Translate now

Common Meiteilon Manipuri to Hmong phrases

100 practical Meiteilon Manipuri to Hmong phrases for travel, study, work, and daily conversation.

← Back to Meiteilon Manipuri to Hmong Translator

Looking for practical Meiteilon Manipuri to Hmong phrases? This free guide lists 100 essential sentences for travel, study, work, and everyday conversation. Each line shows the Meiteilon Manipuri phrase first, then the Hmong translation (Hmong) — so you can scan quickly before a trip, class, or video call.

The phrases are grouped into eight topics: greetings and pleasantries, useful phrases for travellers, everyday conversation, directions and getting around, shopping and dining, emergencies and health, work and business, and time, days and numbers. Use the table of contents to jump straight to greetings, directions, dining, emergencies, or numbers. You do not need perfect grammar to start — short, clear sentences often work better than silence when you are learning Hmong.

Tip: when a Hmong phrase looks unfamiliar, compare it with the Meiteilon Manipuri wording — noticing word order differences helps you understand grammar naturally.

Bookmark this page for offline review, share it with a travel buddy, or open the Meiteilon Manipuri to Hmong translator to paste your own messages and get an instant translation.

Greetings and pleasantries

Hello, goodbye, please, thank you, and polite introductions for meeting new people.

  1. নমস্কাৰ

    Nyob zoo (namaskār)

  2. ধন্যবাদ

    Ua tsaug (dhanyabād)

  3. শুভ প্ৰভাত

    Zoo siab sawv ntxov (shubha prabhāt)

  4. শুভ অপরাহ্ন

    Zoo siab tav su (shubha aparāhna)

  5. শুভ সন্ধ্যা

    Zoo siab tsaus ntuj (shubha sandhyā)

  6. শুভ ৰাতি

    Nplooj siab hmo (shubha rāti)

  7. পিছৰ পৰা দেখা

    Pom dua (pichar porā dekhā)

  8. বিদায়

    Kuv mus lawm (bidāy)

  9. আপোনাৰ নাম কি?

    Koj lub npe hu li cas? (āpōnāra nām ki?)

  10. মোৰ নাম জন

    Kuv lub npe hu John (mōr nām John)

  11. আপুনি কেনে আছেন?

    Koj nyob li cas? (āpuni kene āchēn?)

  12. আপোনাৰ সৈতে সাক্ষাৎ কৰি আনন্দিত

    Zoo siab tau ntsib koj (āpōnāra soite sākhāt kori ānondit)

Useful phrases for travellers

Airport, hotel, tickets, and transport phrases for getting around on a trip.

  1. ꯍꯦꯡꯗꯦꯡ ꯍꯧꯔꯥꯡꯗꯦ?

    Koj puas tham lus Askiv? (heiŋdɛŋ hɯraŋdɛ)

  2. ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯍꯤꯡꯗꯤ ꯍꯦꯡꯗꯦ

    Kuv tsis tham Hindi zoo. (chuiŋsʊbɪ hɪndɪ hɛŋdɛ)

  3. ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯑꯃꯩꯗꯦ

    Kuv tsis to taub. (chuiŋsʊbɪ aɳdɛ)

  4. ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯍꯧꯔꯥꯡꯗꯦ

    Thov tham maj mam. (aɳdɛ hɛŋdɛ hɯraŋdɛ)

  5. ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ?

    Koj puas hais dua? (hɛŋdɛ aɳdɛ hɛŋdɛ)

  6. ꯌꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ?

    Chav dej nyob qhov twg? (lɛŋdɛ aɳdɛ)

  7. ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯆꯩꯡꯗꯦꯟ ꯍꯦꯡꯗꯦ?

    Kuv yuav mus rau lub nroog li cas? (aɳdɛ chɛŋdɛŋ hɛŋdɛ)

  8. ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯄꯨꯡꯗꯦ

    Tso taw mus sab laug. (hɛŋdɛ kʊŋdɛ)

  9. ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯍꯨꯡꯗꯦ

    Tso taw mus sab xis. (hɛŋdɛ hʊŋdɛ)

  10. ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯌꯦꯟꯗꯦ

    Mus ncaj. (hɛŋdɛ aʊŋdɛ)

  11. ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯇꯦꯡꯗꯦ?

    Nqe se yuav yog pes tsawg? (aɳdɛ tɛŋdɛ)

  12. ꯑꯅꯤ ꯇꯦꯡꯗꯦ

    Ib daim ntawv ticket, thov. (aŋ tɛŋdɛ)

  13. ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯍꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ?

