Common Meadow Mari to Kikongo phrases

Салам

Mbote

Рәхмәт

Mele

Иртәнге сәлам

Mokolo mayele

Кичке сәлам

Mokolo ya ntango

Кичке сәлам

Mokolo ya mambu

Төнге сәлам

Mokolo ya mpembe

Килешербез

Tala mosi

Сау бул

Tata

Синең исемең нәрсә?

Nki yina nzo?

Минем исемем Джон

Nzo yami ke John

Син ничек?

Oko wanga?

Сине күрүемә шатмын

Nki ya mosi na yo

Сӱзӱн инглиз кӧнӧ?

Oyo o zola kutu English? (Süzyün ingliz könö?)

Мин хинди ӧзӧмӧ нӧмӧ

Nkeni kutu Hindi na mosi. (Min hindı özömö nömö)

Мин ӧзӧмӧ

Nkeni kanga. (Min özömö)

Пожалуйста, кӧнӧнӧ вӧнӧ

Mokolo, zola kutu na mosi. (Pozhaluysta, könönö vönö)

Сӱзӱн ӧзӧмӧ вӧнӧ?

Oyo o zola kutu na mosi? (Süzyün özömö vönö?)

Кӧнӧнӧн кӧнӧ?

Kutu wapi banzela? (Könönön könö?)

Мин шӧрӧмӧн кӧнӧнӧ?

Nki zola kuenda na kati ya mbanza? (Min şörömö könönö?)

Сӱзӱн чӧнӧ

Tanda na luma. (Süzyün çönö)

Сӱзӱн кӧнӧ

Tanda na mambu. (Süzyün könö)

Тӧрӧнӧ

Enda na mosi. (Törönö)

Кӧнӧнӧн ӧзӧмӧ?

Nki mbongo ya ndako? (Könönön özömö?)

Бӧрӧн билет, пожалуйста

Ticket mosi, mokolo. (Börön bilet, pozhaluysta)

Кӧнӧнӧн ӧзӧмӧ?

Nki feti na wapi? (Könönön özömö?)

Мин юӧнӧ

Nkeni zola. (Min yüönö)

Кӧнӧнӧн СИМ картӧн кӧнӧ?

Kutu wapi nki zola ku tanga SIM? (Könönön SIM kartön könö?)

Äh

Ewe (eh)

Ei

Te (ay)

Võib-olla

Kasi

Ma nõustun

Nkiadi

Ma ei nõustu

Nkiadi te

See kõlab hästi

Oyo ke nkiadi malamu

Mida sa arvad?

Nkiadi nini?

Kas sa saad mind aidata?

Okanza kudi nki?

Mul on abi vaja

Nkiadi kudi nki

Oota hetk

Lela na nki

Ma vabandan

Nkiadi na nki

Pole probleemi

Te na nki

Palju õnne

Tata na nki

Palju õnne sünnipäevaks

Mokolo ya mbote

Soovin head teed

Tala na nzala ya malamu

Куда поезда станция?

Wana wanga na tanga ya nzo? (Wana wanga na tanga ya nzo?)

Куда автобуса остановка?

Wana wanga na bus? (Wana wanga na bus?)

Который платформа?

Nki platform yai? (Nki platform yai?)

Кайсы вакытта китә?

Soki nki ntangu yina yenda? (Soki nki ntangu yina yenda?)

Бу дөрес юлмы?

Yai ke nzila ya nki? (Yai ke nzila ya nki?)

Бу якын

Eza na nsi ya nzo (Eza na nsi ya nzo)

Бу ерак

Eza na mosi ya nzo (Eza na mosi ya nzo)

Сез миңа картада күрсәтә аласызмы?

Okanisa ngai na mape? (Okanisa ngai na mape?)

Монда туктагыз, зинһар

Tanga wana, s'il vous plaît (Tanga wana, s'il vous plaît)

Ничә вакыт ала?

Nki ntangu yina yenda? (Nki ntangu yina yenda?)

Курат шоча?

