Common Meiteilon Manipuri to Jawi (جاوي) phrases

নমস্কাৰ

هلا (namaskār)

ধন্যবাদ

ترما كاسي (dhanyabād)

শুভ প্ৰভাত

سلamat pagi (shubha prabhāt)

শুভ অপরাহ্ন

سلamat tengahري (shubha aparāhna)

শুভ সন্ধ্যা

سلamat سوري (shubha sandhyā)

শুভ ৰাতি

سلamat مالام (shubha rāti)

পিছৰ পৰা দেখা

جمبا لاغي (pichar porā dekhā)

বিদায়

سلامت (bidāy)

আপোনাৰ নাম কি?

سيا بربا ناما؟ (āpōnāra nām ki?)

মোৰ নাম জন

ناما سياه جان (mōr nām John)

আপুনি কেনে আছেন?

بغاي مان؟ (āpuni kene āchēn?)

আপোনাৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰি আনন্দিত

سنغار بربا سياه (āpōnāra soite sākhāt kori ānondit)

ꯍꯦꯡꯗꯦꯡ ꯍꯧꯔꯥꯡꯗꯦ?

أنت تتحدث الإنجليزية؟ (anta tatahaddath al-ingliziyah?)

ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯍꯤꯡꯗꯤ ꯍꯦꯡꯗꯦ

أنا لا أتحدث الهندية جيدًا (ana la atahaddath al-hindiyah jayyidan)

ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯑꯃꯩꯗꯦ

أنا لا أفهم (ana la afham)

ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯍꯧꯔꯥꯡꯗꯦ

من فضلك تحدث ببطء (min fadlik tahaddath bibut')

ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ?

هل يمكنك قول ذلك مرة أخرى؟ (hal yumkinuka qawl dhalik marrah ukhraa?)

ꯌꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ?

أين الحمام؟ (ayna al-hammam?)

ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯆꯩꯡꯗꯦꯟ ꯍꯦꯡꯗꯦ?

كيف أذهب إلى مركز المدينة؟ (kayfa adhhab ila markaz al-madinah?)

ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯄꯨꯡꯗꯦ

إلتف إلى اليسار (iltif ila al-yasar)

ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯍꯨꯡꯗꯦ

إلتف إلى اليمين (iltif ila al-yamin)

ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯌꯦꯟꯗꯦ

اذهب مباشرة (idhhab mubasharatan)

ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯇꯦꯡꯗꯦ?

كم الأجرة؟ (kam al-ujrah?)

ꯑꯅꯤ ꯇꯦꯡꯗꯦ

تذكرة واحدة، من فضلك (tadhkirah wahidah, min fadlik)

ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ?

هل هو بعيد من هنا؟ (hal huwa ba'id min huna?)

ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯑꯃꯩꯗꯦ

أنا ضائع (ana da'i)

ꯌꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯑꯗꯦ ꯗꯨꯡꯗꯦ?

أين يمكنني شراء بطاقة SIM؟ (ayna yumkinuni shirā' biṭāqat SIM?)

ꯎꯕꯤ

يا (nangbu)

ꯍꯦꯛ

تيدق (hei)

ꯃꯥꯡꯖꯤ

مungkin (maangbagi)

ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ

سaya setuju (huroi)

ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯛ

سaya تيدق setuju (huroi hei)

ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯛ

itu بڠسار baik (huroi hei)

ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯜꯕꯤ?

أبسا كمو فكر؟ (huroi hei)

ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ?

بسا كمو بولا بانتو saya? (hei help)

ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ

saya perlukan بانتو (hei help)

ꯍꯦꯛ ꯃꯤꯇꯨꯔꯤ

تول سچن (hei mitri)

ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ

سaya ماف (hei)

ꯍꯦꯛ ꯍꯦꯜꯆꯤ

تيدق اده مشكل (hei helchi)

ꯍꯥꯡꯗꯤꯡ

سلڠت (haangdeng)

ꯍꯥꯡꯗꯤꯡ ꯍꯦꯜꯕꯤ

سلڠت هاري لاهير (haangdeng hei)

ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ

سموغا سفر كمو سلا مت (hei trip)

ꯍꯥꯡꯗꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

منا ستيشن ترين? (mana station train?)

ꯍꯥꯡꯗꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯗꯦ?

منا حبس باص? (mana habis bas?)

ꯍꯦꯛꯆꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

بلاتفورم مانakah? (platform manakah?)

ꯍꯦꯡꯊꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

بسا برapa وقت? (bisa berapa waktu?)

ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

ادakah اين جالان صحيح? (adakah ini jalan sahih?)

ꯌꯦꯛꯄꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ.

اين دي dekat sini (ini di dekat sini)

ꯌꯦꯛꯄꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯖꯦ.

اين دي jauh dari sini (ini di jauh dari sini)

ꯍꯦꯜꯖꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯖꯦ?