    Nws deb li cas ntawm no? (aɳdɛ hɛŋdɛ aɳdɛ)

  14. ꯆꯨꯡꯊꯧꯕꯤ ꯑꯃꯩꯗꯦ

    Kuv poob. (chuiŋsʊbɪ aɳdɛ)

  15. ꯌꯦꯡꯗꯦ ꯑꯃꯩꯗꯦ ꯑꯗꯦ ꯗꯨꯡꯗꯦ?

    Kuv yuav mus yuav SIM card qhov twg? (lɛŋdɛ aɳdɛ aɳdɛ dʊŋdɛ)

Everyday conversation

Small talk, feelings, opinions, and common chat phrases for daily life.

  1. ꯎꯕꯤ

    Yog (nangbu)

  2. ꯍꯦꯛ

    Tsis yog (hei)

  3. ꯃꯥꯡꯖꯤ

    Tej zaum (maangbagi)

  4. ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ

    Kuv pom zoo (huroi)

  5. ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯛ

    Kuv tsis pom zoo (huroi hei)

  6. ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯛ

    Qhov ntawd zoo (huroi hei)

  7. ꯍꯧꯔꯤꯗꯨꯝꯗꯤ ꯍꯦꯜꯕꯤ?

    Koj xav li cas? (huroi hei)

  8. ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ?

    Koj puas tuaj yeem pab kuv? (hei help)

  9. ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ

    Kuv xav tau kev pab (hei help)

  10. ꯍꯦꯛ ꯃꯤꯇꯨꯔꯤ

    Thov tos ib pliag (hei mitri)

  11. ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ

    Kuv thov txim (hei)

  12. ꯍꯦꯛ ꯍꯦꯜꯆꯤ

    Tsis muaj teeb meem (hei helchi)

  13. ꯍꯥꯡꯗꯤꯡ

    Zoo siab (haangdeng)

  14. ꯍꯥꯡꯗꯤꯡ ꯍꯦꯜꯕꯤ

    Zoo siab hnub yug (haangdeng hei)

  15. ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯜꯕꯤ ꯍꯦꯛ

    Thov mus safely (hei trip)

Directions and getting around

Asking where something is, left and right, distances, and finding your way.

  1. ꯍꯥꯡꯗꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

    Qhov twg yog chaw nres tsheb? (haangdeh heitpa?)

  2. ꯍꯥꯡꯗꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯗꯦ?

    Qhov twg yog chaw nres bus? (haangdeh heitpa heide?)

  3. ꯍꯦꯛꯆꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

    Qhov twg yog lub platform? (heitche heitpa?)

  4. ꯍꯦꯡꯊꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

    Tej zaum nws mus thaum twg? (heisou heitpa?)

  5. ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

    Yog qhov no txoj kev zoo? (heitpa heitpa?)

  6. ꯌꯦꯛꯄꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ.

    Nws nyob ze ntawm no. (leithokpa heitpa.)

  7. ꯌꯦꯛꯄꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯖꯦ.

    Nws nyob deb ntawm no. (leithokpa heithe.)

  8. ꯍꯦꯜꯖꯦꯡ ꯍꯦꯛꯄꯦ ꯍꯦꯖꯦ?

    Koj puas qhia kuv ntawm daim ntawv qhia? (heijongpa heitpa?)

  9. ꯍꯦꯜꯖꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ, ꯍꯦꯖꯦ.

    Thov nres ntawm no. (heijongpa heitpa, heithe.)

  10. ꯍꯦꯡꯊꯦ ꯍꯦꯛꯄꯦ?

    Nws yuav siv sijhawm ntev npaum li cas? (heisou heitpa?)

Shopping and dining

Ordering food, asking prices, paying the bill, and shopping at markets or stores.

  1. Ei adu khangba?

    Nqe pes tsawg? (ngeh pes tsawg)

  2. Adu khangba khangba

    Qhov ntawd pheej yig dhau (Adu khangba khangba)

  3. Nanggi adu nungsiba khangba?

    Koj puas muaj tej yam pheej yig dua? (Nanggi adu nungsiba khangba?)

  4. Ei card-gi khudol touba?

    Koj puas kam kuv them nyiaj los ntawm daim npav? (Ei card-gi khudol touba?)

  5. Nangna nungsiba chahi table

    Kuv xav tau lub rooj rau ob tug. (Nangna nungsiba chahi table)

  6. Bill adu, please

    Daim nqi, thov. (Bill adu, please)

  7. Service adu khangba?

    Koj puas suav nrog kev pab? (Service adu khangba?)