Nki yina kudi? (nki yina kudi)

Ту шоча кала

Yina kele na nsi (yina kele na nsi)

Синда курат шоча миш?

Ona kima ki nsi? (ona kima ki nsi)

Картан шоча кала?

Ncanza kudi na kadi? (ncanza kudi na kadi)

Мин кала шеве ву кала

Nkena na mesa ya mosi na mosi (nkena na mesa ya mosi na mosi)

Счет, плизе

Kadi, ndakisa (kadi, ndakisa)

Сервис шоча?

Kasi nsi ya mpasi ke na? (kasi nsi ya mpasi ke na)

Мин вегетариан

Ndi muvegetari (ndi muvegetari)

Плизе, олан шоча

Kaka mfu, ndakisa (kaka mfu, ndakisa)

Ту шоча шанш

Yina kele na nsi (yina kele na nsi)

Мин шен шоча кала?

Ncanza na menu? (ncanza na menu)

Плизе, шеве ву

Ndi kadi ya mvula, ndakisa (ndi kadi ya mvula, ndakisa)

Полицияне чакырыгыз

Landa boma (Politsiyane chakyrygız)

Штаб-квартираны чакырыгыз

Landa ambulance (Shtab-kvartirany chakyrygız)

Миңа табиб кирәк

Nkeni mosi (Mıŋa tabib kiräk)

Мин авырыйм

Nkeni na mbisi (Min avıryım)

Мин арахиска аллергияле

Nkeni na nsembu ya nsembu (Min arakhiska allergiyale)

Иң якын хастахана кайда?

Wana hospital ya mbote? (İŋ yakın hastakhana qayda?)

Монда авырта

Eka na nki (Monda avırta)

Мин паспортымны югалттым

Nkeni tanga pasipoti na ngai (Min pasportımnı yugalttım)

Сез минем отелемне чакыра аласызмы?

Olanda hotel na ngai? (Sez minem otelımne chakıra alasız mı?)

Ярдәм итегез!

Tala! (Yardäm itegez!)

Сайга шунды

Nzo ya kima (Nzò ya kima)

Курат шунды

Tukala na mbandu (Tukàla na mbàndu)

Кайда вакытта?

Nki nsi ya ntangu? (Nki nsi ya ntángu?)

Мин отчетны бүген җибәрәм

Ndi zola ku sendela nsi ya lufulu (Ndi zòla ku sendèla nsi ya lufùlu)

Иртәгә сөйләшәбезме?

Tukala na kanda se (Tukàla na kànda sè?)

Файлны беркетелгән табыгыз

Tula nsi ya file ya kima (Tùla nsi ya file ya kima)

Вакыт өчен рәхмәт

Mosi na nsi ya ntangu (Mòsi na nsi ya ntángu)

Сез белән эшләргә көтәм

Ndi zola ku zola na yo (Ndi zòla ku zòla na yò)

Шул ноктаны ачыкларга мөмкинме?

Nki o zola ku zola nki? (Nki o zòla ku zòla nki?)

Мин сезгә кире кайтырмын

Ndi zola ku yindula na yo (Ndi zòla ku yìndula na yò)

Соңгы срок җомга

Nsi ya kima yina nsi ya mposo (Nsi ya kima yìna nsi ya mposò)

Кайда сава?

Nkiadi ki zole? (Nkiadi ki zole?)

Си три сава

Kikuma kinsatu (Kikuma kinsatu)

Кунды

Lelo (Kundy)

Куны

Kuna (Kuny)

Куныг

Kima (Kunyg)

Дүшәмбе

Mokolo wa mbandu (Düşämbe)

Сишәмбе

Mokolo wa mosi (Sişämbe)

Чәршәмбе

Mokolo wa ntete (Çärşämbe)

Бер

Mosi (Ber)

Ике

Mbale (İke)

Өч

Mitatu (Öç)

Ун

Kumi (Un)

Йөз

Kimo na nkama (Yöz)

Ярым

Nseke (Yarım)

Күбрәк

Nzo (Kübräk)