedan)

Pawisa a chiah

Dva (Dva)

Nih

Tri (Tri)

Lung

Deset (Deset)

Nih chiah a lung

Sto (Sto)

Hlim

Polovina (Polovina)

Chhiar

Više (Više)