بيسا كا اندا تندك لي دالم پيتا? (bisa ka anda tanda di dalam peta?)

ꯍꯦꯜꯖꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ, ꯍꯦꯖꯦ.

برهتي هنا, تولو (berhenti sini, tolong)

ꯍꯦꯡꯊꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

برapa لمبون يان? (berapa lampon yang?)

Ei adu khangba?

Berapa harga ini? (berapa harga ini)

Adu khangba khangba

Itu terlalu mahal (itu terlalu mahal)

Nanggi adu nungsiba khangba?

Adakah yang lebih murah? (adakah yang lebih murah)

Ei card-gi khudol touba?

Bolehkah saya bayar dengan kad? (bolehkah saya bayar dengan kad)

Nangna nungsiba chahi table

Saya ingin meja untuk dua (saya ingin meja untuk dua)

Bill adu, please

Bil, sila (bil, sila)

Service adu khangba?

Adakah servis termasuk? (adakah servis termasuk)

Ei vegetarian-gi

Saya vegetarian (saya vegetarian)

Masala khana, please

Tiada makanan pedas, sila (tiada makanan pedas, sila)

Adu khangba

Ini sedap (ini sedap)

Ei menu-gi khudol touba?

Bolehkah saya dapatkan menu? (bolehkah saya dapatkan menu)

Chakpa thangba, please

Segelas air, sila (segelas air, sila)

পুলিশক কল কৰক

تِلَفُونْ كُومْبَانْ (tilafon kumbang)

এখন এম্বুলেন্সক কল কৰক

تِلَفُونْ أَمْبُولَانْس (tilafon ambulans)

মোৰ ডাক্তৰ লাগিব

سَايَ بُوتُه دُوكْتُور (saya butuh doktor)

মই অসুস্থ অনুভৱ কৰিছোঁ

سَايَ رَاسَا سِك (saya rasa sik)

মই মটৰ ডালৰ বাবে এলাৰ্জি আছে

سَايَ أَلَرجِيك كَفَسَ (saya alergik kafas)

সৰ্বাধিক নিকটৱৰ্তী চিকিৎসালয় ক'ত?

دِمَانَ هُسْبِتَ الْأَقْرَب? (dimana hospital al-aqrab)

এতিয়া বিষ হয়

سَكِتْ دِي سِينِي (sakit di sini)

মই মোৰ পাছপৰ্ট হেৰুৱাইছোঁ

سَايَ هِلَانْ بَاسْبُورْت (saya hilang pasport)

আপুনি মোৰ হোটেলক কল কৰিব পাৰিবনে?

بِسَكُتْ تِلَفُونْ هُوتِل سَايَ? (bisak tilafon hotel saya)

সহায়!

تُولُنج! (tolong)

Ningba khangbani

سنغنق بربوكن دڠن كمو (sengguh berjumpa dengan kamu)

Ningbu khudol touba

مارينا كيتا جادولكن ڬمڠن (marilah kita jadwalkan pertemuan)

Ningbagi thabak eikhoina?

بريتا وکتو بربوكن لڠن كمو? (berapa waktu yang sesuai untuk kamu?)

Nangbu nupikhre report

سيا اكن منجلكن لابوران هاري اين (saya akan mengirim laporan hari ini)

Nangbu nupa ngamba?

بيسا كيتا برچت سيسن? (bisakah kita berbicara besok?)

Nangbu file khangba

تولون دڠن فايل يڠ ديتوكن (tolong lihat file yang dilampirkan)

Nangbu khudol tanna

ترما كاسي دڠن وکتو كمو (terima kasih atas waktu kamu)

Nangbu khudol touba khangbani

سيا سڤت مڠانتكن بربوكن دڠن كمو (saya menantikan bekerja dengan kamu)

Nangbu nupa khangbana?

بيسا كمو منجلكن پوانت ايتو? (bisakah kamu menjelaskan poin itu?)

Nangbu nupikhre

مارينا سيا برباكي دڠن كمو (biarkan saya kembali kepada kamu)

Deadline Friday adu

تارikh تندڠن ادلا جومعت (tanggal tenggat adalah Jumat)

Ei khangbana?

ساعة برابا? (saat berapa?)

Numit thourangda

ساعة تلاث (Numit thourang da)

Ningthou

هاري اين (Ningthou)

Ningthou khangba

هاري سُك (Ningthou khangba)

Ningthou khangba

هاري كَلاو (Ningthou khangba)

Nungshiba

سِنين (Nungshiba)

Nungshiba

سَلَسَ (Nungshiba)

Nungshiba

رَسَك (Nungshiba)

Numit

ساتو (Numit)

Nong

دُو (Nong)

Numit

تلاث (Numit)

Nang

سَتُه (Nang)

Nongshiba

سَتُو رَسَ (Nongshiba)

Nongshiba

نِصف (Nongshiba)

Nongshiba

لَبيه (Nongshiba)