  8. Ei vegetarian-gi

    Kuv yog neeg zaub. (Ei vegetarian-gi)

  9. Masala khana, please

    Tsis muaj zaub mov qab zib, thov. (Masala khana, please)

  10. Adu khangba

    Qhov no qab zib. (Adu khangba)

  11. Ei menu-gi khudol touba?

    Kuv puas tau txais daim ntawv qhia zaub? (Ei menu-gi khudol touba?)

  12. Chakpa thangba, please

    Ib khob dej, thov. (Chakpa thangba, please)

Emergencies and health

Help, police, doctor, pharmacy, and urgent situations when you need assistance fast.

  1. পুলিশক কল কৰক

    Hu rau tub ceev xwm (pulishak kol korok)

  2. এখন এম্বুলেন্সক কল কৰক

    Hu rau tsheb thauj neeg (ekhon ambulancek kol korok)

  3. মোৰ ডাক্তৰ লাগিব

    Kuv xav tau tus kws kho mob (mor daktar lagib)

  4. মই অসুস্থ অনুভৱ কৰিছোঁ

    Kuv xav tsis zoo (moi asustha anubhav korichu)

  5. মই মটৰ ডালৰ বাবে এলাৰ্জি আছে

    Kuv muaj kab mob rau txiv av (moi motor dalor babe elarji ase)

  6. সৰ্বাধিক নিকটৱৰ্তী চিকিৎসালয় ক'ত?

    Qhov twg yog tsev kho mob ze tshaj? (sorbadik nikotbarti chikitsalay kot)

  7. এতিয়া বিষ হয়

    Nws mob ntawm no (etia bish hoy)

  8. মই মোৰ পাছপৰ্ট হেৰুৱাইছোঁ

    Kuv poob kuv daim ntawv hla tebchaws (moi mor passport heruai chu)

  9. আপুনি মোৰ হোটেলক কল কৰিব পাৰিবনে?

    Koj puas hu rau kuv lub tsev so? (apuni mor hotelak kol korib paribne)

  10. সহায়!

    Pab! (sahai)

Work and business

Meetings, email tone, schedules, and professional phrases for the workplace.

  1. Ningba khangbani

    Zoo siab ntsib koj (ningba khangbani)

  2. Ningbu khudol touba

    Cia peb npaj ib rooj sab laj (ningbu khudol touba)

  3. Ningbagi thabak eikhoina?

    Thov qhia seb thaum twg haum rau koj? (ningbagi thabak eikhoina)

  4. Nangbu nupikhre report

    Kuv yuav xa daim ntawv tshaj tawm hnub no (nangbu nupikhre report)

  5. Nangbu nupa ngamba?

    Koj puas kam tham hnub no? (nangbu nupa ngamba)

  6. Nangbu file khangba

    Thov pom cov ntaub ntawv txuas ntxiv (nangbu file khangba)

  7. Nangbu khudol tanna

    Ua tsaug rau koj lub sijhawm (nangbu khudol tanna)

  8. Nangbu khudol touba khangbani

    Kuv tos ntsoov yuav ua haujlwm nrog koj (nangbu khudol touba khangbani)

  9. Nangbu nupa khangbana?

    Koj puas tuaj yeem piav qhia qhov ntawd? (nangbu nupa khangbana)

  10. Nangbu nupikhre

    Cia kuv rov qab los rau koj (nangbu nupikhre)

  11. Deadline Friday adu

    Lub sijhawm kawg yog hnub Friday (Deadline Friday adu)

Time, days and numbers

Clock times, days of the week, months, quantities, and counting for appointments and plans.

  1. Ei khangbana?

    Nug sijhawm twg lawm? (Nug sij hawm twg lawm?)

  2. Numit thourangda

    Nws yog peb teev (Numit thourang da)

  3. Ningthou

    Hnub no (Ningthou)

  4. Ningthou khangba

    Hnub tom ntej (Ningthou khangba)

  5. Ningthou khangba

    Hnub kem (Ningthou khangba)

  6. Nungshiba

    Hnub Monday (Nungshiba)

  7. Nungshiba

    Hnub Tuesday (Nungshiba)

  8. Nungshiba

    Hnub Wednesday (Nungshiba)

  9. Numit

    Ib (Numit)

  10. Nong

    Ob (Nong)

  11. Numit

    Peb (Numit)

  12. Nang

    Plaub (Nang)

  13. Nongshiba

    Ib puas (Nongshiba)

  14. Nongshiba

    Ib nrab (Nongshiba)

  15. Nongshiba

    Ntxiv (Nongshiba)

Need to translate your own text? Use the free Meiteilon Manipuri to Hmong translator.

Open translator